Cuisinart CFP-800 Series Скачать руководство пользователя страница 104

Страница: 104 / 120

PRECAUCIÓN:

manipule las cuchillas con

sumo cuidado; son MUY AFILADAS y pueden

causar heridas. No intente desarmar el juego de

cuchillas.

• Retire la tapa y el tapón medidor. Lávelos en

agua jabonosa tibia; enjuáguelos y permita

que se sequen por completo. O métalos en el

lavavajillas (bandeja superior solamente). Lave

la jarra en agua jabonosa tibia, enjuáguela y

permita que se seque completamente. Nota:

la jarra también puede lavarse en el lavavajillas

(cerciórese de ponerla al revés).

CONSEJO:

para limpiar las cuchillas de manera

más efectiva, ponga un poco de detergente en

la jarra y llénela hasta la mitad con agua tibia.

Licue a baja velocidad (“LOW”) por 15 segundos.

Vacíe el agua jabonosa y repita con agua limpia.

Enjuague y seque todas las piezas.

MANTENIMIENTO:

cualquier otro servicio debe

ser realizado por un técnico autorizado.

ADITAMENTO EXTRACTOR

DE JUGO

• Para una fácil limpieza, utilice el cepillo de

limpieza para quitar la pulpa acumulada en el

colador y la tapa después de cada uso. No

deje que la pulpa se seque en las piezas; esto

dificulta la limpieza.

• Desenchufe, y luego desensamble el extractor

según las instrucciones de desmontaje en la

página 14.

ADVERTENCIA

tenga cuidado al manipular

el colador, ya que las cuchillas en el fondo del

mismo son muy afiladas.

• Enjuague todas las piezas removibles en agua

fría.

• Lave el recolector de jugo transparente, la

jarra, el empujador, la tapa y el colador en agua

jabonosa caliente, o en la bandeja superior

del lavavajillas. No utilice cepillos o estropajos

metálicos.

NOTA:

para garantizar un rendimiento óptimo,

lave cuidadosamente el colador después de

cada uso.

• Seque todas las piezas con un paño limpio, o

deje que se sequen al aire.

MANTENIMIENTO:

cualquier otro servicio debe

ser realizado por un técnico autorizado.

CONSEJOS DE USO DE LA PROCESADORA DE ALIMENTOS

Su nueva procesadora de alimentos Cuisinart

Kitchen Central permite rebanar, triturar y picar una gran variedad

de frutas y vegetales. También es la herramienta perfecta para muchos otros trabajos de preparación, tales

como suavizar mantequilla, rallar pan, preparar papillas y mucho más. ¡A continuación incluimos una guía que le

ayudará a preparar cualquier receta!

ALIMENTO

ACCESORIO

INSTRUCCIONES

Quesos suaves

(ricota/

requesón,

queso crema,

requesón, etc.)

Cuchilla picadora/

mezcladora/amasadora

Utilice queso a temperatura ambiente. Corte el queso en pedazos de 1 pulgada

(2.5 cm) si es necesario. Procese hasta que esté finamente picado, raspando el

bol de vez en cuando. Perfecto para preparar tarta de queso, salsas para mojar,

relleno de pasta, etc.

Quesos firmes

(Cheddar, suizo,

Edam, Gouda,

etc.)

Disco rebanador/rallador

Refrigere o congele brevemente el queso antes de procesar. Córtelo en pedazos

suficientemente pequeños como para caber en la boca de alimentación. Use

presión ligera a moderada.

Quesos duros

(Parmesano,

Romano, etc.)

Cuchilla picadora/

mezcladora/amasadora

Disco rebanador/rallador

Refrigere o congele brevemente antes de procesar. Si usa la cuchilla picadora,

córtelo en pedazos de ½ pulgada (1.5 cm) para picar. Pulse varias veces para

romper, y luego procese continuamente hasta que esté finamente picado; esto

producirá resultados finos. Córtelo en pedazos suficientemente pequeños como

para caber en la boca de alimentación para rallar o cortar en rodajas. Use presión

ligera a moderada.

