Arjohuntleigh Triadyne Proventa Скачать руководство пользователя

Страница: 88 / 88

Getinge Group

is a leading global provider of products and systems that contribute to quality

enhancement and cost efficiency within healthcare and life sciences. We operate under the
three brands of

ArjoHuntleigh

Getinge

and

Maquet

Getinge

provides solutions for infection

control within healthcare and contamination prevention within life sciences.

Maquet

specializes

in solutions, therapies and products for surgical interventions, interventional cardiology and
intensive care.

ArjoHuntleigh focuses on patient handling and hygiene, disinfection, DVT prevention, medical
beds, therapeutic surfaces and diagnostics.

ArjoHuntleigh AB

Hans Michelsensgatan 10

211 20 Malmö, Sweden

www.arjohuntleigh.com

Содержание Triadyne Proventa

Страница 1: ... with people in mind 406019 AH Rev C 04 2015 TriaDyne Proventa Critical Care Therapy System User Manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... limited warranty included in this publication or with this product Information in this publication may be subject to change at any time Consult the manufacturer for updates IMPORTANT INFORMATION FOR USERS In order for ArjoHuntleigh products to perform properly ArjoHuntleigh recommends the following conditions Failure to comply with these conditions will void any applicable warranties Use this pro...

Страница 4: ......

Страница 5: ...otation Adjustment 2 4 Pulsation Adjustment 2 5 Percussion Adjustment 2 5 Completion of Patient Placement 2 5 Nursing Care CPR 3 1 Alarms 3 2 Skin Care 3 2 Incontinence Drainage 3 3 Patient Repositioning Using Dri Flo Breathable Underpads 3 3 Patient Bathing 3 4 Bedpan Placement 3 5 Bedpan Removal 3 5 Patient Transfer to TriaDyne Proventa Critical Care Therapy System 3 6 Patient Transfer from Tria...

Страница 6: ...a Critical Care Therapy System 4 3 Preventive Maintenance 4 3 Operating Instructions Power Up Procedure 5 1 Main Control Panel 5 2 Home Menu 5 2 Instaflate Feature 5 3 Seat Deflate 5 3 Head Deflate 5 4 Main Menu 5 5 Rotation Menus 5 6 Pulsation Menu 5 8 Height Weight Preset 5 9 Percussion Menu 5 10 Warmer Menu 5 11 Right Hold 5 12 Center Hold 5 12 Left Hold 5 13 Kinetic Therapy Log 5 14 Status Men...

Страница 7: ...Trendelenburg Angles 5 26 Change Equipment 5 26 Bed Motion Control Panel 5 27 LED Display Panel 5 28 Side Rail Nurse Control Panels and Nurse Display Panel 5 28 Nurse Controls on Headend Side Rails 5 28 Nurse Controls on Footend Side Rails 5 29 Right Hold 5 29 Center Hold 5 30 Left Hold 5 30 Rotation 5 31 Instaflate Feature 5 31 Seat Deflate 5 32 Scale 5 32 Additional Nurse Display Panel Messages ...

Страница 8: ...Cycle 6 1 Articulation 6 1 Scale 6 2 Electrical 115 V 6 2 Electrical 230 V 6 2 Symbols Used 6 2 Miscellaneous 6 11 Classification 6 11 Environmental Storage Transit Conditions 6 11 Environmental Operating Conditions 6 11 Hospital Grade Power 6 11 Nurse Call System 6 11 Electromagnetic Compatibility 6 12 Customer Contact Information ...

Страница 9: ... wound and skin stimulation of lymphatic flow reduced edema and reduced pressure induced pain 2 Pulsation Therapy can be customized with programmable intensities and cycle times used in conjunction with Kinetic Therapy and Percussion Therapy or used as a stand alone therapy Low Air Loss Therapy Optimizes skin microclimate keeping the patient cool and dry while conforming to bony prominences to hel...

