manualshive.com logo in svg

Barcrest MPU6, Руководство по обслуживанию на месте

Водный штамп MPU6 - это удобное руководство для пользователей, которое поможет вам максимально эффективно использовать данное устройство. Вы можете скачать его бесплатно с нашего веб-сайта. Получите мануал и научитесь оптимально работать с вашим устройством.

Поделиться
Скачать
background image

76 

 

LEDS 

connector

 

Pin

Signal

Function

Pin

Signal

Function

1

LOW_SIDE_7 Select 

line 

10 

LED_HIGH_G Drive 

line 

2

LOW_SIDE_6 

 

..      

11 

LED_HIGH_F 

 

.. 

3

LOW_SIDE_5   .. 

12 LED_HIGH_E   .. 

4

LOW_SIDE_4  

.. 

13 

 

Keyway 

5

LOW_SIDE_3  

.. 

14 

LED_HIGH_D Drive 

line 

6

LOW_SIDE_2   .. 

15 LED_HIGH_C   .. 

7

LOW_SIDE_1   .. 

16 LED_HIGH_B   .. 

8

LOW_SIDE_0   .. 

17 LED_HIGH_A   .. 

9

LED_HIGH_DP Drive 

line 

BUTTONS

 connector 

Pin

Signal

Function

Pin

Signal

Function

1

BUT_SW_0 

Switch I/P 

8 

LOW_SIDE_5 

Select line 

2

BUT_SW_1 

 .. 

9  LOW_SIDE_6   .. 

3

LOW_SIDE_0 Select 

line 

10 

LOW_SIDE_7  

.. 

4

LOW_SIDE_1  

.. 

11 

 

Keyway 

5

LOW_SIDE_2  

.. 

12 

LAMP_HIGH_0 Lamp 

drive 

6

LOW_SIDE_3   .. 

13 LAMP_HIGH_1   .. 

7

LOW_SIDE_4  

.. 

ALPHA

 connector 

Pin

Signal

Function

Pin

Signal

Function

1

ACLK Clock  5 

 

Keyway 

2

ADATA Data 

6 

GND 

Ground 

(0V) 
3

ARES Reset  7 

+12V   

4

GND Ground 

(0V) 

BARBUS

 connector 

Pin

Signal

Function

Pin

Signal

Function

1

0V  

 7 

 

Keyway 

2

+34V  

  8 

+5V 

3

COMMS– 

Inverse serial data  9 

ADD0 

Address  

4

COMMS+ Serial 

data 10 

ADD1 

Address 

5

+12V  

  11 

0V 

6

0V 

 

Содержание MPU6

Страница 1: ...formation required by operators and service engineers to install troubleshoot and repair MPU6 system gaming machines The information is general to all MPU6 system machines and should be read in conjun...

Страница 2: ...and other intellectual property rights are owned by IGT UK Ltd The artwork game theme and software must not be reproduced without authorisation Patent Pending The copyright in programs entered in thi...

Страница 3: ...eneral 12 2 3 2 Entering the Self Test Routines 12 2 3 3 Test 1 Coin Handling Test 12 2 3 4 Test 2 Reel Test 13 2 3 5 Test 3 Lamp test 13 2 3 6 Test 4 Switch test 14 2 3 7 Test 5 Display Test 14 2 3 8...

Страница 4: ...t Output connector 23 3 3 4 S P DIF Output 23 3 3 5 Sixteen Segment LCD display 23 3 3 6 USB A Port 24 3 3 7 USB B port 25 3 3 8 Stakes Prizes Port 25 3 3 9 Percentage Key Port 25 3 4 MPU6 FAULT CODES...

Страница 5: ...IO 37 3 5 21 TEST USB 38 3 5 22 TEST ETHERNET 38 3 5 23 TEST RAM 38 3 5 24 TEST SWITCHES 38 3 5 25 TEST RETENTION 38 3 5 26 Individual Test Selection 39 SECTION 4 SYSTEM DESCRIPTION 40 4 1 General 40...

Страница 6: ...4 16 Processor 56 4 17 Lamp drives 56 4 18 Lamp current sensing 56 4 19 Buttons interface 58 4 20 Barbus interface 59 4 21 LED displays 60 4 22 Alphanumeric display 60 4 23 Status indication 60 4 23 1...

