
39
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
Поверніть
ручку
блокування
в
напрямку
,
що
вказує
стрілка
,
позначена
символом
відкритого
замка
,
і
зніміть
бічну
панель
.
Встановіть
напрямну
та
ланцюг
так
,
як
зображено
на
фото
(
ІІ
).
Переконатися
,
що
ланцюг
і
напрямна
шина
були
встанов
-
лені
у
правильному
напрямку
.
Форма
та
напрям
ланок
,
який
видно
на
корпусі
пили
та
на
напрямній
,
повинні
відповідати
формі
та
напрямку
ланцюга
.
Якщо
на
ланках
ланцюга
наявне
позначення
напрямку
руху
ланцюга
,
воно
повинно
мати
той
самий
напрямок
,
що
й
позначення
на
корпусі
та
напрямній
шині
.
Переконайтеся
,
що
ланцюг
потрапляє
в
направляючий
паз
і
на
зубці
приводної
зірочки
.
Встановіть
бічну
панель
та
повер
-
ніть
фіксуючу
ручку
в
напрямку
,
що
вказує
стрілка
,
позначена
символом
закритого
замка
(II).
Це
зафіксує
бічну
панель
та
натягне
ланцюг
.
Перевірити
натяг
ланцюга
.
Для
цього
слід
покласти
пилу
та
підняти
її
,
тримаючи
за
центральну
частину
ланцюга
(III).
Під
час
цієї
проби
в
місці
тримання
він
повинен
піднятися
над
напрямною
від
3
до
4
мм
.
Якщо
ланцюг
занадто
сильно
або
слабо
натягнутий
,
поверніть
фіксуючу
ручку
в
напрямку
,
вказаному
стрілкою
,
позначеною
символом
закритого
замка
.
Стан
натягу
ланцюга
слід
також
перевіряти
кожні
10
хвилин
роботи
.
Перед
під
’
єднанням
пили
до
джерела
живлення
пили
слід
перевірити
її
технічний
стан
.
У
випадку
виявлення
будь
-
яких
пошкоджень
заборонено
під
’
єднувати
її
до
джерела
живлення
до
моменту
усунення
пошкоджень
.
Заправка
маслом
(IV)
Увага
!
Перед
усіма
заходами
,
пов
’
язаними
з
монтажем
та
регулюванням
,
слід
від
’
єднати
пилу
від
джерела
живлення
.
Пили
з
живленням
від
мережі
повинні
бути
від
’
єднані
від
електричної
розетки
,
пили
з
живленням
від
акумулятора
повинні
бути
від
’
єднані
від
акумулятора
.
Для
змащення
ланцюга
та
механізмів
пили
слід
використовувати
тільки
масло
,
призначене
для
цієї
цілі
.
Відпрацьоване
моторне
масло
не
повинно
використовуватися
для
змащення
.
Вона
не
виконує
свого
завдання
,
що
може
призвести
до
пошкодження
механізму
пили
.
Переконайтеся
,
що
в
контейнері
є
мастило
.
Помістіть
пилу
на
рівну
поверхню
,
перевірте
індикатор
масла
.
Рівень
масла
не
повинен
бути
нижче
зазначеної
мінімальної
кількості
.
Якщо
такого
індикатора
немає
,
нижній
край
індикатора
кількості
масла
приймається
за
контрольний
рівень
.
Забороняється
використовувати
пилу
без
заповненого
бака
з
маслом
.
Це
може
пошкодити
ланцюг
,
напрямну
і
механізми
пили
.
Рекомендується
запустити
пилу
та
експлуатувати
її
на
відстані
не
менше
3
метрів
від
точки
заправки
маслом
.
За
-
правка
маслом
повинна
здійснюватися
подалі
від
джерел
займання
та
тепла
.
Щоб
заправити
маслом
,
відкрутіть
кришку
масляного
бака
,
влийте
масло
в
бак
так
,
щоб
рівень
масла
відповідав
позначці
,
що
вказує
на
максимальний
рівень
масла
або
верхній
край
індикатора
рівня
масла
,
а
потім
надійно
затягніть
кришку
бака
.
У
разі
розливу
масла
ретельно
витріть
будь
-
який
залишок
масла
перед
підключенням
пили
до
джерела
живлення
.
Підключення
пили
до
джерела
живлення
Машина
поставляється
тільки
з
коротким
кабелем
живлення
.
Використовуйте
електричний
подовжувач
для
належного
живлення
.
Ізоляція
подовжувача
повинна
бути
гумового
типу
не
менше
H05RNF
або
полівінілового
(
ПВХ
)
типу
не
менше
H05VVF.
У
зв
’
язку
з
характером
роботи
пристрою
завжди
використовуйте
кабелі
,
призначені
для
роботи
на
відкритому
повітрі
.
Кабель
живлення
повинен
мати
одну
розетку
,
що
відповідає
штекеру
пристрою
.