Страница 10: ... of fire or other emergency Monitor patients frequently to guard against patient entrapment It is recommended that electrically operated beds conform to IEC 60601 2 38 Medical Electrical Equipment Part 2 particular requirements for the safety of electrically operated hospital beds When selecting a standard mattress ensure the distance between top of side rails if used and top of mattress without c...

Страница 11: ...or fear of confinement uncontrollable diarrhea intolerance to face down position any implant that potentially increases the risk of skin breakdown including but not limited to breast implants or penile prosthesis pregnancy patient in the prone position with open sternal wound or thoracic post surgical incision patient in the prone position with open abdomen extensive facial trauma any other unstab...

Страница 12: ...ody packs include the head pack side support packs and leg abductor pack Also refer to side rails in the Risks and Precautions section Tube and Line Management Prior to activating rotation assess the security of all invasive lines and tubes to accommodate a full 60 angle of rotation and minimize the risk of binding disconnecting or dislodging Tubes and lines should always have slack for rotation a...

Страница 13: ...hts are for reference only Scale readings should not be relied upon for medication dosage All equipment on the weighed portion of the unit is included in weight displayed Tobacco Smoke If routine laundering and cleaning procedures are not followed tobacco smoke buildup may conceivably reduce the amount of air flow through the product Severe air restrictions whatever the source may cause the unit t...

Страница 14: ...1 6 ...

Страница 15: ...ories etc to the weighed portion of unit 5 Press On Off button on main control panel to activate air supply to the unit Pulsation will be automatically activated Rotation percussion and warmer will not automatically restore 6 Calibrate scale to zero Press and hold Scale On Off button on bed motion control panel located beneath main control panel Release the Scale On Off button when the words Let G...

Страница 16: ...5 Transfer patient following all applicable safety rules and institution protocols 6 Press Cancel button to turn off Instaflate function and return cushions to previous air settings Pulsation will be restored automatically 7 Position patient on mattress and adjust positioning packs Position head on head support pack and top of shoulders between second and third cushion Each cushion has two inflata...

Страница 17: ...re the patient lies as shown at right The percussion bladder and turning bladders are shown partially inflated to make them visible for illustrative purposes only Perform a hand check beneath the shoulders hips and heels as shown at right Unzip cover sheet slide hand under cover sheet and beneath cushions to rest on turning bladders and cushion base support Lift hand slightly to verify 1 in to 1 5...

Страница 18: ...ached before additional adjustments are made 3 Verify air pressure adjustments by checking cradling effect and using hand check Rotation Adjustment Adjust rotation settings as described below 1 Press Menu button on Home menu 2 Press Rotation button on Main menu With rotation menu 1 showing Adjust right rotation angle Adjust right pause time Adjust center pause time Zero rotate hour meter if desire...

Страница 19: ... as required Press Menu button on Home menu Press Warmer button on Main menu With Warmer menu showing Change current status to On Adjust warmer setting Press Enter button to save settings and return to the Main menu Press Exit button to return to the Home menu 2 Perform initial patient weighing and save the dated initial weight in the weight trend chart It is recommended that the patient be weighe...

Страница 20: ...tient comfort Rotation will be deactivated if head of unit Head Angle display is raised over 35 angle This includes a combination of Fowler and Trend angles 6 Activate rotation and percussion as required Be aware that unique Contraindications and Risks and Precautions apply for percussion therapy and rotation Refer to these sections in the Introduction chapter of this manual before activating thes...

Страница 21: ...rotation pulsation air adjust warmer percussion Rotation pulsation percussion and warmer will be deactivated when the Lock Out menus are accessed Only pulsation will be automatically restored when the Home menu appears Press and hold hidden button located above Scale button on control panel for approximately ten seconds until Diagnostics menu appears Press Lock button Press Yes or No button to ans...

Страница 22: ...2 8 ...

Страница 23: ...ation will be deactivated The message shown at right will appear and flash in the Nurse display panel The display shown at right will appear and flash on the main control panel 2 Lower side rails 3 Remove headboard as needed 4 Unfasten arm pack strap as needed 5 Begin CPR Crash board is not needed Patient s weight and the CPR process will deflate cushions 6 After CPR is performed and patient is cl...