Страница 7: ...ctor locations 72 5 3 2 Connector Removal 72 5 3 3 MUX5 e Fitting 72 5 3 4 MUX5 E Pin listings 75 5 4 REEL5 control board replacement 77 5 4 1 Connector locations 77 5 4 2 Reel 5 PCB Removal 77 5 4 3...

Страница 8: ...chine Security Identification IButton Cell 86 SECTION 7 COIN HANDLING EQUIPMENT 87 7 1 Dual Hopper Shelf 87 7 1 1 Hopper Assembly Removal 87 7 1 2 Dual hopper Shelf Disassembly 88 7 1 3 Hopper Bed Rem...

Страница 9: ...agents or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 1 2 3 Insulation Earth Bond Insulation and earth bond electrical safety checks are made on all Barcrest Group machines before despatch...

Страница 10: ...a button cell type which is located on the printed circuit board It s location is obvious upon removing the plastic case of the MPU6 and it may be easily removed without the aid of a tool 1 6 1 Dispos...

Страница 11: ...to the site supply socket The machine requires a nominal supply of 230 V AC 50 Hz but should easily tolerate a variation of plus or minus 10 207 to 253 volts 2 1 Mains supply requirements Connection...

Страница 12: ...the test press RH2 In this test all the coin acceptors are enabled When coins are fed into the coin slot and accepted by the coin mechanism an audible bleep is produced and the value of the coin is in...

Страница 13: ...the joint in the reel band can be detected When the reel is rotated by hand the reel illumination lamp should light to indicate that the interrupter flags are breaking the light to their correspondin...

Страница 14: ...the button identity will be shown on the machine display and an audible response will be played on each movement of the button When the RH1 button is pressed it will step on to the next test Operatio...

Страница 15: ...hannels of the machine To select this test enter the self test mode as described in 2 3 2 and step through the tests using the RH1 button until 8 is indicated on the LED seven segment or alphanumeric...

Страница 16: ...ction Refer to section 2 11 for button definitions 2 3 13 Test 11 Serial note acceptor Encryption key input In order to improve note acceptor security the machine software requires an encryption key c...

Страница 17: ...KENS To enable the token select RH3 and then machine will exit the test Refer to section 2 11 for button definitions 2 3 15 Test 16 RTC Clock Setting To comply with the regulations enforced on the 1 s...

Страница 18: ...s used to increment from test 1 to 18 then the RH2 button must be selected On entering test 18 one of the following text messages is displayed on the Alpha Display Key 0 0 0 0 0 0 or KEY KNOWN The fir...

Страница 19: ...ck To exit the SEC read then press the RH1 button Refer to section 2 11 for button definitions 2 4 1 Information Display The host machine controls the display and contents of each meter in sequence on...

Страница 20: ...bers 2 7 Stake jackpot key On UK machines only the price of play stake and jackpot options are set by plugging a stake jackpot key into a 9 way D type STAKE JACKPOT plug on the MPU6 unit A range of co...

Страница 21: ...ion process is machine specific and is described fully in the Machine Manual 2 11 Button Definitions In order to display the various counters stored within the SEC it will be necessary for the enginee...

Страница 22: ...tch mode power supply The key modules are interconnected by a proprietary Barbus power data link which provides D C power supply routing and integrates the modules into a working system Each end of th...

Страница 23: ...d to the MPU6 board via a red 11 way BARBUS connector 3 3 2 Power Status Indicators The power status indicators monitor the supply rails to ensure the correct operating voltages are present In normal...

Страница 24: ...cutive update Should the need arise to update the MPU6 outside of a PC executive update for example changing from Data to Non Data the following process should be followed Power down the machine Inser...

Страница 25: ...irectly communicate with the PC on the Triple 7 range of PC Base machines only 3 3 8 Stakes Prizes Port On UK based machines only the price of play stake and jackpot options are set by plugging a stak...

Страница 26: ...the Barcrest Group alarm number shows the class of alarm A complete list of alarm messages related to the associated BACTA and Barcrest Group fault code numbers are shown in the following sections 3...

Страница 27: ...Bacta code 51 or 52 Bacta Code Barcrest Group No Message 53 21 RAM TEST FAILED 54 22 BARBUS FAILED 54 22 CPU PIT FAILED 54 22 CPU UART FAILED 54 23 MPU6 UART FAULT 54 24 ASIC TEST FAILED 54 25 MSP430...