Забороняється
будь
-
яким
чином
моди
-
фікувати
вилку
або
розетку
для
забезпечення
їх
сумісності
.
Електричні
параметри
шнура
живлення
повинні
відповідати
електричним
параметрам
обладнання
,
зазначеним
на
паспортній
табличці
.
Зверніть
увагу
,
що
розмір
поперечного
пе
-
рерізу
кабелю
живлення
залежить
від
довжини
кабелю
.
Потрібно
дотримуватися
наступних
рекомендацій
щодо
площі
поперечного
перерізу
силового
кабелю
:
- 1,0
мм
2
–
довжина
кабелю
не
більше
40
м
.
- 1,5
мм
2
–
довжина
кабелю
не
більше
60
м
,
- 2,5
мм
2
-
довжина
кабелю
не
більше
100
м
.
Готуючись
до
роботи
та
під
час
роботи
,
звертайте
увагу
на
шнур
живлення
.
Захистіть
шнур
живлення
від
води
,
вологи
,
масла
,
джерел
тепла
та
гострих
предметів
.
Розташуйте
шнур
так
,
щоб
він
не
потрапляв
у
діапазон
роботи
ріжучого
еле
-
менту
.
Перерізання
шнура
живлення
може
викликати
ураження
електричним
струмом
,
що
може
призвести
до
серйозних
травм
або
смерті
.
Будьте
обережні
,
щоб
не
заплутатися
в
кабелі
.
Через
це
можна
впасти
і
це
може
призвести
до
серйозних
травм
.
Не
перевантажуйте
кабель
живлення
,
не
тягніть
його
,
уникайте
ситуацій
,
коли
кабель
натягнутий
на
будь
-
якій
ділянці
.
Не
тягніть
за
кабель
під
час
переміщення
приладу
.
Завжди
від
’
єднуйте
вилку
від
розетки
,
потягнувши
за
корпус
вилки
з
розетки
,
ніколи
не
тягніть
за
кабель
.
У
корпусі
знаходиться
отвір
,
через
який
повинна
бути
вставлена
петля
з
подовжувача
,
а
потім
петля
повинна
бути
зачепле
-
на
за
гачок
.
Тільки
після
цього
підключіть
вилку
до
розетки
подовжувача
(VII).
Підключення
таким
чином
дозволить
звести
до
мінімуму
ризик
виривання
кабелю
живлення
з
корпусу
машини
,
наприклад
,
у
разі
різкого
ривка
.
Запуск
пили
(VIII)
Переконатися
,
що
ланцюгове
гальмо
перебуває
в
тильному
положенні
.
Зняти
захисні
елементи
з
напрямної
та
ланцюга
.
Взяти
лівою
рукою
передній
тримач
,
а
правою
задній
тримач
.
Summary of Contents for YT-84868
Page 29: ...29 RU residual current device RCD...
Page 30: ...30 RU...
Page 31: ...31 RU...
Page 32: ...32 RU II II III 3 4 10 IV 3 H05RNF H05VVF 1 0 2 40 1 5 2 60 2 5 2 100...
Page 33: ...33 RU VII VIII IX XI XII 15 1 3 8 1 3 XIII 1 3 45 4 1 10 XIV...
Page 34: ...34 RU 1 3 1 3 XV...
Page 36: ...36 UA residual current device RCD...
Page 37: ...37 UA...
Page 38: ...38 UA...
Page 39: ...39 UA II III 3 4 10 IV 3 H05RNF H05VVF 1 0 2 40 1 5 2 60 2 5 2 100 VII VIII...
Page 40: ...40 UA X 15 1 3 8 1 3 XIII 1 3 45 4 1 10 XIV 1 3 1 3 XV...
Page 41: ...41 UA...
Page 103: ...103 GR RCD RCD...
Page 104: ...104 GR...
Page 105: ...105 GR...
Page 106: ...106 GR II II III 3 4 mm 10 V 3 H05RNF PVC H05VVF 1 0 mm2 40 m 1 5 mm2 60 m 2 5 mm2 100 m...
Page 107: ...107 GR VII VIII IX XI XII 15 cm 1 3 8 cm 1 3 XIII 1 3 45 4 cm 1 10 XIV...
Page 108: ...108 GR 1 3 1 3 XV...
Page 110: ...110 BG RCD RCD...
Page 111: ...111 BG...
Page 112: ...112 BG...
Page 114: ...114 BG IX X XI XII 15 cm 1 3 8 cm 1 3 XIII 1 3 45 4 cm 1 10 XIV 1 3...
Page 115: ...115 BG 1 3 XV...
Page 128: ...128 AR z YT YT YT AP P AP P AP P X DL X DL X DL LpA K LwA K ah K IPX IPX IPX...
Page 129: ...129 AR RCD DCR...
Page 130: ...130 AR II III II IV...
Page 131: ...131 AR H RNF H VVF PVC VII VIII IX X XI XII XIII XIV...
Page 132: ...132 AR XV...