Страница 24: ...ale control panel Correct cause of alarm Be sure to reactivate the bed exit alarm each time patient returns to the unit Skin Care 1 Remove excess moisture and keep skin dry and clean 2 Maintain proper air pressures in accordance with the Air Pressure Adjustment section in the Patient Placement chapter of this manual 3 If arm packs are used maintain a one inch 25 mm clearance approximately two fing...

Страница 25: ...nction is activated and will sound every 20 minutes until it is cancelled 2 Adjust height of patient surface to lowest position 3 Lower side rails 4 Remove arm pack strap from across patient s torso if applicable 5 Take positions on each side of patient at least two people will be needed Roll edges of Dri Flo underpad on each side of patient to get a firm grip 6 Use Dri Flo underpad to lift and po...

Страница 26: ...d any possibility of shock Once fluid is removed plug power cord back into wall outlet and check operation of components in area of spill Fluids remaining on controls can cause corrosion which may cause components to fail or to operate erratically possibly producing hazards for patient and staff 8 Dry cover sheet with towel Remaining moisture will evaporate rapidly with air flow 9 Position patient...

Страница 27: ...edpan 9 Raise and lock side rails If used refer to Risks and Precautions in the Introduction chapter of this manual 10 Adjust patient surface for patient comfort Bedpan Removal 1 Level patient surface 2 Lower side rails on caregiver s side 3 Grasp bedpan firmly with one hand and log roll patient to opposite side with other hand 4 Cleanse patient s posterior 5 Remove bedpan and finish cleaning pati...

Страница 28: ... surface to same level as surface from which patient is being transferred 4 Ensure brakes on both surfaces are locked 5 Lower side rails 6 Transfer patient following all applicable safety rules and institution protocols 7 Position patient on mattress verifying a one inch 25 mm clearance between patient s axilla and arm packs and that top of shoulder is between second and third cushion 8 If arm pac...

Страница 29: ...atient s IV therapy onto telescoping infusion holder Additional IV poles may be placed into sockets located on all four corners of litter surface 2 Verify side rails are raised and locked 3 Unlock brakes 4 If appropriate activate Instaflate function Warmer scale and the bed exit alarm will be deactivated during transport mode Only the Instaflate function is available if activated before the unit i...

Страница 30: ...urs to recharge the battery fully A protection circuit helps protect the battery from overcharging 7 Plug power cord into wall outlet to end transport mode when destination is reached Patient Positioning The following functions have been built into the TriaDyne Proventa Critical Care Therapy System to accommodate numerous clinical positioning requirements Most functions can be activated from eithe...

Страница 31: ...r Press Center Hold button in the Main menu display on the main control panel as shown at right Rotation will be deactivated Pulsation percussion and warmer will continue if activated Left Hold Use left hold to turn the patient to the target left rotation angle and hold the patient there To activate left hold Press Left Hold button as shown at right on foot end side rail nurse control panel or but...

Страница 32: ...in control panel as shown at right Height of patient surface will be automatically adjusted as needed to accommodate Trendelenburg and Reverse Trendelenburg Trendelenburg angle will appear on Scale display Cardiac Chair Use Chair button to automatically position patient to 51 angle head articulation 20 angle knee articulation and 9 angle Reverse Trendelenburg Prior to activating cardiac chair asse...

Страница 33: ...Critical Care Therapy System Daily Care and Cleaning of TriaDyne Proventa Critical Care Therapy System While In Use The patient need not be removed from the unit when performing daily cleaning procedures The patient may be bathed as the patient surface is being cleaned 1 Discontinue therapy 2 Adjust height and level of patient surface to facilitate ease of cleaning 3 Activate and adjust warmer to ...

