I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
9
PL
Pod
łą
czanie narz
ę
dzia do uk
ł
adu pneumatycznego
Wpu
ś
ci
ć
kilka kropli oleju o lepko
ś
ci SAE 10 do wlotu powietrza.
Do gwintu wlotu powietrza mocno i pewnie przykr
ę
ci
ć
odpowiedni
ą
ko
ń
cówk
ę
umo
ż
liwiaj
ą
c
ą
przy
łą
czenie w
ęż
a doprowadzaj
ą
-
cego powietrze. (II)
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e magazynek narz
ę
dzia jest pusty, je
ż
eli nie, opró
ż
ni
ć
go. Pozwoli to unikn
ąć
zagro
ż
enia spowodowanego przez
przypadkowo wyrzucane elementy z
łą
czne.
Rysunek pokazuje zalecany sposób pod
łą
czenia narz
ę
dzia do uk
ł
adu pneumatycznego. Pokazany sposób zapewni najbardziej
efektywne wykorzystanie narz
ę
dzia, a tak
ż
e przed
ł
u
ż
y
ż
ywotno
ść
narz
ę
dzia. (IV)
Pod
łą
czy
ć
narz
ę
dzie do uk
ł
adu pneumatycznego u
ż
ywaj
ą
c w
ęż
a o wewn
ę
trznej
ś
rednicy podanej w tabeli. Upewni
ć
si
ę
,
ż
e
wytrzyma
ł
o
ść
w
ęż
a wynosi, co najmniej 13,8 barów.
Sprawdzi
ć
poprawno
ść
pod
łą
czenia i dzia
ł
ania, przyk
ł
adaj
ą
c wylot narz
ę
dzia do kawa
ł
ka drewna lub materia
ł
u drewnopochodne-
go i naciskaj
ą
c spust raz lub dwa razy.
Nape
ł
nianie magazynka
Wolno stosowa
ć
wy
łą
cznie elementy z
łą
czne wymienione w instrukcji obs
ł
ugi.
W trakcie nape
ł
niania trzyma
ć
narz
ę
dzie w taki sposób, aby wylot nie by
ł
skierowany w stron
ę
u
ż
ytkownika ani w stron
ę
innych
ludzi.
W trakcie nape
ł
niania magazynka nie trzyma
ć
palca na spu
ś
cie.
YT-0920 (V)
Nacisn
ąć
zatrzask magazynka i wysun
ąć
magazynek.
W
ł
o
ż
y
ć
nowy pakiet zszywek i wsun
ąć
magazynek w taki sposób, aby zadzia
ł
a
ł
zatrzask magazynka.
Nie stosowa
ć
ró
ż
nego rodzaju zszywek w jednym wk
ł
adzie do magazynka.
YT-0921 (VI)
Odci
ą
gn
ąć
popychacz magazynka, a
ż
do zablokowania.
Wsun
ąć
pakiet gwo
ź
dzi przez szczelin
ę
w magazynku.
Zwolni
ć
zatrzask popychacza tak, aby popychacz dopchn
ął
gwo
ź
dzie w kierunku wylotu narz
ę
dzia.
Nie stosowa
ć
ró
ż
nego rodzaju gwo
ź
dzi w jednym wk
ł
adzie do magazynka.
YT-0922 (VII)
Wsun
ąć
pakiet gwo
ź
dzi przez szczelin
ę
w magazynku.
Odci
ą
gn
ąć
popychacz magazynka, a
ż
znajdzie si
ę
za pakietem gwo
ź
dzi. Pozwoli
ć
, aby popychacz dopchn
ął
gwo
ź
dzie w kierunku
wylotu narz
ę
dzia.
Nie stosowa
ć
ró
ż
nego rodzaju gwo
ź
dzi w jednym wk
ł
adzie do magazynka.
YT-0923 (VIII)
Odci
ą
gn
ąć
popychacz magazynka, a
ż
do zablokowania.
Wsun
ąć
pakiet gwo
ź
dzi przez szczelin
ę
w magazynku.
Zwolni
ć
zatrzask popychacza tak, aby popychacz dopchn
ął
gwo
ź
dzie w kierunku wylotu narz
ę
dzia.
Nie stosowa
ć
ró
ż
nego rodzaju gwo
ź
dzi w jednym wk
ł
adzie do magazynka.
Usuwanie zaci
ę
tych gwo
ź
dzi (tylko YT-0921 i YT-0922)
Od
łą
czy
ć
narz
ę
dzie od zasilaj
ą
cego uk
ł
adu spr
ęż
onego powietrza. Od
łą
czy
ć
z
łą
czk
ę
narz
ę
dzia od szybkoz
łą
cza w
ęż
a doprowa-
dzaj
ą
cego spr
ęż
one powietrze.
Je
ż
eli to mo
ż
liwe usun
ąć
z magazynka pozosta
ł
e gwo
ź
dzie.
Otworzy
ć
zatrzask górnej pokrywy narz
ę
dzia oraz sam
ą
pokryw
ę
. (IX)
Usun
ąć
gwo
ź
dzie lub fragmenty gwo
ź
dzi, które spowodowa
ł
y zaci
ę
cie.
Zamkn
ąć
górn
ą
pokryw
ę
przy u
ż
yciu zatrzasku.
Przej
ść
do procedury pod
łą
czania narz
ę
dzia do uk
ł
adu pneumatycznego.
Praca narz
ę
dziem
Narz
ę
dzia posiadaj
ą
system pojedynczego uruchamiania sekwencyjnego. Oznacza to,
ż
e aby uruchomi
ć
narz
ę
dzie potrzebne
jest uruchomienie zarówno spustu, jak i bezpiecznika. W taki sposób,
ż
e po przy
ł
o
ż
eniu narz
ę
dzia w miejsce uruchamiania, po
naci
ś
ni
ę
ciu spustu zostaje uruchomiona tylko pojedyncza operacja. Kolejne operacje wbijania mo
ż
na wykona
ć
tylko po powrocie
spustu od po
ł
o
ż
enia neutralnego, podczas, gdy bezpiecznik zostaje wci
ś
ni
ę
ty.
Przycisn
ąć
narz
ę
dzie w miejscu wbijania i nacisn
ąć
spust. (X)
W przypadku, je
ż
eli element z
łą
czny zosta
ł
wbity za g
łę
boko nale
ż
y zmniejsza
ć
ci
ś
nienie w uk
ł
adzie, co 0,5 bara, a
ż
do osi
ą
gni
ę
-
cia po
żą
danego efektu.
Je
ż
eli element z
łą
czny wystaje z obrabianego przedmiotu nale
ż
y zwi
ę
ksza
ć
ci
ś
nienie w uk
ł
adzie, co 0,5 bara, a
ż
do osi
ą
gni
ę
cia
Summary of Contents for YT-0920
Page 23: ...23 RUS...
Page 24: ...24 RUS 10 CEN CENELEC...
Page 25: ...25 RUS SAE 10 II IV 13 8 bar YT 0920 V YT 0921 VI YT 0922 VII...
Page 26: ...26 RUS YT 0923 VIII YT 0921 YT 0922 IX X 0 5 bar 0 5 bar WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100...
Page 27: ...27 RUS 0 3 MPa...
Page 29: ...29 UA K...
Page 30: ...30 UA 10 CEN CENELEC...
Page 31: ...31 UA SAE 10 II IV 13 8 bar YT 0920 V YT 0921 VI YT 0922 VII YT 0923 VIII YT 0921 YT 0922 IX...
Page 32: ...32 UA X 0 5 bar 0 5 bar WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100...
Page 33: ...33 UA 0 3 MPa...
Page 70: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 70...