Страница 28: ...hown on the display these alarms range from 51 57 with Bacta code 30 31 or 32 Bacta Code Barcrest Group No Message 30 51 MUX UNIT MISSING 30 52 MUX UNIT FAILED 30 53 MUX UNIT RESET 30 54 MUX NOT RESET...

Страница 29: ...m 70 7F with Bacta code 10 12 13 14 81 or 82 Bacta Code Barcrest Group no Message 10 70 Serial Coin Mech 80 70 Coin Mech Jam 81 70 Coin Mech Fail 14 71 5p Coin Timing 14 72 5p Coin Locked 14 73 10p Co...

Страница 30: ...ssage 21 A1 REEL A SETUP 21 A2 REEL A SPIN 22 A3 REEL B SETUP 22 A4 REEL B SPIN 23 A5 REEL C SETUP 23 A6 REEL C SPIN 24 A7 REEL D SETUP 24 A8 REEL D SPIN 25 A9 REEL E SETUP 25 AA REEL E SPIN 26 AB REE...

Страница 31: ...E1 to E4 with Bacta code of 90 3 4 16 Class F alarms Netplex The F class alarms relate to the Triple 7 video type of machine only When shown on the display these alarms range from F1 F10 with Bacta co...

Страница 32: ...rness and USB connectors which plug into headers on the board under test When a board is connected to a test jig and power is applied all board outputs are exercised All inputs are polled so any chang...

Страница 33: ...sor The MPU6 is provided with its own internal test routine software to work specifically with the test panel to enable a functionality test The kit is shown in the image below with the main component...

Страница 34: ...the USB A and B Ports 2 Connect the D type test board to the Stake Jackpot Percentage and Dataport connectors 3 Connect the red Barbus power harness between the power supply and the MPU6 Barbus conne...

Страница 35: ...bootstrap program then select the enter button The file will now be read before going into the Erase programming routines before finally the file has been verified When this is complete the user is t...

Страница 36: ...cribe the failure event 3 5 11 Individual Test To select individual tests scroll through the menu to run each individual tests on the MPU6 The OPTIONS menu allows loop back mode is turned on a test is...

Страница 37: ...nals and indicates IRQ PASS or IRQ FAIL for a pass or fail 3 5 16 TEST DREQS This test tests the DREQ signals and indicates DREQS PASS or DREQ FAIL for a pass or fail 3 5 17 TEST STROBES This test tes...

Страница 38: ...etention circuit When the test is entered the display says FILLING MEMORY If there are no faults then the display will indicate CYCLE POWER and the unit will now need to be powered down for 20 seconds...

Страница 39: ...udio USB RAM Ram Retention test Switches Options Development use only The menu display will now step to options to offer the individual tests again If the down button is selected the display will indi...

Страница 40: ...s used apart from the MPU6 unit are interchangeable with those of previous Barcrest Group MPU5 systems 4 1 General A distributed processing system is used in which the MUX5 E board and the REEL5 contr...

Страница 41: ...umeric display Illuminated push buttons Lamps 7 Segment LED displays MUX5 E BOARD Mains input REEL5 CONTROL BOARD BARBUS WIN WIN WIN Supply Mode Power Supply 64 way I O Connector For Switches and Peri...

Страница 42: ...extend the capabilities of the MPU6 system and includes an on board processor to directly control these devices under supervision of the MPU6 board The board is mounted on injection moulded stand off...

Страница 43: ...d do not form part of the Barbus daisy chain To reduce the power supply currents flowing in the Barbus Current is therefore supplied to each module over two paths halving the supply currents on the bu...

Страница 44: ...44 Fig 2 Barbus interconnection and addressing PIN LONG PIN KEY WAY 11 Barbus Interface MPU6 SLAVES 0V 34V 12V COMMS COMMS 24V 12V 1 11 1 11 1 11 1 11 1 11 1 11 1 11 1 11 1 11 11 1 1...

Страница 45: ...body of the housing rather than to the cap 4 6 2 Connector orientation Correct orientation of the connectors is clearly determined by physical constraints and polarising key location so the cable har...

