BIG HSK-A100, Руководство по эксплуатации, Страница: 16 / 28

15
In case of high rigidity type, "S" is added after each model number.
Maximum tolerable rise in temperature for all Angle Heads is room
tempe 35°c (95°f).
Rotation direction in the table means the rerationship between
the rotation direction of the cutting tool and the machine spindle.
Twin Heads Both chucks rotate, one will be reverse and the
other forward.
Für hochfesten Typ wird „S“ an jede Modellnummer angehängt.
Maximaler Temperaturanstieg für alle Winkelköpfe: Raumtemp35ºC (95ºF).
Drehrichtung in Tabelle benennt Beziehung zwischen Drehrichtung
des Schneidwerkzeugs und Maschinenspindel.
Doppelkopf: Wenn beide Spannvorrichtungen rotieren,
dann rotiert eins vorwärts, das andere rückwärts.
L
AG90 SERIES (Spindle Angle:90°)
NEW BABY CHUCK TYPE
NEW BABY-CHUCK
SPECIFICATIONS
Technische Einzelheiten
Model
Modell
L
BBT BDV/BCV HSK-A63
MAX. min -1
speed ratio
Geschwindigkeits-
verhältnis
Rotation direction
Drehrichtung
BBT40-AG90/NBS 6 -170
-200
-230
-260
BBT40-AG90/NBS10 -170
-200
-230
BBT40-AG90/NBS13 -170
-200
-230
BBT40-AG90/NBS10W-185
BBT40-AG90/NBS20 -185
BBT40-AG90/NBS20S-165S
170
(6.693")
6,000
6,000
6,000
6,000
3,000
1:1
1:1
1:1
1:1
1:1
Reverse
Rückwärts
Reverse
Rückwärts
Reverse
Rückwärts
Reverse
Rückwärts
One reverse/One forward
1xrückwärts/1x vorwärts
200
(7.874")
230
(9.055")
260
(10.236")
170
(6.693")
200
(7.874")
230
(9.055")
170
(6.693")
200
(7.874")
230
(9.055")
185
(7.283")
185
(7.283")
165
(6.496")
180
(7.087")
210
(8.268")
240
(9.449")
270
(10.630")
180
(7.087")
210
(8.268")
240
(9.449")
180
(7.087")
210
(8.268")
240
(9.449")
195
(7.677")
195
(7.677")
175
(6.890")
185
(7.283")
215
(8.465")
245
(9.646")
275
(10.827")
185
(7.283")
215
(8.465")
245
(9.646")
185
(7.283")
215
(8.465")
245
(9.646")
200
(7.874")
200
(7.874")
180
(7.087")
BBT, BDV, BCV40, HSK-A63 SHANK
AG90-Serie (Spindelwinkel: 90º)
BBT40/HSK-A63 BBT, BDV, BCV40, HSK-A63, Schaft