
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
www.climbingtechnology.com
27/31
IST51-7W171CT_rev.2 05-21
LIETUVIŲ
Šio prietaiso naudojimo instrukciją sudaro bendri ir specialūs nurodymai, abu juos
reikia atidžiai perskaityti ir suprasti prieš naudojimą.
Dėmesio!
Šiame informaci-
niame lapelyje aprašytos tik konkrečios instrukcijos.
SPECIALIOS INSTRUKCIJOS ADV PARK I-Y.
Šioje pastaboje yra reikiama informacija teisingai naudoti šį produktą: nuotykių
parko „Adv Park I“ ir „Y“ virvė.
1) TAIKYMO SRITIS
.
Šis produktas yra asmeninis apsaugos prietaisas (PPE) nuo kritimo iš aukščio;
jis atitinka (ES) 2016/425 Reglamentą. „Adv Park Y“ modelis skirtas horizonta-
liam progresyvumui kertant tarpinius inkarus ir naudojimui ant troso. „Adv Park I“
modelis skirtas sujungimui su skriemuliu, kai naudojamas trosas.
Atsargiai!
Šie
produktai nėra skirti vertikaliai progresuoti (12.2 pav.) Ir jie neturi būti naudojami
kaip EN 958 energiją sugeriančios sistemos per ferrata (12.1 pav.) ar kaip EN
354 ribojimo virvės.
Dėmesio!
Šiam produktui reikalingas periodiškas išsamus
patikrinimas yra privalomas išsamus patikrinimas (bendrieji nurodymai / 8 dalis).
2) INFORMUOTOS INSTITUCIJOS.
Žiūrėkite legendą, pateiktą bendruosiuose nurodymuose (9 punktas / D lentelė):
M1; N1.
3) NOMENKLATŪRA
(pav. 3).
A) Prijungimo kilpa. B) Aiškinamoji etiketė. C) Saugus susiuvimas. D) Apsauginė
rankovė. E) Ranka / rankos. F) Apsauginio rankovės tvirtinimo varžtas. G) Antpirš-
tis. H) Pabaigos kilpa. I) Apvalkalas. L) Šerdis.
Atsargiai!
Jei reikia, antpirščius
galima pakeisti tinkamomis atsarginėmis dalimis (žr. 10 dalį), laikantis konkrečių
instrukcijų (6 pav.).
3.1 - Pagrindinės medžiagos.
Žiūrėkite bendrosiose instrukcijose pateiktą legen-
dą (paragrafas 2.4): 7 (virvė); 13 (susiuvimas).
4) ŽENKLINIMAI.
Skaičiai / raidės be antraščių: žr. legendą, pateiktą bendrosiose instrukcijose (5
paragrafas).
4.1 - Bendra
(pav. 2). Indikacijos: 1; 4; 7; 8; 11; 12; 14; 30) Įspėjimas, nuro-
dantis, kad įranga negali būti naudojama lipant per ferratą.
4.2 - Atsekamumas
(pav. 2). Indikacijos: T2; T8; T9.
5) PATIKRINIMAI
.
Toliau išvardytiems patikrinimams laikykitės nurodymų, pateiktų bendrosiose ins-
trukcijose (3 dalis).
Periodiškai tikrindami įsitikinkite, kad: ant virvės nėra jokių pažeidimo požymių
(5.6 pav.) Ir, virvei sulenkus, kaip parodyta pav. (5.5 pav. 5-6), susidariusi kreivė
atrodo lygi (5 pav. 5.5); visas susiuvimas nerodo jokių pažeidimo požymių (5.3-
5.4 pav.).
Atsargiai!
Norėdami patikrinti susiuvimą per galinę kilpą, reikia nuimti
apsauginę movą, pirmiausia nuėmus tvirtinimo varžtą (5.1 pav. 5.3).
6) ĮSPĖJIMAI.
Naudojant: diržas visada turi būti įtemptas; vartotojas visada turi būti žemiau tvirti-
nimo taško; kritimo koeficientas niekada neturėtų būti didesnis kaip 0,5 (11 pav.);
atkreipkite dėmesį į įstrigimo riziką (pasmaugimas, gerklų trauma ir kt.).
Dėmesio!
Naudojant netinkamus mazgus įrenginyje, gali sumažėti jo stiprumas.
