36
LT
O R I G I N A L I I N S T R U K C I J A
mintojo
į
teisinti specialistai. D
Ė
MESIO! Specialistais yra laikomi asmenys, kurie profesinio mokymo arba patirties rezultate, turi
pakankamai žini
ų
apie jungiam
ų
j
ų
detali
ų
į
kalimo
į
rankius bei yra jiems gerai žinomos atitinkamos darbo saugos ir higienos
taisykl
ė
s,
į
vyki
ų
prevencijos taisykl
ė
s, direktyvos ir visuotinai priimtos technin
ė
s taisykl
ė
s (pvz. CEN ir CENELEC normos), o taip
pat jie sugeba tinkamai
į
vertinti jungiam
ų
j
ų
detali
ų
kalimui skirto
į
rankio saugaus darbo s
ą
lygas.
Stovai skirti
į
rankiui paremti, tvirtinami pvz. prie darbo stalo, turi b
ū
ti stovo gamintojo suprojektuoti ir pagaminti tokiu b
ū
du, kad
b
ū
t
ų
galima saugiai
į
tvirtinti
į
rank
į
sutinkamai su jo paskirtim tuo pat metu neprileidžiant prie jo pažeidimo, deformavimo arba
persist
ū
mimo.
Į
rankio konservavimui vartoti vien tik nurodytas instrukcijoje tepimo priemones.
Į
ranki
ų
skirt
ų
jungim
ų
j
ų
detali
ų
kalimui su kontaktiniu paleidimu arba su pastoviu kontaktiniu paleidimu, kurie yra paženklinti
simboliu „Nevartoti ant pastoli
ų
, kope
č
i
ų
” kai kuriomis apibr
ė
žtomis s
ą
lygomis negalima vartoti. Pavyzdžiui, tada, kai kalimo vietos
keitimas reikalauja pastoli
ų
, laipt
ų
, kope
č
i
ų
arba panaši
ų
kope
č
ioms stogo taš
ų
panaudojimo, skryni
ų
arba narv
ų
uždarymui,
transporto saugumo sistem
ų
į
tvirtinimui, pvz. transporto priemon
ė
se ir vagonuose.
Pateiktos triukšmo vert
ė
s yra charakteringos patiems
į
rankiams ir n
ė
ra susijusios su triukšmu emituojamu taikymo vietoje. Triukš-
mas taikymo vietoje priklausys pvz. nuo darbo terp
ė
s, apdirbamojo daikto, nuo to daikto atr
ė
mimo b
ū
do. Priklausomai nuo s
ą
lyg
ų
darbo vietoje ir apdirbamojo daikto formos, gali b
ū
ti reikalingas individuali
ų
triukšmo slopinimo priemoni
ų
panaudojimas, toki
ų
kaip apdirbam
ų
j
ų
daikt
ų
pritvirtinimas prie triukšm
ą
slopinan
č
i
ų
atram
ų
, apdirbam
ų
daikt
ų
prispaudimas arba apklojimas, sl
ė
gio
sureguliavimas iki minimalios, bet darbui atlikti pakankamos vert
ė
s. Specialiais atvejais yra b
ū
tinas ausini
ų
klausai apsaugoti
vartojimas.
Pateiktos virp
ė
jim
ų
vert
ė
s yra b
ū
dingos pa
č
iam
į
rankiui ir
į
rankio vartojimo metu nereiškia poveikio rankos – peties sistemos at-
žvilgiu. Kiekvienas poveikis rankos – peties atžvilgiu
į
rankio vartojimo metu priklausys pvz. nuo sugriebimo j
ė
gos, prispaudimo,
darbo krypties, maitinimo energijos sureguliavimo, apdirbamojo daikto bei jo atr
ė
mimo b
ū
do.
Prieš kiekvien
ą
operacij
ą
b
ū
tina patikrinti, ar saugiklio mechanizmas ir paleidimo mechanizmas tinkamai veikia ir ar varžtai bei
veržl
ė
s yra prisuktos.
Nedaryti joki
ų
pakeitim
ų
į
rankyje neturint gamintojo
į
galiojim
ų
.
Nedemontuoti joki
ų
į
rankio dali
ų
, toki
ų
kaip saugiklis, bei neblokuoti j
ų
veikimo.
Nedaryti joki
ų
„staigi
ų
taisym
ų
” be atitinkam
ų
į
ranki
ų
bei
į
rangos.
Rekomenduojama, kad
į
rankis b
ū
t
ų
tinkamai ir periodiškai konservuojamas sutinkamai su gamintojo instrukcija.
Vengti
į
rankio susilpninimo bei jo pažeidimo, pvz. darant skyles arba graveruojant. Nedaryti gamintojo neaprobuot
ų
pakeitim
ų
,
nestumdyti ant kieto pagrindo (pvz. plieno) šablon
ų
, nenumesti bei nevilkti grindimis, nevartoti
į
rankio kaip plaktuko, netaikyti
pernelyg didel
ė
s j
ė
gos.