Страница 46: ...onnector Blue Wires Green Wires To MUX5 MUX5E Board Other Lampholders Rear View of a Typical Lampholder Diode Within Lampholder Other Lampholders To Other Lamp Selects To Other Lamp Drives Blue Wires...

Страница 47: ...on the MPU6 to interface to the machine The SEC interfaces to the host machine using secure protocol to reduce the risk of tampering 4 7 2 Information Display The host machine controls the display an...

Страница 48: ...om machine to machine and between machines of different types such as Category C D B4 B3 and B2 including overseas machines Refer to the appropriate Machine Manual for details 4 8 Switch Mode Power Su...

Страница 49: ...out port Vend bus 12V dc Supply for 5V regulators for reel stepper motors Dataport Alpha displays Meters and Coins mech 12V dc Dataport and Sound 24V dc Supply for 24V dc for Hoppers Figure 4 Switch M...

Страница 50: ...having 48 steps and of a type identical to those used on the MPU5 reel assembly The stepper motor consists of two stators each with twelve pole pairs and each with a toroidal winding to two coils and...

Страница 51: ...the motor correctly on the frame 4 9 5 Motor alignment Motor to frame alignment can be checked as follows Put the machine into Self Test mode as described in Sect 2 3 2 The reels will revolve and com...

Страница 52: ...way I D C connector 4 9 8 Symbol illumination MPU5 reel assemblies have the ability to back illuminate the symbols independently on above and below the payline This is achieved by three or more lamps...

Страница 53: ...Set up alarm On initialisation the MPU5 processor requires the CPU on the REEL5 control board to spin the reels at least two revolutions to synchronise the cpu counters and to ensure that each reel h...

Страница 54: ...tampering The MPU6 board which has the ability to sense whether the meters are correctly connected This facility may be programmed to give an alarm condition and prevent operation of the machine if f...

Страница 55: ...The 5V line is protected by a crowbar circuit in case a faulty voltage regulator should attempt to place an excessively high voltage on the line in which case the crowbar operates to blow the fuse an...

Страница 56: ...als and strobes for the various interfaces and accepts a Lamp Sense input from the lamp driver circuits 4 17 Lamp drives The lamp drive interfaces are the same as the MPU5 interface described in Sect...

Страница 57: ...8 8 16 LIT BUTTONS 64 LAMPS 8 7 SEG DISPLAYS Lamp Current Sense 3 Z86C61 SCM ALPHA 12 V 0V 8 Low Side Selects 17 WAY 0V RS485 11 WAY 2 5V Reg 12V 5V Addr1 0V 34V 12V Addr0 0V BARBUS 0 1 8 8 Latched Op...

Страница 58: ...29 The diode in the switch input line protects the transistor against 34V which might appear on the line under certain fault conditions Select line BLUE Select lines From cpu To current sensing circui...

Страница 59: ...connector at the factory may be any of those shown in Fig 2 The address links which are fitted are machine specific and are shown in the relevant Machine Manual The 5V used for board addressing is tap...

Страница 60: ...al operation In the event of a fault then one of the following LED Codes will help to diagnose the fault on the PCB The enable transistors are tested If they fail the status LED flashes 3 Red 1 Green...

Страница 61: ...glows red If the Status LED is off there is no communication with the MPU5 board Check the 12V fuse if the fuse is serviceable switch the machine off and on and check that the power up sequence is ob...

Страница 62: ...symbols and an OPTO interface receives a reel marker pulse enabling the cpu to determine the reel position at any time An additional STROBE interface can provide strobe signals which may be used by c...

Страница 63: ...e Barbus serial link The REEL5 CPU produces a 4 bit pattern of pulses from the relevant parallel port these pulses are amplified by current drivers and are output to the reel motor to drive the reel t...

Страница 64: ...ig 33 is similar to that on the MUX5 board and functions as described in Sect 3 1 2 However the series diode for each lamp is located on the REEL5 board and the drive inputs for the three lamps on eac...

Страница 65: ...rce once per revolution of the reel to produce a low pulse from the transistor emitter The OPTO PCB is interfaced to the REEL5 board via a red 15 way connector having a keyway at pin position 9 The ma...

Страница 66: ...ons A bi colour STATUS red green LED is located midway between the REEL4 and LAMP4 connectors The LED functions exactly as described in Sect 4 3 7 for the MUX5 E board 4 24 8 troubleshooting This sect...

