acumed Ankle Plating System 3, Руководство пользователя

Страница: 43 / 123

PKGI-79-F Effective 03-2019
Οδηγίες αυτόματου καθαρισμού/απολύμανσης

Τα αυτοματοποιημένα συστήματα πλύσης/στεγνώματος δεν
συνιστώνται ως η μόνη μέθοδος καθαρισμού για χειρουργικά
εργαλεία.

Ένα αυτοματοποιημένο σύστημα μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως
μετέπειτα διαδικασία μετά τον καθαρισμό με το χέρι.

Τα εργαλεία θα πρέπει να επιθεωρούνται διεξοδικά πριν από
την αποστείρωση για να εξασφαλιστεί ο αποτελεσματικός
καθαρισμός.
ΣΤΕΙΡΟΤΗΤΑ :
Τα εξαρτήματα του συστήματος μπορούν να παρέχονται
αποστειρωμένα ή μη αποστειρωμένα.
Αποστειρωμένο προϊόν: Το αποστειρωμένο προϊόν έχει
εκτεθεί σε ελάχιστη δόση ακτινοβολίας γάμμα 25,0 kGy. Η
Acumed δεν συνιστά την επαναποστείρωση προϊόντων σε
αποστειρωμένη συσκευασία. Εάν η αποστειρωμένη συσκευασία
έχει υποστεί ζημιά, το συμβάν πρέπει να αναφερθεί στην Acumed.
Το προϊόν δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί και πρέπει να
επιστραφεί στην Acumed.
Μη αποστειρωμένο προϊόν: Εκτός και εάν υπάρχει εμφανής
επισήμανση ότι τα προϊόντα είναι αποστειρωμένα και παρέχονται
σε κλειστή αποστειρωμένη συσκευασία από την Acumed, όλα τα
εμφυτεύματα και τα εργαλεία πρέπει να θεωρούνται μη
αποστειρωμένα και να αποστειρώνονται από το νοσοκομείο πριν
από τη χρήση.

Ακολουθήστε τις ισχύουσες «Συνιστώμενες πρακτικές για την
αποστείρωση σε περιβάλλοντα περιεγχειρητικής πρακτικής»
της AORN και το πρότυπο ANSI/AAMI ST79:2010 – Πλήρης
οδηγός για την αποστείρωση με ατμό και τη διασφάλιση
στειρότητας σε εγκαταστάσεις υγειονομικής περίθαλψης.

Συμβουλευτείτε τις γραπτές οδηγίες του κατασκευαστή του
εξοπλισμού για συγκεκριμένες οδηγίες σχετικά με τη συσκευή
αποστείρωσης και τη διαμόρφωση φορτίου.

Δεν συνιστάται η αποστείρωση με ατμό με μετατόπιση
βαρύτητας.

Δεν συνιστάται η υπερταχεία αποστείρωση.
Ελληνικά – EL / ΣΕΛΙΔΑ 43
EL