Atos Medical Provox Vega XtraSeal Скачать руководство пользователя страница 64

Страница: 64 / 140

Sette den nye protesen inn i punksjonen med
overskyting

1. Undersøk TE-punksjonen

Ta tak i innføringsrøret på Provox SmartInserter. Før tuppen av
innføringsrøret forsiktig inn. Fortsett med varsomhet hvis du
merker motstand ved innsetting av innføringsrøret i punksjonen.
I slike tilfeller kan utvidelse og/eller smøring av punksjonen lette
innsettingen.

2. Sett inn protesen

Hold innføringsrøret stabilt i denne posisjonen, og bruk den andre

hånden til å skyve innsettingspinnen helt inn i SmartInserter (figur

3.4). Etter hvert som føringen skyves lengre inn i innføringsrøret,
f ly ttes innsettingspinnen videre inn og frig jør Provox
Vega-taleprotesen XtraSeal fullstendig i spiserøret.

3. Trekk protesen tilbake

Trekk innføringsrøret ut fra punksjonen (figur 3.5). Trekk Provox

Vega-taleprotesen XtraSeal inn i punksjonen igjen ved å ta tak
og trekke i luftrørkanten på protesen med en arterieklemme uten

tenner (figur 3.6).

4. Kontroller riktig plassering

Kontroller at protesen og kantene er i riktig posisjon ved å
rotere og bevege protesen frem og tilbake i punksjonen. Dra litt

i luftrørkanten for å sikre riktig retensjon av taleprotesen (figur

3.7).

Forsiktig:

Bekreft at begge spiserørkantene er fullstendig anlagt

i spiserørets lumen. Ingen del av den forstørrede spiserørkanten
skal være synlig langs taleprotesens skaft og når den roteres skal
taleprotesen bevege seg fritt. Rotering av taleprotesen mens du
samtidig skyver den lett mot spiserøret kan hjelpe med å utfolde
den forstørrede kanten fullstendig. I tilfelle av uvisshet, bruk

fleksibel endoskopi for å bekrefte riktig plassering inni spiserøret.

5. Test riktig funksjon

Test at protesen fungerer som den skal, ved å be pasienten om å

snakke (figur 3.8) og ved å observere protesen mens pasienten

drikker vann (figur 3.9).

6. Kutt sikkerhetsbåndet med en saks

Når det er bekreftet at protesen sitter som den skal, plasser den
ovale enden på luftrørkanten slik at den peker nedover og bruk
en saks til å kutte av sikkerhetsbåndet på luftrørkantens ytre kant

(figur 3.10). Taleprotesen er nå klar til bruk.

2.3 Føre taleprotesen inn i Provox

SmartInserter på nytt

(Figur 4.1 – 4.6)

Hvis det første forsøket på å sette Provox Vega-taleprotesen XtraSeal
inn i TE-punksjonen mislykkes, kan du føre Provox Vega XtraSeal
inn i SmartInserter på nytt.

FORSIKTIG: Protesen må ikke føres inn i SmartInserter mer
enn to ganger.

Hvis Provox Vega XtraSeal-taleprotese viser tegn på skade, skal
protesen ikke brukes.
1. Påse at protesen fortsatt er godt festet til innsettingspinnen.

Hvis ikke, fest sikkerhetsbåndet på innsettingspinnen ved å føre

sikkerhetsbåndet gjennom festehullet på innsettingspinnen (figur

4.1).

2. Legg Provox Vega-taleprotesen XtraSeal med luftrørsiden ned

oppå innsettingspinnen (figur 4.2). Bruk tommelen til å forsikre

deg om at taleprotesen er i riktig posisjon.

3. Kontroller at foldeenheten fortsatt er montert i føringens øvre

posisjon. Hvis ikke, monter foldeenheten på nytt i føringen (figur

4.3). Ikke skyv foldeenheten inn i føringens nedre posisjon.

4. Trekk innsettingspinnen med protesen montert forsiktig inn

i foldeenheten til du hører at den klikker på plass (figur 4.4).

Spiserørkanten på protesen er nå på nivå med foldeenheten.