ATN MYGALE 23, Перевод с оригинала инструкции

Страница: 47 / 62

OPERATOR AND SAFETY MANUAL
1NO0040UK-01
Mygale 23
47

Failure of the automatic levelling
1- Loss of ground contact during the automatic levelling phase.
If one outrigger does not contact the ground firmly enough:

The levelling sequence stops.

An acoustic alarm (continuous sound) is triggered as long as the outrigger extension
movement is controlled.

In automatic mode, only the outrigger retraction is authorised.
- Check the condition and resistance of the ground or the absence of objects under the outrigger
pads.
- If need be, move the machine on firmer grounds.
To retry the automatic levelling, all four outriggers must first be retracted until none contact the
ground (system reset).
2- Outrigger cylinders at the end of their course or detection of tilt aggravation.
If the outriggers come to the end of their course before completion of the levelling sequence or if
the chassis tilt aggravates instead of being corrected:

The levelling sequence stops.

An acoustic alarm (continuous sound) is triggered as long as the outrigger extension
movement is controlled.
- Check the condition and resistance of the ground.
- In the event the chassis tilt increased, try to approximately level the machine manually and start
again the automatic levelling cycle.
- If need be, move the machine on a surface where it will be possible to level the machine.

Manual levelling
1- Select the platform control station and start one of the motors.
2- Depress the enable control (button or pedal) and within 10 seconds push the control
forwards to extend the selected outrigger.
3- Control the appropriate outriggers until the tilt indicator light switches off and the ground
control indicator lights up indicating the chassis is within an admissible inclination range.
4- To retract the outrigger, depress the enable control and within 10 seconds push the control
rearwards to retract the selected outrigger.
Control the appropriate outriggers to keep the machine roughly level. When the outriggers
are retracted:

The outrigger position indicator light goes off.

An acoustic signal (4 fast beeps) sounds.

The outrigger movement stops automatically when they are fully retracted.
- NOTE-
If the ground is too unstable or too soft to use the machine, it is recommended to
use stabilization plates to reduce the surface pressure generated by the outriggers.