Страница 67: ...es On board polyfuses are provided for the 12V 24V 12V and 34V supplies to protect the MPU6 circuit 4 24 11 Status LEDs For each of the 12V 12V 24V and 34V board supply rails a green LED glows to show...

Страница 68: ...fted below where fitted before removing the MPU6 unit from the machine USB A Connector USB B Connector Barbus Connector SP DIF connector 64 way I O connector by releasing the connector using the tabs...

Страница 69: ...eaker Right Negative 4 Speaker Right Positive 5 2 2 Switch Connections First MPU6 Horizon only Pin Function 9 Top door Switch 10 Bottom Door Switch 11 Hopper Dump Switch 12 Refill Switch 13 Switch Com...

Страница 70: ...X 59 TX 63 12V 5 2 6 Coin Mech Pin Function 6 13V 19 Ground 45 CCtalk 5 2 7 Meters Pin Function 8 13V 16 Ground 34 Meter Reset 35 Data Out 39 Meter Sense 60 Meter CLK 5 2 8 Dallas Key Triple 7 only Pi...

Страница 71: ...is fitted with an IButton cell that stores the machines configuration information that includes the following Hopper Balance IButton Information Option Switch Settings 5 2 12 MPU6 Ident IButton Cell...

Страница 72: ...board headers by exerting a firm pull Identity Cap colour No of pins LAMPS 1 Green 17 LAMPS 2 Green 17 LAMPS 3 Blue 17 LAMPS 4 MUX5E Only Red 17 LEDS Yellow 17 BUTTONS Brown 13 ALPHA Black 7 BARBUS Re...

Страница 73: ...73 Fig 37 MUX5 board connector layout...

Страница 74: ...74 Fig 38 MUX5E board connector layout STATUS GREEN GREEN BLUE BROWN LAMPS1 LAMPS2 LAMPS3 BUTTONS ALPHA BLACK RED LAMPS4 BARBUS RED YELLOW LEDS...

Страница 75: ...ion 1 LAMP_HIGH_8 Drive line 10 LOW_SIDE_0 Select line 2 LAMP_HIGH_9 11 LOW_SIDE_1 3 LAMP_HIGH_10 12 LOW_SIDE_2 4 LAMP_HIGH_11 13 LOW_SIDE_3 5 LAMP_HIGH_12 14 LOW_SIDE_4 6 LAMP_HIGH_13 15 LOW_SIDE_5 7...

Страница 76: ...nction Pin Signal Function 1 BUT_SW_0 Switch I P 8 LOW_SIDE_5 Select line 2 BUT_SW_1 9 LOW_SIDE_6 3 LOW_SIDE_0 Select line 10 LOW_SIDE_7 4 LOW_SIDE_1 11 Keyway 5 LOW_SIDE_2 12 LAMP_HIGH_0 Lamp drive 6...

Страница 77: ...nnect the following free connectors from the board headers by exerting a firm pull Identity Cap colour No of pins BARBUS Red 11 REEL1 Red 7 OPTO1 Green 5 LAMP1 Blue 7 REEL2 Red 7 OPTO2 Green 5 LAMP2 B...

Страница 78: ...nector locations The location of all connectors on the REEL5 control board is shown in Fig 39 Fig 39 REEL5 control board connector layout R E E L 1 R E E L 2 R E E L 3 R E E L 4 R E E L 5 B A R B U S...

Страница 79: ...3 LOW2 10 REELn 1 2 LOW3 9 Keyway 1 HIGHn Lamp Driver 8 HIGHn Lamp Driver n 1 to 5 for reels 1 to 5 respectively STROBE connector Pin Signal Function Pin Signal Function 1 STROBE1 4 12V 2 STROBE2 5 5V...

Страница 80: ...ure it to the base of the cabinet Slide the unit towards the front of the cabinet and disengage it from the locating component under the PSU base then lift the unit out from the cabinet 5 5 2 Refittin...

Страница 81: ...g through the motor shaft then press the reel into position Using the circlip and plain washer secure the reel drum to the motor shaft 5 6 4 Removing a lamp holder Remove the reel drum as described in...

Страница 82: ...moval procedure then gently press the lampholder into its aperture until it snaps into position 5 6 8 Opto replacement 5 6 8 1 Removing the opto Remove the reel drum as described in Sect 5 6 2 Note th...

