6/40
Annotazioni
1.3 Sicurezza
Leggere le seguenti regole di sicurezza.
1.3.1 Avvisi generali di sicurezza
La barriera è costruita e collaudata in modo da garantire un livello di sicurezza sufficiente durante
l’installazione e l’utilizzo, qualora vengano rispettate le norme di sicurezza di seguito riportate.
I nostri prodotti escono dalla fabbrica in condizioni perfette. Ciononostante, i prodotti possono
essere fonte di pericolo durante il montaggio e l’utilizzo, se non installati o utilizzati in maniera
corretta.
Conservare il presente manuale e tenerlo sempre a disposizione dell’utilizzatore dell’impianto.
Il produttore non può prevedere tutti i pericoli che potrebbe comportare il prodotto installato.
È pertanto compito dell’utilizzatore e dell’installatore accertare che non sussistano pericoli per per
sone e cose durante l’utilizzo della barriera.
In caso di guasto di alcuni componenti (p.e. rottura della barra), mettere immediatamente fuori
servizio l’impianto. Affidare le eventuali riparazioni solo a tecnici qualificati e autorizzati.
Al termine delle riparazioni, eseguire una verifica completa dei dispositivi di sicurezza.
Tale verifica deve essere opportunamente documentata.
1.3.2 Riduzione dei rischi
L’utilizzatore dell’impianto dovrà mettere in atto tutti i provvedimenti utili, adeguati allo stato attuale
della tecnica e finalizzati alla riduzione di eventuali rischi residui.
Esempio 1: Posizionamento di un numero sufficiente di cartelli, segnali o delimitazioni costruttive
(ringhiere), onde segnalare i possibili rischi ai pedoni e indurli a non attraversare il passaggio.
Esempio 2: Realizzazione di passaggi carrabili di larghezza sufficiente, in modo da agevolare il
passaggio anche a veicoli particolarmente larghi, lunghi e alti che, in mancanza di spazio, potreb-
bero danneggiare l’impianto. Eventualmente posizionare adeguati cartelli in un posto ben visibile.
1.3.3 Sicurezza dei pedoni
La sicurezza dei pedoni è di importanza fondamentale. Rispettare rigorosamente tutte le indcazioni
di montaggio e d’uso riportate nel presente manuale. Rispettare altresì tutte le norme e direttive
nazionali in materia di prevenzione degli incidenti.
Un impianto a barriera costituisce un pericolo per pedoni e/o ciclisti,
quindi ne deve essere impedito l’utilizzo o la possibilità di utilizzo da
parte di tali persone. Questo compito è a carico del proprietario/utiliz-
zatore, che dovrà prevedere la separazione tra il passaggio pedonale
e quello carrabile. Posizionare un numero sufficiente di cartelli e avvisi
di pericolo e prevedere la separazione fisica tra i due passaggi. Il pas
saggio pedonale deve essere al di fuori della zona della barriera.
I movimenti di apertura e chiusura devono essere osservati e sorveg-
liati. È vietato l’utilizzo della barriera in mancanza di controllo visivo e
sorveglianza.
1.3.4 Simboli usati nel presente manuale
Nel presente manuale d’installazione e uso sono stati usati i seguenti simboli per evidenziare
eventuali pericoli e avvisi.
AVVISO / ATTENZIONE:
Questi simboli significano “Agire con cautela!“ e devono essere rispettati rigorosamente.
Leggere con molta attenzione gli avvisi contrassegnati con questi simboli.
Il mancato rispetto delle regole di sicurezza di seguito riportate può provocare seri danni a per
sone e cose.