Содержание CFP-800 Series

Страница 1: ...Cuisinart Kitchen Central CFP 800 Series For your safety and continued enjoyment of this product always read the instruction book carefully before using INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET...

Страница 2: ...ps pur ed Chopped or pur ed meat fish or seafood pound Thin liquid e g dressings soups etc 4 cups Cake batter 8 inch cheesecake batter 1 box 15 25 ounce cake mix Cookie dough 2 dozen based on average...

Страница 3: ...ing the parts never touch the cutting edges of blades or discs Place the box on its side on a low table or on the floor next to the kitchen counter or wher ever you intend to keep your Kitchen Centra...

Страница 4: ...s the walls of the garage or the door touches the unit as it closes 11 Keep hands and utensils away from moving blades or discs while processing blending or juicing to reduce the risk of severe injury...

Страница 5: ...lways make sure the juice extractor cover is properly positioned and secured before turning the unit on The safety interlock will not let the motor operate if cover is not secure Do not loosen the cov...

Страница 6: ...losure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of fire or electric shock to persons The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence...

Страница 7: ...ng mixing dough blade 7 Fine reversible slicing shredding disc 8 Medium reversible slicing shredding disc 9 BPA free not shown All materials that come in contact with food or liquid are BPA free 6 JUI...

Страница 8: ...8 BLENDER 1 Blender Cover 2 Measured pour lid insert 3 40 oz durable plastic jar 4 High quality blade assembly with patented stainless steel blades NOTE BLADES ARE SHARP HANDLE CAREFULLY 3 1 4 2...

Страница 9: ...up the on base of work bowl with the on the rim of motor housing base Turn the work bowl clockwise past LOCK to lock it into place 3 Choose desired disc 4 Holding disc by outer edges carefully place i...

Страница 10: ...he food so that it sits upright in the feed tube If food does not fit in the feed tube cut in half or quarters to fit Process with even pressure For small ingredients such as mushrooms radishes or str...

Страница 11: ...tor does not start Solution There is a safety interlock to prevent the motor from starting if it is not properly as sembled Make sure the work bowl and work bowl cover are securely locked into positio...

Страница 12: ...the cover and lid insert and continue blending if necessary Make sure spatula is not inside the blender jar before resuming blending To reset the unit This appliance features an advanced resettable t...

Страница 13: ...lace it in the center of the jar over the blade assembly When chopping fresh herbs garlic onion zest breadcrumbs nuts spices etc make sure the blender jar and blade assembly are completely dry If food...

Страница 14: ...the motor base turn the full assembly clockwise to lock it into place The indicator marks will line up and the assembly will stop turning 4 Lift the side latches up to grasp the lid and press down to...

Страница 15: ...y after use so food won t dry on them Be sure to position the pusher upside down for drainage If food lodges in the pusher remove it by running water through it or use a bottle brush If you wash the b...

Страница 16: ...ing coun terclockwise Wash in warm soapy water rinse and dry thoroughly CAUTION Handle the blade assembly carefully It is SHARP and may cause injury Do not at tempt to remove blades from assembly Remo...

Страница 17: ...de Break into pieces Pulse to break up and then process until desired consistency This will make perfect bread cracker chip crumbs for coating meats and fish Processed cookies make delicious pie and c...

Страница 18: ...eak up then run for 20 to 40 seconds on Low Whipping Cream If possible chill blender jar and cutting assembly in refrigerator for 15 minutes Put 1 cup heavy or whipping cream into blender jar Cover ja...

Страница 19: ...Salad dressings LOW or HIGH Completely blended and emulsified Nuts shelled cup or less at a time PULSE to chop Coarse to fine Heavy or whipping cream LOW PULSE Thick creamy topping Bread cookies or cr...

Страница 20: ...apayas citrus any fruit with skin that you cannot eat Also remove all pits and hard seeds from peaches cherries mangoes etc Citrus fruit juice is delicious and rich in nutrients If cucumbers are waxy...

Страница 21: ...peeled and seeded 1 cup cubed cup or 4 ounces STRAWBERRIES 1 cup cup or 4 ounces GRAPEFRUIT peeled and quartered 1 medium to large about 1 pound 1 cups or 10 ounces LEMON peeled 1 fruit about 5 ounces...