Niekada nenukreipti veikian
č
io
į
rankio nei savo nei kito asmens kryptim.
Darbo metu
į
rank
į
laikyti taip, kad nekilt
ų
galvos ar kit
ų
k
ū
no dali
ų
sužeidimo pavojus d
ė
l galimo
į
rankio atmušimo, energijos
tiekimo trikdži
ų
atveju arba
į
rankiui aptikus apdirbamo daikto viduje kietas kli
ū
tis.
Niekada nespausti paleidimo gaiduko nukreipus
į
rank
į
į
laisv
ą
erdv
ę
. Tai leis išvengti pavojaus, kuris kilt
ų
iššovus jungiamasias
detales
į
aplink
ą
, o taip pat leis išvengti pernelyg dideli
ų
į
tempim
ų
pavojaus pa
č
iame
į
rankyje.
Pernešant, reikia
į
rank
į
atjungti nuo maitinimo sistemos, ypa
č
kada reikia pasinaudoti kop
ėč
iomis arba jud
ė
jimo metu užimti ne-
į
prast
ą
pozicij
ą
. Darbo vietoje nešti
į
rank
į
laikant j
į
vien tik už rankenos ir niekada su
į
spaustu paleidimo gaiduku.
B
ū
tina atsižvelgti
į
darbo vietos s
ą
lygas. Neužmiršti, kad jungimosios detal
ė
s gali prasikalti per plonus abdirbamuosius daiktus
arba nuslysti nuo daikt
ų
kamp
ų
arba briaun
ų
ir tuo b
ū
du sukelti žmon
ė
ms pavoj
ų
.
Savisaugai užtikrinti vartoti apsaugos priemones, tokias kaip ausines klausai apsaugoti bei apsauginius akinius.
Į
RANKIO VARTOJIMAS
Prieš kiekvien
ą
į
rankio vartojim
ą
reikia patikrinti, ar joks pneumatin
ė
s sistemos elementas n
ė
ra sužalotas. Pasteb
ė
jus sužaloji-
mus, pažeistus sistemos elementus reikia ndelsiant pakeisti naujais, nesužalotais.
Prieš kiekvien
ą
pneumatin
ė
s sistemos panaudojim
ą
reikia nusausinti susikondensavusi
ą
į
rankio, kompresoriaus ir žarm
ų
viduje
dr
ė
gm
ę
.
Į
rankio prijungimas prie pneumatin
ė
s sistemos
Į
lašinti
į
oro
įė
jimo ang
ą
kelis lašus SAE 10 klampumo alyvos.
Prie turin
č
ios sriegius oro
įė
jimo angos stipriai ir patikimai prisukti atitinkam
ą
gal
ū
n
ę
leidžian
č
i
ą
prijungti oro tiekimo žarn
ą
. (II)
Patikrinti ar
į
rankio apkaba yra tuš
č
ia, jeigu ne – ištuštinti. Tai leis išvengti pavojaus, koks gal
ė
t
ų
kilti atsitiktinai iššovus jungia-
masias detales.
Paveiksle yra parodytas
į
rankio prijungimas prie pneumatin
ė
s sistemos. Parodytas b
ū
das užtikrins labiausiai efektyv
ų
į
rankio
panaudojim
ą
, o taip pat prailgins
į
rankio ilgaamžiškum
ą
. (IV)
Prijungti
į
rank
į
prie pneumatin
ė
s sistemos vartojant lentel
ė
je nurodyto vidinio diametro žarn
ą
.
Į
sitikinti, kad žarnos atsparumas
spaudimui yra mažiausiai 13,8 bar
ų
.
Patikrinti ar
į
rankio prijungimas ir veikimas yra taisyklingi, pridedant tuo tikslu
į
rankio iš
ė
jimo ang
ą
prie medin
ė
s kalad
ė
l
ė
s arba
medienos tipo paviršiaus ir paspaudžiant vien
ą
arba du kartus paleidimo gaiduk
ą
.
Apkabos pakrovimas
Galima vartoti vien tik jungiamasias detales nurodytas aptarnavimo instrukcijoje.
Summary of Contents for YT-0920
Page 23: ...23 RUS...
Page 24: ...24 RUS 10 CEN CENELEC...
Page 25: ...25 RUS SAE 10 II IV 13 8 bar YT 0920 V YT 0921 VI YT 0922 VII...
Page 26: ...26 RUS YT 0923 VIII YT 0921 YT 0922 IX X 0 5 bar 0 5 bar WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100...
Page 27: ...27 RUS 0 3 MPa...
Page 29: ...29 UA K...
Page 30: ...30 UA 10 CEN CENELEC...
Page 31: ...31 UA SAE 10 II IV 13 8 bar YT 0920 V YT 0921 VI YT 0922 VII YT 0923 VIII YT 0921 YT 0922 IX...
Page 32: ...32 UA X 0 5 bar 0 5 bar WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100...
Page 33: ...33 UA 0 3 MPa...
Page 70: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 70...