14
Grease is sealed in all models. Lubrication or disassemble is not necessary in
normal use.
Contact agent in the case of a problem, such as sticking of the spindle,
overheating or vibration, occuring.
NEVER disassemble the unit.
Please confirm that Locating Pin & Locating Collar are
always smoothly returned to its original position when
manually depressing them.
OTHER CAUTIONS
DO NOT use the unit continuously at around the max. spindle speed.
Machining should be done at appropriate cutting condition.
When starting operation, carry out run-in for a while. Care should be
taken to always select proper feeds and speeds. Speeds, feeds and
depths of cuts should be gradually increased until maximum cutting
efficiency is obtained.
Unless a powerful vacuum system is in use, the standard Angle Heads
should not be used for machining any materials which creates fine
particles or dust. This includes graphite, carbon, fine magnesium, and
other composite materials.
When using Angle Head, please ensure that Locating Pin, and Locating
collar for #50 (HSK-A100) unit / S-dimension : 110mm (4.331''),operates
smoothly by manually depressing them.
If the above is not smoothly carried out, incorrect operation of the
Locating Pin or Locating Collar will occur leading to problems in cutting
and ATC operation.
#40 (HSK-A63) shank
#50 (HSK-A100) shank / S dimension : 80mm
Nr.40 (HSK-A63) Schaft
Nr.50 (HSK-A100) Schaft / S-Ausmaß: 80mm
Nr.50 (HSK-A100) Schaft / S-Ausmaß: 110mm (4,331“)
#50 (HSK-A100) shank / S dimension : 110mm (4.331")
CAUTION
ACHTUNG
INSTANDHALTUNG
ANDERE WARNHINWEISE
MAINTENANCE
Alle Modelle sind lebensdauergeschmiert. Eine Schmierung oder
Zerlegung ist bei normaler Benutzung nicht notwendig.
Anlage NICHT im Dauerbetrieb bei maximaler Spindelges-
chwindigkeit benutzen.
Die Verwendung der Winkelfräsköpfe sollte unter
angemessenen Schneidebedingungen stattfinden. Bei
Bearbeitungsbeginn die Spindel für einige Zeit einlaufen
lassen. Drehzahl und Vorschub sorgfältig auswählen. Drehzahl,
Vorschub und Schnitttiefe sukzessive erhöhen, bis die
optimalen Bearbeitungsbedingungen erreicht sind ist.
Fräsen von Guss oder Magnesium verursachen feine Späne
und feinen Staub. Hierzu sollte eine Absaugvorrichtung im
Maschinenraum miteingeschaltet werden. Dies schliesst ein:
Graphit, Kohle, feines Magnesium und andere Verbundmaterialien.
Bei der Verwendung vom Winkelfräskopf bitte sicherstellen,
dass der Positionierungsstift und der Fixierring für SK50
(HSK-A100) Anlage / S-Ausmass: 110mm reibungslos laufen,
indem sie per Hand gedrückt werden. Falls obiges nicht
reibungslos ausgeführt wird, resultiert eine inkorrekte
Bedienung von Positionierungsstift oder Fixierring und es
könnten Probleme beim Schneiden und des ATC-Vorgangs
entstehen.
Kontaktieren Sie lhren -Partner falls Problem auftaucht, wie z.B.
Spindelverklebung, Überhitzung oder Vibration.
Anlage NIEMALS zerlegen.
Bitte stellen Sie sicher, dass der Positionierungsstift
und der Fixierring bei manueller Ausführung immer
an die Originalposition zurückkehren.
Locating collar
Fixierring
Locating pin
Positionierungsstift
Locating pin
Positionierung
sstift
Содержание HSK-A100
Страница 28: ...No 0716 JAPAN EXPORT DEPARTMENT...