B. Braun Aesculap Lektrafuse GN200, Инструкция по эксплуатации / Техническое описание

Страница: 71 / 230

69
it
►
Applicare gli elettrodi HF più lontano possibile dagli apparecchi di
monitoraggio dei parametri fisiologici senza resistenze protettive o val-
vole HF.
►
Per il monitoraggio non usare elettrodi a spillo.
►
Applicare le condutture dei dispositivi di monitoraggio in modo che non
poggino sulla cute.
►
Fare in modo che le condutture agli elettrodi ad alta frequenza siano
più corte possibili e posarle in modo che non tocchino né il paziente né
altre condutture.
►
Se con le impostazioni consuete la potenza risulta insufficiente accer-
tarsi che:
– gli elettrodi di lavoro siano puliti
– i collegamenti siano corretti.
►
Non appoggiare mai l’elettrodo attivo sul od accanto al paziente.
►
Appoggiare gli elettrodi attivi temporaneamente non necessari in modo
che non tocchino il paziente.
►
Per gli interventi in cui non è possibile evitare il contatto permanente
tra elettrodi e paziente (ad es. interventi endoscopici), in caso di atti-
vazioni involontarie dell’elettrodo spegnere immediatamente il genera-
tore HF tramite l’interruttore alimentazione da rete OFF/ON
12 .
►
Non allontanare dal corpo l’elettrodo caldo subito dopo il taglio o la
coagulazione.
►
Durante il funzionamento del generatore non toccare gli elettrodi sullo
strumento (sulla parte superiore o inferiore), in quanto gli elettrodi
possono scaldarsi, con conseguenti ustioni o lesioni.
2. Descrizione dell’apparecchio
2.1 Corredo di fornitura
2.2 Componenti necessari alla messa in funzione
■
Cavi di rete
■
Pedale (opzionale)
■
Caiman Strumento
2.3 Destinazione d'uso
Il generatore HF Lektrafuse GN200 è utilizzato in chirurgia aperta e mini-
invasiva per la sigillatura e la separazione dei vasi. Gli strumenti possono
sigillare vasi fino a 7 mm inclusi.
Il generatore HF Lektrafuse non è adatto per essere utilizzato per la steri-
lizzazione e coagulazione di tubi.
Il generatore HF Lektrafuse è approvato per interventi al cuore (tipo CF).
Il generatore HF Lektrafuse è destinato all'impiego e alla conservazione in
ambienti chiusi.
2.4 Funzionamento
Il generatore HF Lektrafuse GN200 è controllato da microprocessore e
converte la tensione di rete in corrente alternata ad alta frequenza per la
sigillatura di vasi bipolare.
Il processo di sigillatura avviene tramite un ciclo chiuso. La sigillatura può
essere avviata e arrestata premendo il tasto sullo strumento oppure un
pedale.
Il generatore HF Lektrafuse GN200 presenta due modalità operative:
■
Modalità Standard: Modalità operativa preimpostata
■
Modalità Plus: Modalità operativa con erogazione energia aumentata
2.5 Segnali acustici
Descrizione Cod. art.
Elettrobisturi ad alta frequenza GN200
Istruzioni per l'uso TA022414
Avvertenze sulla compatibilità
elettromagnetica TA022130
Condizione/stato Segnale acustico Osservazioni
Messaggio di errore sistema 3 ripetizioni di: 1 beep lungo, 3 KHz, 1 beep, 2 KHz Dopo ogni errore del sistema, se riconosciuto (F001,...)
Errore REGRASP 3 ripetizioni di: 1 beep, 2 KHz,
1 beep, 3 KHz Dopo ogni errore Regrasp, se riconosciuto
Messaggio di inconveniente di
sistema 3 beep, 3 KHz Dopo ogni messaggio di inconveniente, se riconosciuto (E001,...)
Messaggio di avvertimento del
sistema 3 beep, 3 KHz Dopo ogni messaggio di avvertimento, se riconosciuto
Avvio erogazione HF 2 beep, 480 Hz All'avvio dell'erogazione HF
Erogazione HF attiva 1 beep, 480 Hz
■
In modalità Standard: Ripetizione con 1,8 Hz
■
In modalità Plus: Ripetizione con 2,8 Hz
Continuo durante l'erogazione HF
Fine erogazione HF 3 beep, 530 Hz In caso di arresto di un processo di sigillatura (nessun messaggio
di inconveniente o errore)
Test di autodiagnostica Power
Up 1 beep, 2 KHz In caso di test di autodiagnostica, per verificare la funzionalità del
segnale acustico