Страница 34: ...lastic and painted surfaces of unit using a soft cloth or sponge Do not use abrasives or scouring pads on painted surfaces Heavy dried on soil or excreta may require soaking with a soapy cloth prior to scrubbing with the cloth Avoid spilling fluids on unit controls If spills do occur unplug unit and cancel transport mode Clean fluid from unit wearing rubber gloves to avoid any possibility of shock...

Страница 35: ...y qualified ArjoHuntleigh service personnel or ArjoHuntleigh approved personnel Contact ArjoHuntleigh for further information regarding long term equipment care and preventive maintenance Monthly Cleaning The cushions should be laundered at least monthly Air Filter Clean change air filter s when necessary Battery Inspection Inspect batteries and replace in pairs if batteries are more than 28 month...

Страница 36: ...4 4 ...

Страница 37: ... chapter Power Up Procedure Main Control Panel Transport Mode Bed Exit Scale Control Panel Bed Motion Control Panel LED Display Panel Side Rail Nurse Control Panels and Nurse Display Panel Patient Control Panel CPR Kinetic Therapy Adjustment Lever This feature not available on all units Power Down Procedures Not all units come equipped with nurse controls on the footend side rails Power Up Procedu...

Страница 38: ...n percussion warmer Instaflate feature seat deflate head deflate and air pressures View a bar graph of and manually adjust air pressures in each section of cushions head body seat and leg View set and adjust scale readings zero preset hold and weight trend chart Set and adjust air function lock outs rotation pulsation percussion warmer and air pressures Home Menu Use the Home menu to Activate deac...

Страница 39: ...the Instaflate feature was activated it will not be restored Seat Deflate Use seat deflate to assist patient exit and bedpan placement by reducing the air pressures in the cushions of the seat section by 50 1 With Home menu showing press button for Seat Deflate The display shown at right will appear and Seat Deflate Activated will flash Rotation pulsation and percussion will be deactivated Five be...

Страница 40: ...ated will flash Rotation pulsation and percussion will be deactivated 2 Press button for Cancel The display shown at right will appear temporarily and then return to the Home menu If rotation was on before head deflate was activated five beeps will sound and the Turn On Rotation display will appear to prompt the caregiver to reactivate rotation If pulsation was on before head deflate was activated...

Страница 41: ...t rotation angle and center position 1 With Home menu showing press button for Menu 2 The Main menu shown above will appear If a change is not made within approximately one minute the display will automatically return to the Home menu MAIN MENU ROTATION RIGHT HOLD PULSATION CENTER HOLD HEIGHT WEIGHT LEFT HOLD PERCUSSION TIMER WARMER EXIT ON OFF SCALE ...

Страница 42: ...ight rotation angle to which the patient will turn to their right during rotation and right hold The rotation angle can be adjusted to only 0 10 15 or 20 if positioning packs are not used to position the patient during rotation Refer to the Lock Out Menus section in this chapter for additional information If a right angle of 0 is selected the left angle cannot be adjusted to 0 3 Press button for R...

Страница 43: ...e target left rotation angle is reached 9 Press Change button to highlight either On or Off Current status indicates if rotation is activated or deactivated 10 Press button for Enter to save rotation settings The Acclimation Option display shown at right will appear Use acclimation option to help the patient adjust to the target rotation angle by increasing the degree of rotation in a series of st...

Страница 44: ... button to highlight either On or Off Current status indicates if pulsation therapy is activated or deactivated 3 Press Intensity button use adjust button to highlight either Low Med or Hi Intensity determines how high above and how low below the target pressure midposition cushions will inflate deflate during pulsation 4 Press Cycle Time button use adjust button to highlight either 2 5 10 20 or 4...

Страница 45: ...tomatically return to the Home menu All settings shown at the time will be automatically saved and become the current settings 2 To adjust height values Press Height button use Increase button to increase height value Press Height button use Decrease button to decrease height value 3 To adjust weight values Press Weight button use Increase button to increase weight value Press Weight button use De...

