30
UA
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
ЕКСПЛУАТАЦІЙНІ
УМОВИ
Необхідно
переконатися
у
тому
,
що
джерело
компресованого
повітря
забезпечує
відповідний
робочий
тиск
.
Якщо
тиск
занадто
високий
,
слід
скористатися
редуктором
з
запобіжним
клапаном
.
Пневматичний
пристрій
необхідно
підключити
до
системи
живлення
через
фільтр
та
маслянку
.
Завдяки
цьому
забезпечується
утримання
його
у
чистоті
та
одночасно
зволоження
повітря
маслом
.
Стан
фільтра
та
маслянки
слід
перевіряти
перед
кожним
пуском
та
в
разі
потреби
очистити
фільтр
або
додати
масла
у
маслянку
.
Завдяки
цьому
забезпечується
належна
експлуатація
пристрою
та
видовжується
час
користування
ним
.
Необхідно
заряджати
пристрої
виключно
зєднувальними
елементами
,
вказаними
в
інструкції
для
користувачів
.
Пристрої
для
забивання
зєдувальних
елементів
та
зєднувальні
елементи
,
вказані
в
інструкції
для
користувачів
,
вважаються
одною
системою
з
точки
зору
техніки
безпеки
.
Щоб
підключити
пристрій
до
пневматичної
системи
,
слід
скористатися
“
швидкими
”
зєднувачами
,
а
пристрій
повинен
мати
встановлений
неущільнюючий
внутрішній
зєднувач
,
щоб
після
відключення
у
шланзі
не
лишилося
компресоване
повітря
.
Забороняється
живлення
пристрою
киснем
та
іншими
пальними
газами
.
Слід
підключати
пристрої
лише
до
такої
системи
живлення
,
у
якій
немає
можливості
перевищення
тиску
більше
,
ніж
на
10%
максимального
значення
.
У
випадку
більш
високого
тиску
слід
скористатися
редукційним
клапаном
з
встановленим
на
ньому
запобіжним
клапаном
.
Під
час
ремонту
прситроїв
слід
користуватися
виключно
оригінальними
запчастинами
,
рекомендованими
виробником
або
його
представником
.
Ремонти
повинні
проводити
спеціалісти
,
уповноважені
виробником
.
УВАГА
!
Спеціалістами
вва
-
жаються
особи
,
які
завдяки
професійній
підготовці
або
досвіду
мають
достатній
рівень
знань
з
пристроїв
,
призначених
для
забивання
зєднувальних
елементів
,
та
належним
чином
ознайомлені
з
відповідними
правилами
техніки
безпеки
,
що
стосуються
запобіганя
нещасливим
випадкам
,
директивами
та
загальними
технічними
положеннями
(
напр
.,
нормами
CEN
та
CENELEC),
завдяки
чому
такі
особи
можуть
відповідно
оцінити
безпечні
умови
роботи
пристрою
,
призначеного
для
забивання
зєднувальних
елементів
.
Опорні
стійки
пристрою
,
що
кріпляться
зокрема
до
робочого
столу
,
повинні
бути
розробленими
та
виконаними
виробником
стійок
таким
чином
,
щоб
запевнити
безпечну
установку
пристрою
,
згідно
його
призначенню
,
та
не
допустити
його
пошко
-
дження
,
деформацію
або
зміщення
.
Під
час
консервації
слід
користуватися
виключно
змащувальними
речовинами
,
вказаними
в
інструкції
для
користувача
.
Пристроями
,
призначеними
для
забивання
зєдувальних
елементів
,
з
контактним
пуском
або
безперервним
контактним
пуском
,
означеними
символом
“
Не
користуватися
на
ришутваннях
та
драбинах
”,
не
слід
користуватися
у
наступних
ви
-
падках
:
-
якщо
для
того
,
щоб
забити
елемент
у
іншому
місці
,
потрібно
скористатися
риштуванням
,
сходами
,
драбиною
або
схожими
на
драбину
даховими
латами
;
-
для
замикання
скринь
та
кліток
;
-
для
кріплення
забезпечувальних
елементів
у
випадку
транспорту
на
автомобілях
та
у
вагонах
.
