YATO YT-0920, Manual

Page: 4 / 72

I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
4
U ż ywa ć ochrony s ł uchu
Wear hearing protectors
Пользоваться средствами защиты слуха
Користуйтесь засобами захисту слуху
Vartoti ausines klausai apsaugoti
J
ā lieto dzirdes droš ī bas l ī dzek ļ u
Používej chráni č e sluchu
Používaj chráni č e sluchu
Használjon fülvéd ő t!
Intrebuin ţ eaz ă antifoane
Use protectores de la vista
U ż ywaj gogle ochronne
Wear protective goggles
Пользоваться защитными очками
Користуйтесь захисними окулярами
Vartok apsauginius akinius
J
ā lieto droš ī bas brilles
Používej ochranné brýle
Používaj ochranné okuliare
Használjon véd
ő szemüveget!
Intrebuin ţ eaz ă ochelari de protejare
Use protectores del oído
Przeczyta ć instrukcj ę
Read the operating instruction
Bedienungsanleitung durchgelesen
Прочитать инструкцию
Прочитать i нструкц i ю
Perskaityti instrukcij ą
J ā lasa instrukciju
P ř e č tet návod k použití
Pre č íta ť návod k obsluhe
Olvasni utasítást
Cite
ş ti instruc ţ unile
Lea la instrucción
Nie u ż ywa ć na rusztowaniach, drabinach
Do not use on scaffolds or ladders
Nicht auf Gerüsten und Leitern verwenden
Не применять на лесах и лестницах
Не користуватися на риштуваннях та драбинах
Nevartoti ant pastoli ų , kope č i ų
Nelietot uz sastatn ē m un kap ē m
Nepoužívejte na lešení a žeb ř ících
Nepoužíva ť na lešení a rebríkoch
Nem használja állványzatokon, létrán
A nu se utiliza fiind pe scar ă sau pe schel ă
No se use en los andamios ni en las escaleras
GB DE RUS LV HU E RO CZ UA LT SK PL
X