Страница 22: ...oothie 32 Super Protein Shake 33 Light Green Smoothie 34 Antioxidant Smoothie 34 Morning Zinger 35 Super C Juice 36 Veggie Juice Plus 37 Green Zing 38 Apple Beet and Fennel Juice 39 SOUPS SALADS SIDES...

Страница 23: ...READS Pizza Dough 50 P te Bris e 51 Buttery Dinner Rolls 52 Buttermilk Biscuits 53 DESSERTS Classic Apple Pie 54 Carrot Cake with Cream Cheese Frosting 55 Dairy Free Chocolate Mousse 56 Pumpkin Bread...

Страница 24: ...n sides taste and adjust seasoning accordingly Note For fresh herb mayonnaise Process 1 3 cup rmly packed fresh herbs e g parsley dill tarragon basil etc stems removed with the yolks before adding the...

Страница 25: ...ieces and pulse 10 times then process until desired texture is achieved about 30 seconds to 1 minutes for coarse crumbs and 3 to 4 minutes for ne crumbs TIP For seasoned breadcrumbs add teaspoon each...

Страница 26: ...be processing until combined and emulsi ed about 1 minute Scrape down the sides of the work bowl 2 To store the pesto transfer to a glass jar or airtight container Tap to remove all air bubbles and ev...

Страница 27: ...O 1 INCH PIECES 1 TABLESPOON FRESH CILANTRO STEMS DISCARDED 2 RIPE AVOCADOS HALVED PITS REMOVED 2 TABLESPOONS FRESH LIME JUICE TEASPOON KOSHER SALT PICO DE GALLO Serve warm tortilla chips alongside th...

Страница 28: ...D CUMIN CUP EXTRA VIRGIN OLIVE OIL PLUS 1 TABLESPOON FOR SERVING 1 8 TEASPOON PAPRIKA OPTIONAL PINCH ZA ATAR OPTIONAL BASIC VINAIGRETTE This simple vinaigrette is perfect over a salad of mixed greens...

Страница 29: ...blender still running on Low carefully remove the pour lid from the cover Very slowly drizzle the hot butter through the opening at the top of the lid Only add about 1 to 2 tablespoons at a time Wait...

Страница 30: ...vegetable oil sugar and eggs Process on Low for 5 to 10 seconds until combined Add to the mixing bowl with the dry ingredients along with the dried fruit and stir until just combined 4 Pour the batte...

Страница 31: ...l on a towel Add to the pan with 2 pinches each of the salt and pepper Saut until tender and edges are browned about 6 minutes 7 Once potatoes have browned add the onion pepper mixture back to the pan...

Страница 32: ...un on High until smooth about 45 seconds 3 Serve immediately Nutritional information per serving based on 4 servings Calories 188 2 from fat carb 47g pro 2g fat 1g sat fat 0g chol 0mg sod 10mg calc 57...

Страница 33: ...d on High for about 1 minute 3 Serve immediately Nutritional Information per serving 1 cup Calories 175 21 from fat carb 26g pro 12g fat 4g sat fat 0g chol 0mg sod 26mg calc 83mg ber 6g 1 CUPS SOY ALM...

Страница 34: ...KEN INTO 4 PIECES 1 TEASPOON ACAI POWDER 1 TABLESPOON COCONUT OIL 1 CUP BABY KALE 2 CUPS FROZEN WILD BLUEBERRIES LIGHT GREEN SMOOTHIE This green smoothie is delicious and nutritious as much as it is s...

Страница 35: ...e immediately Nutritional information per serving 8 ounces Calories 198 6 from fat carb 4g pro 1g fat 0g sat fat 0g chol 0mg sod 186mg calc 165mg ber 1g Notable nutrients based on daily percentages Vi...

Страница 36: ...bout 14 ounces 1 Assemble the Juice Extractor and turn it on 2 Juice the ingredients in the order listed 3 Stir juice and serve immediately Nutritional information per serving 8 ounces Calories 94 4 f...

Страница 37: ...tir juice and serve immediately Nutritional information per serving 7 ounces Calories 116 7 from fat carb 26g pro 5g fat 1g sat fat 0g chol 0mg sod 137mg calc 152mg ber 2g Notable nutrients based on d...