Вказані
значення
сили
галасу
характерні
для
пристрою
та
не
стосуються
галасу
у
місці
роботи
.
Галас
у
місці
роботи
буде
за
-
лежати
зокрема
від
робочого
середовища
,
предмета
обробки
,
опори
предмета
обробки
.
Залежно
від
умов
у
місці
роботи
та
форми
предмета
обробки
,
може
виникнути
потреба
проведення
індивідуальних
заходів
з
метою
обмеження
галасу
,
таких
,
як
:
-
встановлення
предметів
обробки
на
опорах
,
що
зменшують
галас
;
-
притискування
та
прикриття
предметів
обробки
;
-
регулювання
тиску
до
мінімального
рівня
,
якого
достатньо
,
щоб
виконати
роботу
.
У
ряді
випадків
необхідно
скористатися
засобами
захисту
слуху
.
Вказані
значення
коливань
характерні
для
пристрою
та
не
стосуються
дії
на
систему
рука
–
плече
під
час
користування
пристроєм
.
Кожна
дія
на
систему
рука
–
плече
під
час
користування
пристроєм
залежатиме
від
сили
захвату
,
сили
натиску
,
напрямку
роботи
,
регулювання
подачі
енергії
,
предмета
обробки
та
опори
предмета
обробки
.
Перед
кожною
операцією
слід
перевірити
,
чи
механізм
запобіжника
та
пусковий
механіхм
працює
належним
чином
та
чи
надійно
зафіксовані
всі
болти
і
гайки
.
Заборонено
змінювати
будь
-
які
частини
пристрою
без
уповноваження
виробника
.
Заборонено
демонтувати
будь
-
які
частини
пристрою
,
зокрем
такі
,
як
запобіжник
,
та
допустити
,
щоб
вони
перестали
ді
-
яти
.
Заборонено
проводити
“
швидкі
ремонти
”
без
відповідних
інструментів
та
оснащення
.
Рекомендується
регулярно
проводити
відповідну
консервацію
пристрою
,
згідно
інтервалам
,
вказаним
у
інструкції
для
ко
-
ристувача
.
Слід
уникати
послаблення
та
пошкоджень
пристрою
,
викликаних
зокрема
перфорацією
та
граверуванням
,
змінами
,
не
за
-
твердженими
виробником
,
веденням
по
шаблонах
з
твердого
матеріалу
,
напр
.,
сталі
,
киданням
та
штовханням
по
підлозі
,
користуванням
пристроєм
як
молотком
,
застосовуванням
будь
-
якої
надмірної
сили
.
Категорично
заборонено
наводити
працюючий
пристрій
на
себе
та
на
інших
осіб
.
Під
час
роботи
слід
таким
чином
тримати
пристрій
,
щоб
запобігти
пораненням
у
голову
та
іншим
тілесним
ушкодженням
,
викликаним
тим
,
що
пристрій
відскакує
у
бік
оператора
внаслідок
перебоїв
у
подачі
енергії
або
зіткненням
з
твердими
елементами
всередині
предмета
обробки
.
Категорично
заборонено
заводити
пристрій
,
наведений
на
відкритий
простір
.
Завдяки
цьому
можна
уникнути
загрози
вільно
літаючих
зєдувальних
елементів
та
загрози
,
викликаної
перенапруженям
Summary of Contents for YT-0920
Page 23: ...23 RUS...
Page 24: ...24 RUS 10 CEN CENELEC...
Page 25: ...25 RUS SAE 10 II IV 13 8 bar YT 0920 V YT 0921 VI YT 0922 VII...
Page 26: ...26 RUS YT 0923 VIII YT 0921 YT 0922 IX X 0 5 bar 0 5 bar WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100...
Page 27: ...27 RUS 0 3 MPa...
Page 29: ...29 UA K...
Page 30: ...30 UA 10 CEN CENELEC...
Page 31: ...31 UA SAE 10 II IV 13 8 bar YT 0920 V YT 0921 VI YT 0922 VII YT 0923 VIII YT 0921 YT 0922 IX...
Page 32: ...32 UA X 0 5 bar 0 5 bar WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100...
Page 33: ...33 UA 0 3 MPa...
Page 70: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 70...