Страница 46: ...3 Press Intensity button use Adjust button to highlight either Low Med or Hi Intensity is the range of pressure exerted on the lung area during percussion therapy to aid in the mobilization of fluids and mucous 4 Press Duration button use Adjust button to sequentially display 5 through 90 min in five minute increments Duration is the length of time percussion therapy will be provided 5 Press Frequ...

Страница 47: ...ally return to the Home menu All settings shown at the time will be automatically saved and become the current settings 2 Press Change button to highlight either On or Off Current status indicates if the warmer is activated or deactivated 3 Press Adjust button to highlight either Low Med or Hi Warmer settings indicate a range of comfort warmth and are not intended to provide therapeutic benefits 4...

Страница 48: ... automatically restored Reactivate rotation from the Home menu Center Hold Use Center Hold to turn the patient to a level position and hold the patient there 1 With Main menu showing press Center Hold button The Centering display shown at right will appear The patient s current position will be graphically and numerically displayed and will change to reflect the patient s changing position Allow a...

Страница 49: ...to reflect the patient s changing position Allow a few moments for the air pressures in the turning bladders to adjust before a change will be seen on the display Rotation will be deactivated Pulsation percussion and warmer will continue if activated 2 Press Exit button to deactivate left hold and then return to the Home menu If rotation was on before left hold was activated it will not be automat...

Страница 50: ... Log is for viewing only If the button for Exit is not pressed within approximately one minute the display will automatically return to the Home menu 2 Press Exit button and then return to the Home menu To clear the Kinetic Therapy Log refer to the following procedures 3 With Home menu present press and hold the hidden button for ten seconds as shown at right Diagnostic menu below is displayed 4 P...

Страница 51: ... intensity and frequency 1 With Home menu showing press Status button The Status menu shown above will appear The Status menu is for viewing only If the Exit button is not pressed within approximately one minute the display will automatically return to the Home menu 2 Press Exit button to return to the Home menu STATUS MENU ROTATION OFF XXºR XXmin XXºL XXmin WARMER ON MED PULSATION ON MED X min cy...

Страница 52: ...t on Unit Using this method to access the Lock Out menus will cause the cushions to deflate Do NOT use this method when a patient is on the unit or the patient will be lowered to the hard surface 1 Press On Off button on main control panel to turn unit off then unplug from wall outlet 2 Wait for unit to enter transport mode 3 Press Cancel button to deactivate transport mode 4 Plug unit into wall o...

Страница 53: ... to the Home menu Rotation pulsation percussion and warmer will be deactivated when the Lock Out menus are accessed Only pulsation will be restored when the Home menu appears Reactivate rotation and percussion from the Home menu Reactivate warmer from the Warmer menu After lock outs are set a beep will sound if a button is pressed to activate an air function that has been locked off or frozen The ...

Страница 54: ...adjusted AIR ADJUST Power Up Default ON Air flow into the cushions cannot be locked off Allows normal adjustment of air pressures using the triangular buttons on the main control panel The triangular buttons on the main control panel cannot be used to adjust the current air pressure settings manually WARMER Power Up Default OFF Warmer is disabled A beep will sound if button is pressed Allows norma...

Страница 55: ...section of cushions With pulsation activated every other cushion inflates as the cushions in between deflate so the arrows rise and fall as the cushions they represent inflate and deflate 1 Press triangular Up button to manually increase air pressures to that section of cushions 2 Press triangular Down button to decrease air pressures manually to that section of cushions 3 Press Exit button to sav...

Страница 56: ...Scale menu is exited If pulsation was on before Scale button was pressed it will be restored If percussion was on before Scale button was pressed it will not be restored Reactivate percussion from the Home menu The Scale menu can be viewed during the Instaflate feature seat deflate and head deflate Save In Weight Trend Select save in weight trend to enter the displayed weight value and date of rea...

Страница 57: ...the main control panel A low beep from the inverter charger will sound when the unit is unplugged and will sound again every minute until battery back up is cancelled Approximate time remaining for reserve power will count down in display Each bar in the display equals approximately 30 minutes The unit will provide static air support for approximately 120 minutes two hours Use of unit functions ra...