Страница 38: ...r juice and serve immediately Nutritional information per serving 5 ounces Calories 28 8 from fat carb 6g pro 1g fat 0g sat fat 0g chol 0mg sod 54mg calc 52mg ber 2g Notable nutrients based on daily p...

Страница 39: ...e Extractor and turn it on 2 Juice the ingredients in the order listed 3 Stir juice and serve immediately Nutritional information per serving 8 ounces Calories 130 3 from fat carb 33g pro 2g fat 1g sa...

Страница 40: ...sired Serve Nutritional information per serving cup Calories 24 5 from fat carb 5g pro 1g fat 0g at fat 0g chol 0mg sod 362mg calc 18mg ber 1g 1 GARLIC CLOVE 1 JALAPE O SEEDED CUT INTO 1 INCH PIECES C...

Страница 41: ...tes 3 Once tender scoop the solids from the liquid and add to the blender Remove measured pour lid blend on Low until smooth With blender running add the liquid and any remaining solids and continue b...

Страница 42: ...about 20 to 30 minutes so that the vegetables are com pletely tender 4 Once tender scoop the solids from the liquid and add to the blender Remove measured pour lid blend on Low until smooth With blend...

Страница 43: ...the shredding disc and ip to insert the slicing disc Slice the cabbages on High Transfer to a large mixing or serving bowl and toss all ingredients together 3 Taste and adjust seasoning as desired Nut...

Страница 44: ...SED TEASPOON KOSHER SALT TEASPOON FRESHLY GROUND BLACK PEPPER 2 TABLESPOONS BASIC VINAIGRETTE PAGE 28 Makes about 4 cups 1 Insert the chopping blade into the work bowl of the food processor Add the sh...

Страница 45: ...the oil in large nonstick skillet over medium high heat When oil is hot use a heaping tablespoon per pancake and drop the batter into the pan Use the back of the spoon to atten out the pancakes into 2...

Страница 46: ...f a baking sheet that has been sprinkled with cornmeal or you can stretch the dough onto a greased pizza mesh screen or alternately bake on a parchment lined baking sheet Brush the dough with the oliv...

Страница 47: ...l is hot add the chopped garlic and leek with a pinch of the salt Saut until softened about 4 minutes Add the mushrooms and thyme Saut until mushrooms are softened and have picked up some color about...

Страница 48: ...r an additional 30 to 35 minutes to thicken Once stew like stir in the peas 7 Cut biscuit dough into 9 pieces Reserve covered loosely with plastic 8 Pour lling into a 9 inch square pan Evenly distribu...

Страница 49: ...to a large skillet over medium high heat Add the chopped meat vegetable mixture spices and salt Cook until the meat is no longer pink Add the tomato paste and cook for about 1 minute Add the broth and...

Страница 50: ...ue to process for 30 seconds to knead the dough Dough may be slightly sticky 3 Lightly coat the inside of a large bowl with olive oil Add dough and turn to coat in oil and cover bowl tightly with plas...

Страница 51: ...equally into two pieces and form each into a at disc wrap in plastic wrap and refrigerate until ready to use NOTE As long as it is well wrapped this pastry freezes well for up to 6 months Nutritional...

Страница 52: ...ut 45 to 60 minutes 3 Preheat oven to 450 F Lightly butter a 9 inch round baking pan Divide the dough into 10 equal pieces about 2 ounces each Roll into smooth rounds and arrange in the prepared pan C...

Страница 53: ...om work bowl and place on a well oured surface Knead dough by hand about two to three times form into a log and cut into 8 equal pieces Form each piece into a round and place evenly spaced on the prep...

Страница 54: ...ss the dough disc on top of the lled pie plate pressing down the sides to seal Using a paring knife trim any excess dough and discard or save for another use Cut four inch vents in the center of the t...

Страница 55: ...he chopping blade and replace with the medium shredding disc Shred the carrots on High Add the nuts and carrots to the bowl with the dry ingredients 4 Remove the shredding disc and replace with the ch...