Страница 83: ...lamp holder into the light box by using firm pressure until it snaps into place 5 7 2 Lamp Holder Removal and Replacement Withdraw the lamp holder and remove the lamp Note the position of the green a...

Страница 84: ...coin mech unit and the IButton is secured onto a length of chain to the rear of the cabinet to ensure that it does not get lost To top the hopper up offer the IButton to the receptor in door open mode...

Страница 85: ...navigate through each IButton storage position RH3 Displays the IButton key serial number stored to that storage position RH4 By holding down for 5 seconds clears the key registered to that storage p...

Страница 86: ...RH2 button The alpha display will now show KEY 1 ID STORED It is now necessary to clear the current IButton Key ID that is stored by pressing and holding the RH4 button for 5 seconds at this point th...

Страница 87: ...I serial hopper as used on all previous MPU5 Horizon products Fig 47 Dual hopper Shelf Assembly 7 1 1 Hopper Assembly Removal Figure 48 shows how the serial hopper assembly is removed for routine main...

Страница 88: ...d 50 below Fig 49 Fig 50 Unclip the remaining two clips from the rear of the hopper as indicted in figure 51 below and then lift away the top half of the hopper assembly to gain access to the hopper e...

Страница 89: ...to allow removal of the hopper from the housing In Figure 53 the sides of the hopper are prised apart with the thumbs pushing away from the centre as indicated The hopper bowl can now be removed along...

Страница 90: ...the position of the rotary dial and switches 1 and 2 Turn the rotary dial to position B and set switch 1 to up and 2 to the down position Press the program button until the LED turns red then release...

Страница 91: ...ing the bottom outwards and slide the top out from the machine 7 2 4 Refitting Slide the top of the coin mechanism into position in the machine with the groove on the mechanism fitting the tongue on t...

Страница 92: ...d the MPU6 LCD display will now indicate the boot version installed then it will read and display the first game available on the USB stick 3 If the required game is not displayed on the LCD display t...

Страница 93: ...anually then enter test 16 using the function buttons listed above Please see section 2 11 for the button deck format To comply with the regulations enforced on the 1st of September 2007 it is necessa...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MPU6

TD iWL252 Quick Start Manual preview
iWL252
Бренд: TD Страницы: 28
takepayments Your A920 Pro Installation And User Manual preview
Your A920 Pro
Бренд: takepayments Страницы: 20
Ingenico iUP 250 Quick Start And Installation Manual preview
iUP 250
Бренд: Ingenico Страницы: 2
PAX A50 User Manual preview
A50
Бренд: PAX Страницы: 6
SkyWave IDP-680 Hardware Manual preview
IDP-680
Бренд: SkyWave Страницы: 64
HKM Messtechnik HT6.0 Operating Instructions Manual preview
HT6.0
Бренд: HKM Messtechnik Страницы: 11
Crestron CLTI-2DIM2 Installation Manual preview
CLTI-2DIM2
Бренд: Crestron Страницы: 4
HappyOrNot Smiley Terminal Assembly Manual preview
Smiley Terminal
Бренд: HappyOrNot Страницы: 8
Clearent PAX A Series Quick Reference Manual preview
PAX A Series
Бренд: Clearent Страницы: 18
POSIFLEX Jiva LT-5600 User Manual preview
Jiva LT-5600
Бренд: POSIFLEX Страницы: 20
POSline TPL7000 User Manual preview
TPL7000
Бренд: POSline Страницы: 69
Nautilus Hyosung MONiMAX5300 Service Manual preview
MONiMAX5300
Бренд: Nautilus Hyosung Страницы: 146
Datalogic Rhino-NET 40012 User Manual preview
Rhino-NET 40012
Бренд: Datalogic Страницы: 53
EC Line EC-1530 User Manual preview
EC-1530
Бренд: EC Line Страницы: 24
ZKTeco G4 Pro Series User Manual preview
G4 Pro Series
Бренд: ZKTeco Страницы: 114
Rane 1010X Quick Start Manuals preview
1010X
Бренд: Rane Страницы: 48
Magtek DYNAPRO Quick Installation Manual preview
DYNAPRO
Бренд: Magtek Страницы: 4
Frontier Lite/Pro User Manual preview
Lite/Pro
Бренд: Frontier Страницы: 20

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды