BIG HSK-A100, Руководство по эксплуатации

Страница: 5 / 28

4
STOPPBLOCK VORBEREITEN
PREPARING THE STOP BLOCK
Nr.40 (HSK-A63) Schaft / S-Mass: 65mm
Nr.50 (HSK-A100) Schaft / S-Mass: 80mm
For #40 (HSK-A63) shank / S dimension : 65mm(2.559")
#50 (HSK-A100) shank / S dimension : 80mm(3.150")
18
C0.5-0.8
0.03
0.01
19.6
±
0.02
0
−
0.1
0
−
0.1
0.1
0
9
±
0.1
2
O-ring(P12/JIS)
O-Ring(P12/JIS)
O-ring(P12/JIS)
O-ring(P12/JIS)
O-Ring(P12/JIS)
O-ring(P12/JIS)
0
−
15'
10° Gauging
0
−
15'
10° Messung
0
−
15'
10° Gauging
ø7
ø12
ø16.6
C.020-.031
.709
.0012
.0004
.772
±
.0008
0
−
.004
.354
±
.004
0
−
.004
.079
.004
0
ø.276
ø.472
ø.654
32
10
15
30°
2
2
30
22.7
ø16.6
0.2
0
0
−
0.1
0.1
0
0
−
0.1
27
±
0.1
28
±
0.01
ø12
ø7
1.260
.394
.591
30°
.079
.894
1.181
.0079
0
0
−
.004
.079
0
.004
.004
0
1.102
±
0.004
1.063
±
0.04
ø.276
ø.472
ø.654
STOP BLOCK
STOPPBLOCK
For Angle Heads, the stop block is indispensable. There are 2 types of grooves
for our stop blocks according to shank taper size, center distance of the spindle
to the locating pin (S dimension) and the configuration of the groove of the stop
block.
Für einen Winkelkopf ist ein Stoppblock unverzichtbar. Es gibt
zwei Typen von Furchen für unsere Stoppblocks, abhängig von
der Schaftkegelgrösse, dem Achsenabstand der Spindel zum
Positionierungsstift (S-Mass) und die Konfiguration der
Stoppblockfurche.
Die Dimensionen und die Konfiguration des Stoppblocks sind vom
Typ des Bearbeitungszentrums Bearbeitungszentrum abhängig.
Bei japanischen Maschinen sollte der Hersteller zu Rate gezogen
werden.
The dimensions and configuration of the stop block depend upon the model of
the machining center. In the case of Japanese machines, the machine
manufacturer should be referred to for advice.
MODELL SBH MODEL SBH
For #50 (HSK-A100) shank / S dimension : 110mm(4.331")
MODELL SBA MODEL SBA
Einheit: mm
(Unit: mm)
Einheit: Zoll
(Unit: inch)
Einheit: mm (Unit: mm) Einheit: Zoll (Unit: inch)
Für
Nr.50 (HSK-A100) Schaft / S-Ausmass: 110mm Für
0
−
15'
10° Gauging
0
−
15'
10° Gauging
0
−
15'
10° Messung