Страница 56: ...lk to just a boil Let the milk sit for 5 minutes after coming to a boil Pour over the chocolate in the blender and blend on Low Remove the pour lid insert from the blender cover and add the tofu cubes...

Страница 57: ...efrigerating 3 Ten minutes before baking preheat oven to 325 F Place the souf dish with the bread pudding into a larger baking dish with a rim that is at least 2 inches high Place the baking dishes in...

Страница 58: ...iption of the product defect product model number located on bottom of product original date of purchase and any other information pertinent to the product s return Your Cuisinart Kitchen Central has...

Страница 59: ...servicing is needed a Representative can confirm whether the product is under warranty and direct you to the nearest service location Important If the nonconforming product is to be serviced by someo...

Страница 60: ...60 NOTES...

Страница 61: ...onfirmar si su producto sigue bajo garant a y le indicar la direcci n del centro de servicio m s cercano Importante si debe llevar el producto defectuoso a un centro de servicio no autorizado por favo...

Страница 62: ...la descripci n del problema as como cualquier informaci n pertinente Este aparato satisface las m s altas exigencias de fabricaci n y ha sido dise ado para uso sobre corriente de 120 V usando accesor...

Страница 63: ...F 160 C Colocar el molde para souffl en una bandeja m s grande con un borde de al menos 2 pulgadas 5 cm Meter la bandeja al horno y llenarla con 1 pulgada 2 5 cm de agua tibia Cuando la temperatura in...

Страница 64: ...ando la leche empiece a hervir retirarla del fuego y dejar que se entibie por 5 minutos Agregar la leche a la jarra y licuar a baja velocidad LOW Sin apagar agregar los cubitos de tofu por la abertura...

Страница 65: ...el bol y pulsar 2 a 3 veces para picar grueso Sin vaciar el bol sacar la cuchilla picadora e instalar el disco triturador medio Triturar las zanahorias usando la velocidad alta HIGH Reservar junto con...

Страница 66: ...pulgadas 25 cm Cepillar la orilla del fondo de tarta con el barniz de huevo Colocar el disco de masa encima de la tarta presionando las orillas para sellar Cortar el exceso de masa con un cuchillo fil...

Страница 67: ...e enharinada Amasar a mano 2 a 3 veces formar una barra y cortar en 8 porciones iguales Formar una bola con cada porci n y colocar las bolas sobre la placa para horno 4 Hornear por 10 minutos hasta do...

Страница 68: ...os 3 Precalentar el horno a 450 F 230 C Engrasar ligeramente un molde redondo de 9 pulgadas 23 cm con mantequilla Dividir la masa en 10 porciones iguales Formar bolitas suaves y disponer estas en el m...

Страница 69: ...dos porciones iguales Formar un disco plano con cada porci n Envolver cada disco en papel film pl stico y refrigerar hasta el momento de usar NOTA la masa se conservar por hasta 6 meses en el congelad...

Страница 70: ...dos adicionales para amasar puede que la masa est ligeramente pegajosa 3 Cepillar ligeramente el interior de un taz n grande con aceite de oliva Colocar la masa en el taz n volte ndola para cubrirla c...

Страница 71: ...r la mezcla de carne picada las especias y la sal Cocinar hasta que la carne est bien cocida Agregar el concentrado de tomate y cocinar por aprox 1 minuto Agregar el caldo y reducir hasta que se haya...

Страница 72: ...ervir a fuego lento por 30 a 35 minutos adicionales hasta que se espese Cuando est m s espeso agregar las arvejas 7 Cortar la masa en 9 pedazos Cubrir con papel film pl stico y reservar 8 Verter el re...

Страница 73: ...nte agregar el RECETA DE MASA QUEBRADA P GINA 52 1 DIENTE DE AJO 1 PUERRO PEQUE O A MEDIANO EN RODAJAS 4 ONZAS 115 G DE SETAS 1 CUCHARADITA DE ACEITE DE OLIVA CUCHARADITA DE SAL KOSHER 1 CUCHARADITA D...

Страница 74: ...sobre una pala de pizza o la parte de abajo de una placa para horno espolvoreada con harina de ma z tambi n puede estirar la masa sobre una placa perforada para pizza engrasada u hornearla sobre una p...

