Rane 1010X Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 48

Quickstart Guide

English (3–10)

Guía de inicio rápido

Español (11–18)

Guide d'utilisation rapide

Français (19–26)

Guida rapida

Italiano (27–34)

Schnellstart-Anleitung

Deutsch (35–42)

Appendix

English (44–46)

Содержание 1010X

Страница 1: ...Quickstart Guide English 3 10 Gu a de inicio r pido Espa ol 11 18 Guide d utilisation rapide Fran ais 19 26 Guida rapida Italiano 27 34 Schnellstart Anleitung Deutsch 35 42 Appendix English 44 46...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...BU 2 Universal Logic Ports Logic IN Logic OUT and Ratiometric IN 6 high power RAD ports Expansion port Expansion slot for optional Dante card 32 x 32 with sample rate conversion to support up to 96K s...

Страница 4: ...for setting up Terminal 1010x with the default configuration MUSIC INPUTS Connect Inputs 1 8 to balanced line level 20 dBU stereo audio sources as follows Input 1 Music Source A Left Input 2 Music Sou...

Страница 5: ...ard Connect Terminal 1010x to a router or similar access point integrated with your LAN Network You don t need a static IP Halogen will find the Terminal 1010x unit using our proprietary RaneLink auto...

Страница 6: ...m the available pages 4 Select Press this button to select the highlighted page 5 Page Left Right Press these buttons to select the previous or next page respectively shown in the display 6 Ethernet C...

Страница 7: ...d Each port provides up to 15 watts of peak power and supports up to 2 audio in and 2 audio out channels plus control 4 Computer Ethernet Port Ethernet Connect this port to a router or similar access...

Страница 8: ...ows the Input Level Output Level Device Status and Expected Unexpected Status If you are locating a device the square for that device will blink EXP This page is divided into 32 regions each represent...

Страница 9: ...point 2 Once connected to a network Terminal 1010x will automatically acquire a dynamic IP address that you can use This may take a few seconds 3 Press the Home button on Terminal 1010x until the Wire...

Страница 10: ...h device loudspeaker mixer etc are correct Ethernet Link LED indicators do not come on after plugging the HAL into a network switch or connecting it directly to a computer Make sure the Ethernet cable...

Страница 11: ...a ratiom trica 6 puertos RAD de alta potencia Puerto de expansi n Ranura de expansi n para una tarjeta Dante opcional 32 x 32 con conversi n de tasa de muestreo compatible con flujos de Dante de tasa...

Страница 12: ...DE M SICA Conecte las entradas 1 8 a fuentes de audio est reo balanceadas de nivel de l nea 20 dBU de la siguiente manera Entrada 1 Fuente de m sica A izquierda Entrada 2 Fuente de m sica A derecha En...

Страница 13: ...Conecte el Terminal 1010x a un enrutador o punto de acceso similar integrado con su red LAN No necesita una direcci n IP est tica el Halogen encontrar la unidad Terminal 1010x utilizando el servicio p...

Страница 14: ...ionar la p gina resaltada 5 P gina anterior siguiente Pulse estos botones para seleccionar la opci n anterior o siguiente respectivamente que se muestra en la pantalla 6 Comunicaci n Ethernet Este LED...

Страница 15: ...Cada puerto provee hasta 15 W de potencia pico y soportan hasta 2 canales de entrada y 2 canales de salida de audio m s un control 4 Puerto Ethernet del ordenador Ethernet Conecte este puerto a un enr...

Страница 16: ...salidas RAD Esta p gina muestra el Input Level Output Level Device Status estado del dispositivo y Expected Unexpected Status estado esperado inesperado Si est localizando un dispositivo el cuadrado...

Страница 17: ...o 2 Una vez conectado a una red el Terminal 1010x adquirir una direcci n IP din mica de forma autom tica que usted podr utilizar Esto puede demorar algunos segundos 3 Pulse el bot n Info en el Termina...

Страница 18: ...ustes en su dispositivo Bluetooth altavoz mezclador etc sean correctos Los indicadores LED de enlace de Ethernet no se encienden al conectar el HAL a un conmutador de red o al conectarlo directamente...

Страница 19: ...logiques universels entr e logique sortie logique et entr e ratiom trique 6 ports RAD haute puissance Port d extension Logement d expansion pour carte Dante optionnelle 32 x 32 avec une conversion de...

Страница 20: ...inal 1010x afin d utiliser la configuration par d faut ENTR ES AUDIO Reliez les entr es 1 8 des sources audio st r o de niveau ligne 20 dBU comme suit Entr e 1 source audio A gauche Entr e 2 source au...

Страница 21: ...re point d acc s similaire int gr votre r seau local LAN Vous n avez pas besoin d un IP statique Halogen trouvera le Terminal 1010x en utilisant notre service de d couverte automatique exclusif RaneLi...

Страница 22: ...s lectionner la page en surbrillance 5 Page gauche droite Appuyer sur ces touches permet de s lectionner la page pr c dente ou suivante respectivement l cran 6 Communication Ethernet Cette DEL s allu...

Страница 23: ...uise Chaque port fournit jusqu 15 watts de puissance de cr te et prend en charge jusqu 2 canaux d entr e audio et 2 canaux de sortie audio en plus de la commande 4 Port Ethernet pour ordinateur Ethern...

Страница 24: ...10 sorties RAD Cette page affiche le niveau d entr e Input Level le niveau de sortie Output Level l tat de l appareil Device Status et l tat pr vu impr vu Expected Unexpected Status Lorsque vous tent...