Страница 58: ...cale Control Panel The bed exit scale control panel is located on the footboard below the main control panel Use the bed exit scale control panel to activate deactivate the bed exit alarm view current patient weight recalibrate the scale to zero set the scale to a known patient weight hold a current weight value in memory while equipment is added or removed change the displayed weight value from p...

Страница 59: ...conds 2 Release buttons Armed light will flash Do not touch unit until Armed light stops flashing 3 Place patient on patient surface 4 Press Arm button to activate bed exit alarm function 5 Press Disarm button to deactivate bed exit alarm function Scale On Use Scale On Off button to activate the scale and display current patient weight in the Scale display 1 Press Scale On Off button shown at righ...

Страница 60: ...at right The Hold To Zero Wt display will appear temporarily as shown at right The Release To Zero display will appear temporarily as shown at right 2 Release Zero button The Do Not Touch Bed display will appear temporarily as shown at right Do not touch unit until the 0 0 lb 0 0 kg display appears The Bed Exit Armed light will flash temporarily Change Patient Weight Reading The I V pole at the he...

Страница 61: ...s shown at right 3 Press Enter lb kg button shown at right The Hold To Dec Hold To Inc displays will alternately appear as shown at right 4 Adjust as needed Press and hold Zero button to increase patient weight Press and hold Scale On Off button to decrease patient weight 5 Press Enter lb kg button to save new patient weight FOR OPTIONS CHNG PTNT WGT PUSH ENTER ENTER HOLD TO DEC HOLD TO INC ...

Страница 62: ...n the bed motion control panel as shown at right 4 The Trend Angle X display will appear as shown at right 5 Press Scale On Off button to exit Fowler Trend display Change Equipment Use Change Equip button to hold current weight value in memory while other weight traction etc is added or removed Added removed weight will not be reflected in weight reading 1 With the patient weight showing in the Sc...

Страница 63: ...st as needed to accommodate Trendelenburg and Reverse Trendelenburg HOLD TO START RELEASE TO START ADD REMOVE EQUIPMENT DO NOT TOUCH BED SIDE RAIL CONTROL LIGHTS Press to sequentially turn patient control panel backlight on low medium high or off BED UP DOWN BUTTONS Use to adjust height of hard pan surface from 22 50 in to 35 in 57 cm to 89 cm BED POSITIONING BUTTONS Use to adjust head up down and...

Страница 64: ...o a level position activate deactivate rotation the Instaflate feature and seat deflate view patient weight reading operate patient surface positioning functions BED EXIT ON POWER BED MOTION LOCKED POWER Will light when unit is plugged into wall outlet Will flash when nurse call back up battery needs to be replaced BED MOTION LOCKED Will light when bed motion lock has been activated BED EXIT ON Wi...

Страница 65: ...wn at right The Turn to Right and Hold message will appear in the Nurse display panel as shown at right The Right Rotation display will appear on the main control panel Rotation will be deactivated Pulsation percussion and warmer will continue if activated INSTAFLATE Use to increase air pressure in all cushions and create a firm surface BED POSITIONING FUNCTION See below SCALE Press to display pat...

Страница 66: ...tivated pulsation percussion and warmer will continue if activated 2 To deactivate center hold either Press Rotation On Off button once if rotation is to be reactivated or twice if rotation is not to be reactivated or Press Exit button on the main control panel Left Hold Use left hold to turn the patient to the target left rotation angle and hold the patient there 1 Press Left Hold button shown at...

Страница 67: ... again or Press Rotation button on the main control panel The Air On Pulsation On message will appear in the Nurse display panel as shown at right Instaflate Feature Use the Instaflate On Off button to activate and deactivate the Instaflate feature Use Instaflate feature to assist in patient transfer and bathing by increasing air pressures in all cushions creating a firm surface 1 Press Instaflate...