Страница 75: ...el aceite a fuego medio alto en un sart n antiadherente grande Cuando est caliente colocar cucharadas de la mezcla en el sart n Aplanar las croquetas con la cuchara formando discos de aprox 2 pulgada...

Страница 76: ...URRIDOS CUCHARADITA DE SAL KOSHER CUCHARADITA DE PIMIENTA NEGRA RECI N MOLIDA 2 CUCHARADAS DE VINAGRETA B SICA RECETA EN LA P GINA 29 Rinde aprox 4 tazas 945 ml 1 Instalar la cuchilla picadora en el b...

Страница 77: ...H Voltear el disco y rebanar la col usando la velocidad alta HIGH Colocar la mezcla en un recipiente grande y revolver 3 Probar y ajustar la saz n al gusto Informaci n nutricional por porci n de taza...

Страница 78: ...ngredientes s lidos en la jarra de la licuadora Quitar el tap n medidor y licuar a baja velocidad LOW hasta conseguir una mezcla suave Sin apagar la licuadora agregar el l quido de cocci n y cualquier...

Страница 79: ...Quitar el tap n medidor y licuar a baja velocidad LOW hasta conseguir una mezcla suave Sin apagar la licuadora agregar el l quido de cocci n y cualquier ingrediente s lido restante y seguir licuando...

Страница 80: ...l por porci n de taza 120 ml Calor as 24 5 de grasa Carbohidratos 5 g Prote nas 1 g Grasa 0 g Grasa saturada 0 g Colesterol 0 mg Sodio 362 mg Calcio 18 mg Fibra 1 g 1 DIENTE DE AJO 1 JALAPE O SIN SEMI...

Страница 81: ...ientes en el orden indicado 3 Revolver el jugo y servir inmediatamente Informaci n nutricional por porci n de 8 onzas 235 ml Calor as 130 3 de grasa Carbohidratos 33 g Prote nas 2 g Grasa 1 g Grasa sa...

Страница 82: ...te Informaci n nutricional por porci n de 5 onzas 235 ml Calor as 28 8 de grasa Carbohidratos 6 g Prote nas 1 g Grasa 0 g Grasa saturada 0 g Colesterol 0 mg Sodio 54 mg Calcio 52 mg Fibra 2 g Nutrient...

Страница 83: ...Informaci n nutricional por porci n de 7 onzas 235 ml Calor as 116 7 de grasa Carbohidratos 26 g Prote nas 5 g Grasa 1 g Grasa saturada 0 g Colesterol 0 mg Sodio 137 mg Calcio 152 mg Fibra 2 g Nutrie...

Страница 84: ...el extractor de jugo y encenderlo 2 Exprimir los ingredientes en el orden indicado 3 Revolver el jugo y servir inmediatamente Informaci n nutricional por porci n de 8 onzas 235 ml Calor as 94 4 de gra...

Страница 85: ...ci n nutricional por porci n de 8 onzas 235 ml Calor as 198 6 de grasa Carbohidratos 4 g Prote nas 1 g Grasa 0 g Grasa saturada 0 g Colesterol 0 mg Sodio 186 mg Calcio 165 mg Fibra 1 g Nutrientes prin...

Страница 86: ...ARADA DE ACEITE DE COCO 1 TAZA 30 G DE ESPINACA TIERNA ESPINACA BABY FRESCA 2 TAZAS 280 G DE AR NDANOS AZULES CONGELADOS SMOOTHIE VERDE LIGERO Este smoothie verde es tan delicioso y nutritivo como es...

Страница 87: ...inmediatamente Informaci n nutricional por porci n de 1 taza 235 ml Calor as 175 21 de grasa Carbohidratos 26 g Prote nas 12 g Grasa 4 g Grasa saturada 0 g Colesterol 0 mg Sodio 26 mg Calcio 83 mg Fi...

Страница 88: ...aprox 45 segundos hasta conseguir una mezcla suave 3 Servir inmediatamente Informaci n nutricional por porci n basada en 4 porciones Calor as 188 2 de grasa Carbohidratos 47 g Prote nas 2 g Grasa 1 g...