Страница 25: ...eli un r seau le Terminal 1010x obtiendra automatiquement une adresse IP dynamique que vous pourrez utiliser Ceci peut prendre quelques secondes 3 Maintenez le bouton Info sur le Terminal 1010x enfonc...

Страница 26: ...nceinte console de mixage etc soient correctement r gl s Les indicateurs DEL de la connexion Ethernet ne s allument pas apr s avoir branch le HAL dans un commutateur r seau ou en le connectant directe...

Страница 27: ...rico 6 porte RAD ad alta potenza Porta di espansione Slot di espansione per scheda Dante opzionale 32 x 32 con conversione della frequenza di campionamento a supportare flussi Dante fino a 96K di freq...

Страница 28: ...razione del Terminal 1010x con la configurazione predefinita INGRESSI MUSICALI Collegare gli ingressi 1 8 a fonti audio stereo bilanciate a livello di linea 20 dBU come segue Ingresso 1 Fonte musicale...

Страница 29: ...legare il Terminal 1010x a un router o a un punto di accesso simile integrato con la propria rete LAN Non occorre un IP statico lHalogen trover l unit Terminal 1010x utilizzando il nostro servizio pro...

Страница 30: ...ibili 4 Select premere questo tasto per selezionare la pagina evidenziata 5 Page Left Right pagina sx dx premere questi tasti per selezionare la pagina precedente o successiva rispettivamente illustra...

Страница 31: ...i picco e supporta fino a 2 canali di ingresso audio e 2 canali di uscita audio pi comandi 4 Porta Ethernet del computer Ethernet collegare questa porta a un router o a un punto di accesso simile dura...

Страница 32: ...atus di tutte e 10 le uscite RAD questa pagina mostra Input Level Output Level Device Status e Expected Unexpected Status Se si sta individuando un dispositivo il quadratino di tale dispositivo lampeg...

Страница 33: ...volta collegato a una rete Terminal 1010x acquisir automaticamente un indirizzo IP dinamico da utilizzare Questo pu richiedere alcuni secondi 3 Premere il tasto Info sullo Terminal 1010x fino a quando...

Страница 34: ...uetooth altoparlante mixer ecc siano corrette Gli indicatori LED di collegamento Ethernet non si accendono dopo aver collegato l HAL in un interruttore di rete o collegandolo direttamente a un compute...

Страница 35: ...Logic Ports Logic IN Logic OUT und Ratiometrischer IN 6 leistungsstarke RAD Ports Erweiterungsport Erweiterungssteckplatz f r optionale Dante Karte 32 x 32 mit Abtastratenkonvertierung zur Unterst tz...

Страница 36: ...Anweisungen um das Terminal 1010x mit der Standardkonfiguration einzurichten MUSIKEING NGE Verbinden Sie die Eing nge 1 8 mit symmetrischen Stereo Audioquellen 20 dBU wie folgt Eingang 1 Musikquelle A...

Страница 37: ...010x mit einem Router oder einem hnlichen Access Point der in Ihr LAN Netzwerk integriert ist Sie ben tigen keine statische IP Adresse Halogen wird die Terminal 1010x Einheit mit unserem propriet ren...

Страница 38: ...cken Sie diese Taste um die markierte Seite auszuw hlen 5 Seite Links Rechts Dr cken Sie diese Tasten um die jeweils vorherige oder n chste Seite auszuw hlen die auf dem Display angezeigt wird 6 Ethe...

Страница 39: ...sorgung erforderlich Jeder Port bietet bis zu 15 Watt Spitzenleistung und unterst tzt bis zu 2 Audio Eingangs und 2 Audio Ausgangskan le plus Steuerung 4 Computer Ethernet Port Ethernet Verbinden Sie...

Страница 40: ...iese Seite zeigt Input Level Output Level Device Status und Expected Unexpected Status Wenn Sie ein Ger t suchen blinkt das Quadrat f r dieses Ger t EXP Diese Seite ist in 32 Regionen unterteilt die j...

Страница 41: ...der Zugriffspunkt 2 Einmal mit einem Netzwerk verbunden wird Terminal 1010x automatisch eine dynamische IP Adresse bekommen die Sie benutzen k nnen Das kann ein paar Sekunden dauern 3 Dr cken Sie den...

Страница 42: ...echer Mixer usw korrekt sind Die Ethernet Link LED Anzeigen leuchten nicht auf nachdem Sie HAL an einen Netzwerkschalter angeschlossen oder direkt an einen Computer angeschlossen haben Stellen Sie sic...

Страница 43: ...43...

Страница 44: ...rms Input Impedance 2 5 k Each leg Line Mode Type Active balanced line level Maximum Input 8 Vrms Input Impedance 5 k Each leg Line Mode Type Active left right signals summed to mono Maximum Input 8 V...

Страница 45: ...n High 2 2 V Normal state Vin Low 1 0 V Logic Out Open Collector Output Source 5 mA Sink 200 mA Protected to 24 V reverse polarity protected Vout High 2 2 V Vout Low 0 2 V Ratiometric Input Input 0 5...

Страница 46: ...ns 18 98 x 8 38 x 1 74 48 2 x 21 3 x 4 4 cm Width x depth x height Weight 6 9 lbs 3 14 kg Specifications are subject to change without notice Trademarks Licenses Rane is a trademark of inMusic Brands...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...ranecommercial com Manual Version 1 4...

Результаты поиска

Содержание 1010X

Отзывы:

Похожие инструкции для 1010X

Бренды по названию

Популярные бренды

Rane 1010X, Быстрые руководства пользователя

Результаты поиска

Содержание 1010X

Отзывы:

Похожие инструкции для 1010X

Бренды по названию

Популярные бренды