360
Lámpara de polimerización S.P.E.C. 3 LED
ES
V. Modos de servicio y mandos
Panel de mando
GU
15
10
5
Conmutador de
activación
Conmutador de
modos de servicio
5.1. ENCENDIDO y APAGADO (ON y OFF)
• El indicador del nivel de carga de la pila:
Tres luces verdes indican que la lámpara de polimerización
LED está totalmente cargada. Una o dos luces verdes indi-
can que la lámpara de polimerización no está totalmente
cargada. La unidad emite un sonido único después de
mostrar el nivel de carga de la pila para indicar que el LED
está listo para ser usado.
•
ENCENDIDO:
pulse el conmutador de activación o el
conmutador de modo de servicio para activar la lámpara
de polimerización S.P.E.C. 3® LED.
•
APAGADO: la lámpara de polimerización
S.P.E.C. 3 LED se apaga automáticamente si transcurridos
5 minutos no se ha detectado ningún tipo de operación
(modo sleep).
Cuando la lámpara de polimerización esté en modo “sleep”,
pulsando cualquier conmutador hará que se “despierte”,
pasando al último modo de polimerización utilizado.
5.2. Controles básicos
• Conmutador de modos de servicio:
- Pulse rápidamente el interruptor de modos de servicio
para utilizar diferentes ajustes de tiempo.
- Pulse y mantenga presionado el interruptor de modos
de servicio durante 3 segundos para conmutar entre
los modos de polimerización. Se emiten dos señales
acústicas.
• Conmutador de activación:
- Pulse el conmutador de activación para iniciar el pro-
grama de polimerización seleccionado.
- Pulse el interruptor de activación durante el funciona-
miento para detener el programa en ejecución.
5.3. Selección del modo de servicio
•
Modo 3K / ortho:
cuando esté seleccionado, la pantalla
LED se iluminará de color NARANJA. La potencia de salida
será de 3000 mW/cm².
•
Modo estándar:
cuando esté seleccionado, la pantalla
LED se iluminará de color VERDE. La potencia de salida
será de 1600 mW/cm².
Pulse y mantenga presionado el interruptor de modos de ser-
vicio durante 3 segundos para cambiar el modo de polimeriza-
ción (la luz VERDE y NARANJA cambiará de forma alternativa).
5.4. Ajuste del tiempo de polimerización
•
Modo 3K / Orto:
Pulse rápidamente el botón de modo
secuencialmente con la luz NARANJA para cambiar la luz
entre los 4 parámetros de tiempo
(1 s.
-
2 s.
-
3 s.
-
Modo orto).
Modo orto (NARANJA):
recomendado para la polimerización
de un arco completo de aparatos ortodónticos o un total de
16 aparatos. Cuando esté activado, la lámpara endurecerá duran-
te aproximadamente 3 segundos por cada lado mesial o distal.
Un parpadeo visual de medio segundo y una señal acústica indica-
rán cuándo cada lado del aparato dental ha sido polimerizado.
Содержание SPEC 3
Страница 2: ......
Страница 20: ...I 20 II 20 III 22 IV 23 V 24 VI 26 VII 27 VIII 29 IX 29 X 30 XI 31...
Страница 22: ...22 S P E C 3 LED BG Colt ne S P E C 3 LED R 2 5 1 2 3 4 Colt ne...
Страница 23: ...23 BG 5 6 5 10 S P E C 3 LED S P E C 3 LED Standard 5 High Power 1600 mW cm 3K 2 3K 3000 mW cm...
Страница 28: ...28 S P E C 3 LED BG VI Phillips S P E C 3 LED 50 5 5...
Страница 37: ...37 BG...
Страница 38: ...36 36 37 38 39 40 41 43 43 44 XI 45...
Страница 40: ...40 S P E C 3 LED ZH S P E C 3 LED S P E C 3 LED 5 1600mW cm 3K 2 3K 3000 mW cm 2 5 1 2 3...
Страница 53: ...53 ZH...
Страница 65: ...P ru ka vlastn ka 65 CZ...
Страница 81: ...Brugsanvisning 81 DA...
Страница 103: ...Gebruikershandleiding 103 NL...
Страница 118: ...118 S P E C 3 LED k vastuslamp ET...
Страница 119: ...Omaniku juhend 119 ET...
Страница 131: ...Omistajan k ytt opas 131 FI...
Страница 137: ...Omistajan k ytt opas 137 FI...
Страница 155: ...Guide de l utilisateur 155 FR...
Страница 173: ...Benutzerhandbuch 173 DE...
Страница 174: ...I 162 II 162 III 164 IV 165 V 166 VI 168 VII 169 VIII 171 IX 171 X 172 XI 173...
Страница 176: ...176 S P E C 3 LED EL Colt ne Colt ne S P E C 3 LED UV...
Страница 182: ...182 S P E C 3 LED EL Turbo Tip 8 mm VI Phillips S P E C 3 LED LED LED 50 5 5 LED VII...
Страница 191: ...191 EL...
Страница 209: ...Kezel si tmutat 209 HU...
Страница 227: ...Guida per l utente 227 IT...
Страница 228: ...I 210 II 210 III 212 IV 212 V 214 VI 216 VII 217 VIII 219 IX 219 X 220 XI 221...
Страница 230: ...230 S P E C 3 LED JP Colt ne S P E C 3 LED UV UV S P E C 3 LED 5 3 K 2 3K 3000 mW cm...
Страница 236: ...236 S P E C 3 LED JP 2 AC S P E C 3 LED LED LED 50 5 5 LED...
Страница 245: ...245 JP...
Страница 257: ...Naudotojo instrukcija 257 LT...
Страница 263: ...Naudotojo instrukcija 263 LT...
Страница 275: ...Brukerh ndbok 275 NO...
Страница 281: ...Brukerh ndbok 281 NO...
Страница 299: ...Instrukcja u ytkowania 299 PL...
Страница 317: ...Manual do utilizador 317 PT...
Страница 318: ...I 290 II 290 III 292 IV 293 V 294 VI 296 VII 297 VIII 299 IX 299 X 300 XI 301...
Страница 320: ...320 S P E C 3 LED SR Colt ne S P E C 3 LED S P E C 3 LED 5 1600 mW cm 3K 3000 mW cm...
Страница 323: ...323 SR 5 C 40 C S P E C 3 LED S P E C 3 LED 2 3 S P E C 3 LED 45 C 5 V OM 15 10 5 5 1 S P E C 3 LED S P E C 3 LED 5 5 2...
Страница 325: ...325 SR 1 2 2 mm 3 4 5 6 7 8 mm VI Phillips S P E C 3 LED 50...
Страница 329: ...329 SR 10 90 60 106 kPa 17 72 inHg 31 30 inHg...
Страница 335: ...335 SR...
Страница 347: ...Pr ru ka majite a 347 SK...
Страница 353: ...Pr ru ka majite a 353 SK...
Страница 371: ...Manual del usuario 371 ES...
Страница 383: ...Bruksanvisning 383 SV...
Страница 389: ...Bruksanvisning 389 SV...
Страница 401: ...Kullan c El Kitab 401 TR...
Страница 407: ...Kullan c El Kitab 407 TR...