Страница 89: ...nte al sart n Secar las papas con papel absorbente Colocar en el sart n y sazonar con sal y pimienta Saltear por aprox 6 minutos hasta que est n suaves y que las orillas est n doradas 2 DIENTES DE AJO...

Страница 90: ...y los huevos en el bol Procesar a baja velocidad LOW por 5 a 10 segundos para mezclar Agregar a la mezcla de ingredientes secos junto con las frutas secas y revolver para mezclar 4 Verter la mezcla en...

Страница 91: ...ox 30 segundos 3 Sin apagar la licuadora quitar el tap n y verter muy lentamente la mantequilla derretida por la abertura en la tapa Agregar solamente 1 a 2 cucharadas a la vez Esperar hasta que la me...

Страница 92: ...ZA 2 CUCHARADAS 65 ML DE AGUA CUCHARADITA DE COMINO EN POLVO TAZA 60 ML DE ACEITE DE OLIVA VIRGEN EXTRA 1 CUCHARADA PARA SERVIR 1 8 CUCHARADITA DE P PRIKA OPCIONAL 1 PIZCA DE ZA ATAR OPCIONAL VINAGRET...

Страница 93: ...2 AGUACATES MADUROS 2 CUCHARADAS DE JUGO DE LIMA LIM N VERDE FRESCO CUCHARADITA DE SAL KOSHER PICO DE GALLO Esta salsa fresca y agridulce es perfecta para servir con chips totopos de ma z tibios Rind...

Страница 94: ...2 Para conservar el pesto ponerlo en un tarro de vidrio o en un recipiente herm tico Darle golpecitos para eliminar las burbujas de aire de la superficie Cubrir la superficie directamente con papel fi...

Страница 95: ...textura deseada 30 segundos a 1 minutos para resultados gruesos o 3 a 4 minutos para resultados finos CONSEJO para preparar pan rallado sazonado agregar de cucharadita de cada uno de los ingredientes...

Страница 96: ...ara preparar mayonesa de hierbas frescas a adir 1 3 de taza llena 10 g de hierbas frescas tales como perejil eneldo estrag n albahaca etc hojas solamente a las yemas antes de agregar el aceite Para ob...

Страница 97: ...s e masa quebrada 52 Pancitos con sabor a mantequilla 53 Panecillos de suero de leche 54 POSTRES Tarta pie de manzana cl sica 55 Pastel de zanahoria con cobertura de queso crema 56 Mousse de chocolate...

Страница 98: ...teico 34 Smoothie verde ligero 35 Smoothie antioxidante 35 Jugo energ tico para el desayuno 36 S per jugo C 37 Jugo de vegetales 38 Delicia energ tica verde 39 Jugo de manzana remolacha e hinojo 40 SO...

Страница 99: ...za 235 ml SAND A pelada y sin semillas 1 taza 250 g en cubos taza 120 ml FRESAS 1 taza 250 g taza 120 ml TORONJA pelada y en cuartos 1 fruta mediana a grande 455 g 1 tazas 295 ml LIM N pelado 1 fruta...

Страница 100: ...os huesos pepas semillas de las frutas como los duraznos las cerezas los mangos etc El jugo de c tricos lim n naranja toronja etc preparado con el extractor de jugo es sabroso y rico en nutrientes Si...

Страница 101: ...on cuerpo Mayonesa LOW BAJO Espeso y cremoso Aderezos para ensalada LOW bajo o HIGH alto Homog neo y emulsionado Nueces picadas sin c scara y no m s de taza 60 g PULSE para picar Grueso a fino Crema b...

Страница 102: ...la jarra Pulse para picar luego procese a la velocidad deseada por 20 a 40 segundos hasta obtener la textura deseada Crema batida Para obtener resultados ptimos refrigere la jarra por 15 minutos ante...

Страница 103: ...cladora amasadora Para preparar batidos agregue el helado primero Sin apagar la m quina vierta la leche por la boca de alimentaci n y procese hasta obtener la consistencia deseada Para hacer licuados...