Страница 68: ...shown at right The Seat Deflate On message will appear in the Nurse display panel as shown at right The Seat Deflate Activated display will appear on the main control panel Five beeps will sound when seat deflate is activated and will sound again every 20 minutes until seat deflate is cancelled Rotation pulsation and percussion will be deactivated 2 To deactivate seat deflate either Press Seat Def...

Страница 69: ... not only at the side rail nurse control panel but at other points of interface on the unit as well Messages not yet discussed in this chapter and their causes are listed below On Off button on the main control panel has been pressed to off Rotation is not activated Button for Head Deflate on the Home menu of the main control panel has been pressed Power cord has been unplugged and unit is running...

Страница 70: ...f display will appear and flash on the main control panel as shown at right 2 Lower side rails 3 Remove headboard as needed 4 Unfasten arm pack strap as needed 5 Begin CPR Crash board is not needed Patient s weight and the CPR process will deflate cushions 6 After CPR is performed and patient is clinically stable Press Cancel CPR button on main control panel to inflate cushions and resume unit fun...

Страница 71: ...Raise foot section of litter surface up and over the seat section to expose the valve assembly below Foot section must be held or secured while adjustment is made to prevent it from falling 3 Locate the Kinetic Therapy adjustment lever on the footend face of the valve assembly box as shown below 4 Move the lever in or out to select the appropriate form of Kinetic Therapy feature II represents the ...

Страница 72: ...n in storage unit must be plugged into wall outlet to maintain battery charge Power Down for Maintenance 1 Press On Off button located on footboard display membrane switch to Off 2 Unplug power cord from wall outlet Transport Mode display will appear on main control panel 3 Press Cancel button to deactivate battery back up power and allow for unit maintenance 4 Deactivate inverter charger Remove f...

Страница 73: ...84 cm max Radiolucency Material Solid Phenolic Core with Melamine Surface Window Size 21 in L x 20 in W 53 cm L x 51 cm W Fluoroscopy Underbed Clearance 6 in 15 cm Window Size 21 in L x 20 in W 53 cm L x 51 cm W Base to Litter Clearance 13 in 33 cm Duty Cycle For Bed One cycle 3 minutes On Bed High Low 5 minutes Off Bed High Low No more than three cycles per 60 minutes During bed raise or lower No...

Страница 74: ...Microamps Power Cord 12 ft Electrical 230 V Voltage 230 VAC Frequency 50 60 Hz Amp Rating 7 Amps Power 1610 VA Maximum Electrical Leakage Less than 200 Microamps Power Cord 3 6 m Symbols Used UL classified to UL 60601 1 Type B Applied Part Alternating current The TriaDyne Proventa Critical Care Therapy System is in conformity with the Medical Devices Directive 93 42 EEC and has been subject to the...

Страница 75: ...s voltage Equipment not suitable for use in the presence of a flammable anesthetic mixture with air oxygen or nitrous oxide When using half bed length type oxygen administering equipment ensure that side rails are not contained in oxygen enriched environment Brake Not a step or shelf ...

Страница 76: ...6 4 Maximum safe working load Equal potential Grounded equipment Information Warning Protection against ingress of liquids IPX4 ...

Страница 77: ...ul life dispose of all waste according to local requirements or contact your local ArjoHuntleigh representative for advice Power off on main control panel ON OFF The following controls are located on the main control panel SCALE Scale on main control panel Power on on main control panel Displays the Scale menu on the main control panel ...

Страница 78: ...s active Zero Recalibrates scale to 0 0 lb 0 00 kg Button is always active Menu mode Changes Scale display to Menu mode Button is always active lb kg Changes Scale display from pounds to kilograms Button is always active Change equipment Holds current patient weight while equipment is added or taken away from weighed portion of the unit Button is always active Arm SCALE On OFF ZERO MENU MODE ON OF...