6.1 - Kritimo atstumas
(13 pav.). Kritimo atstumas yra mažiausias atstumas, rei-
kalingas po tvirtinimo taško, kad būtų galima išvengti susidūrimo su konstrukcija,
žeme ar kitomis kliūtimis kritimo iš aukščio atveju. Kritimo prošvaisa (F) nurodoma
pagal įtaiso ilgį (L) ir pridedant papildomą di 2,2 m atstumą (B + C).
Dėmesio!
Prieš kiekvieną naudojimą ir jo metu būtina išnagrinėti laisvosios erdvės vertę,
kurios reikalauja naudojama įranga.
7) HORIZONTALI PADĖTIS.
„Adv Park Y“ modelį galima naudoti horizontaliai einant kertant tarpinius inkarus.
7.1 - Įrengimas.
Užfiksuokite diržo jungties kilpą prie EN 12277 diržų pritvirtini-
mo kilpos, naudodamiesi tik paukščio pėdos mazgu (9.1 ÷ 9.3 pav.). Ant gnybto
antpirščio sumontuokite EN 12275 jungtį su užrakinimo vartais, geriau automati-
niu fiksavimu. antpirščiai. Įdiegę apžiūrėkite abi jungties puses, kad įsitikintumėte,
ar lynas teisingai eina į vidų (9.9 pav.).
Atsargiai!
Jei ketinama integruoti antrą
diržą ar papildomą sistemą, jie turi būti prijungti prie diržų juostos kilpos (9.5
pav.), o ne prie anksčiau sumontuotos diržo jungties kilpos (9.6–9.7 pav.).
7.2 - Naudojimas.
Ši virvelė gali būti naudojama tik horizontaliam progresui (8
pav.). Naudojant: diržas visada turi būti įtemptas; kritimo koeficientas niekada
neturėtų būti didesnis kaip 0,5; vartotojas visada turi būti žemiau tvirtinimo taško
(12 pav.).
7.3 - Progresija
. Prijunkite abi jungtis prie vielinės virvės ir judėkite horizontaliai,
leisdami jiems slysti pačiam kabeliui (8.1 pav.). Pasiekus tvirtinimo tašką, atjunkite
tik vieną jungtį ir perkelkite ją į kitą kabelio skyrių. Tada pakartokite tą patį veiksmą
su kita jungtimi (8.6 pav.).
Atsargiai !!
Niekada neatjunkite abiejų jungčių tuo
pačiu metu ir niekada neženkite priekyje tik vienos jungties, pritvirtintos prie laido.
Atsargiai!
Nejunkite vienos iš dviejų atramų prie diržų (8 pav.).
8) NAUDOJIMAS ANT TROSŲ.
„Adv Park I“ ir „Y“ modeliai arba „Adv Park Y“ modeliai gali būti naudojami tik
zipline, kaip parodyta paveikslėlyje (10 pav.). Norėdami įdiegti prietaisą prie dir-
žų, skaitykite 7.1 skyrių.
Atsargiai!
Norėdami sujungti galinę kilpą su skriemuliu ar
bet kokiu kitu mobiliojo ryšio prietaisu, naudokite tik greitąją jungtį (EN 12275-Q)
arba jungtį, turinčią vartus, kuriuos atidaryti galima tik naudojant tinkamą įrankį.
9) SIMBOLIAI.
Žiūrėkite bendrosiose instrukcijose pateiktą legendą (paragrafas 16): F1; F9.
10) ATSARGINĖS DALYS / PRIEDAI.
Šis gaminys yra suderinamas tik su toliau išvardytomis atsarginėmis dalimis ir spe-
cialiais priedais: antpirščio antpirštis * (nuorodos Nr. 6V839); tvirtinimo varžtai
* (nuorodos Nr. ARIVET08).
Dėmesio!
Asterisku (*) pažymėti priedai/atsarginės
dalys pačios nėra laikomos AAP.
Dėmesio!
Prieš montuodami priedą/atsarginę
dalį, perskaitykite ir supraskite įrenginio, kuriame bus montuojama, naudojimo
instrukcijas.
Dėmesio!
Prieš naudodami patikrinkite, ar priedas/atsarginė dalis
yra tinkamai sumontuota.