Страница 104: ...iento ptimo lave cuidadosamente el colador despu s de cada uso Seque todas las piezas con un pa o limpio o deje que se sequen al aire MANTENIMIENTO cualquier otro servicio debe ser realizado por un t...

Страница 105: ...ente y repetidamente desde arriba hasta abajo Tambi n puede usar la ducha del fregadero Utilice un cepillo si es necesario El bol est hecho de pl stico SAN resinas de estireno acrilonitrilo No es apto...

Страница 106: ...n en el fondo del colador 7 Retire el bol del extractor de jugo de la base 8 Todas las piezas removibles excepto la base del extractor de jugo son aptas para lavavajillas bandeja superior solamente pa...

Страница 107: ...sionando suavemente hacia abajo hasta que caiga en su lugar Empuje firmemente hacia abajo para asegurar 4 Cierre la tapa 5 Alce los brazos de sujeci n de manera que agarren la tapa y presione hacia ab...

Страница 108: ...edidor para medir los ingredientes l quidos tales como licor Recuerde regresar el tap n medidor en la tapa despu s de haber agregado los ingredientes Apague el aparato antes de raspar la jarra o desal...

Страница 109: ...ara licuar Gire la perilla de control para elegir la velocidad deseada HIGH alta o LOW baja La licuadora funcionar a la velocidad elegida hasta que ponga la perilla en OFF apagado Para pulsar ponga mo...

Страница 110: ...mientras la m quina est encendida 4 Problema La masa no deja el bol limpio Soluci n Puede que la cantidad de masa exceda la capacidad m xima Divida la masa en dos porciones y amase cada porci n por s...

Страница 111: ...cuele la sopa reservando el l quido y licue solamente los vegetales Despu s agregue un poco del caldo y siga procesando USOS DE LOS DISCOS REBANADORES RALLADORES REVERSIBLES El disco rebanador corta r...

Страница 112: ...en la tapa del bol 8 El aparato est listo DISCOS REBANADORES TRITURADORES REVERSIBLES 1 Coloque el adaptador removible en el bloque motor 2 Deslice el bol por encima del adaptador alineando la marca...

Страница 113: ...pa de la licuadora 2 Tap n medidor 3 Resistente jarra de pl stico de 40 onzas 1 2 L 4 Cuchillas de acero inoxidable patentadas de alta calidad NOTA LAS CUCHILLAS SON MUY AFILADAS MANIP LELAS CON MUCHO...

Страница 114: ...cadora mezcladora amasadora de metal 7 Disco rebanador triturador reversible fino 8 Disco rebanador triturador reversible medio 9 Sin BPA no ilustrado Ninguna de las piezas en contacto con los aliment...

Страница 115: ...ser de suficiente magnitud para constituir un riesgo de incendio o descarga el ctrica El signo de exclamaci n dentro de un tri ngulo equil tero tiene como fin alertar al usuario de la presencia de ins...

Страница 116: ...los dedos ni ning n objeto en la boca de alimentaci n mientras el aparato est enchufado Si alimentos quedan atascados en esta emp jelos con el empujador o con otra fruta vegetal o apague el aparato y...

Страница 117: ...e Siempre desenchufe el aparato antes de guardarlo en un armario gabinete Dejar el aparato enchufado representa un riesgo de incendio especialmente si este toca las paredes o la puerta del armario gab...

Страница 118: ...E CORTE SON MUY AFILADAS Para evitar lesiones al desembalar las piezas nunca toque los filos de las cuchillas o de los discos Coloque la caja de lado en una mesa baja o en el suelo cerca de la encimer...

Страница 119: ...os de libra 340 g L quidos fluidos p ej aderezo sopa etc 4 tazas 945 ml Mezcla de pastel Mezcla para una tarta de queso de 8 pulgadas 20 cm 15 25 onzas 450 ml de mezcla preparada Galletas 2 docenas re...

Страница 120: ...tchen Central Serie CFP 800 Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS DE IN...

Результаты поиска

Содержание CFP-800 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для CFP-800 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Cuisinart CFP-800 Series, Инструкция и книга рецептов

Результаты поиска

Содержание CFP-800 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для CFP-800 Series

Бренды по названию

Популярные бренды