Страница 79: ... rail nurse control panel Adjusts knee gatch from 0 angle to 30 angle Button is always active Back head up down on side rail nurse control panel Adjusts Fowler position from 0 angle to 90 angle Button is always active Trendelenburg Reverse Trendelenburg on bed motion control panel Adjusts patient surface from 9 angle Trendelenburg to 9 angle Reverse Trendelenburg Button is always active SIDERAIL C...

Страница 80: ...m between patient frame and floor Button is always active The following controls are located on head end side rail control panels Knee up down on patient control panel Adjusts knee gatch from 0 angle to 30 angle Button is always active Back head up down on bed motion control panel Adjusts Fowler position from 0 angle to 90 angle Button is always active Back head up down on side rail nurse control ...

Страница 81: ...or Button is always active The following controls are located on the footend side rail control panel the footend side rail control panel is not available on all units Right hold Turns patient to the target right rotation angle holds patient there Button is always active Center hold Turns patient to level center position holds patient there Button is always active Left hold Turns patient to the tar...

Страница 82: ... air pressures in all cushions creating a firm surface Seat deflate Reduces air pressures in the cushions of the seat section by 50 Scale on side rail nurse control panel Displays the Scale menu on the main control panel and Nurse display Cardiac Chair Positions patient to 51 Fowler angle 20 knee gatch angle and 9 Reverse Trendelenburg Button is always active INSTAFLATE SEAT DEFLATE ...

Страница 83: ...Humidity Range 10 to 90 Atmospheric Pressure Range 500 hPa to 1060 hPa Environmental Operating Conditions Temperature Range 10 C to 40 C 50 F to 104 F Relative Humidity Range 30 to 70 Atmospheric Pressure Range 500 hPa to 1060 hPa Hospital Grade Power Unstable electrical ground may exist Grounding reliability can only be achieved when the power cord is connected to an equivalent receptacle marked ...

Страница 84: ...ta Critical Care Therapy System should assure that it is used in such an environment Emission Test Compliance Electromagnetic environment RF emissions CISPR 11 Group 1 The TriaDyne Proventa Critical Care Therapy System uses RF energy only for internal function Therefore its RF emissions are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment RF emissions CISPR 11 C...

Страница 85: ...to line s 2 kV line s to earth 1 kV line s to line s 2 kV line s to earth Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment Voltage dips short interruptions and voltage variations on power supply input lines IEC 61000 4 11 5 Ur 95 dip in Ur for 0 5 cycle 40 Ur 60 dip in Ur for 5 cycles 70 Ur 30 dip in Ur for 25 cycles 5 Ur 95 dip in Ur for 5 cycles 5 Ur 95 dip in U...

Страница 86: ...EQUIPMENT OR ME SYSTEM should be observed to verify normal operation If abnormal performance is observed additional measures may be necessary such as re orienting or relocating the ME EQUIPMENT OR ME SYSTEM 2 Over the frequency range 150 kHz field strengths should be less than V1 V m Recommended Separation Distances between Portable and Mobile RF Communications Equipment and the TriaDyne Proventa ...

Страница 87: ... information about ArjoHuntleigh products and services please contact ArjoHuntleigh or an ArjoHuntleigh authorized representative or visit www ArjoHuntleigh com and are trademarks belonging to the ArjoHuntleigh group of companies ArjoHuntleigh 2015 406019 AH Rev C 4 2015 In the US call 1 800 343 0974 ...

Страница 88: ...ides solutions for infection control within healthcare and contamination prevention within life sciences Maquet specializes in solutions therapies and products for surgical interventions interventional cardiology and intensive care ArjoHuntleigh focuses on patient handling and hygiene disinfection DVT prevention medical beds therapeutic surfaces and diagnostics ArjoHuntleigh AB Hans Michelsensgata...

Результаты поиска

Содержание Triadyne Proventa

Отзывы:

Похожие инструкции для Triadyne Proventa

Бренды по названию

Популярные бренды

Arjohuntleigh Triadyne Proventa, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Triadyne Proventa

Отзывы:

Похожие инструкции для Triadyne Proventa

Бренды по названию

Популярные бренды