Yamaha DVR-1000, Owner'S Manual

Page: 63 / 484

1
Fr
1
2
3
4
5
6
7
Franç
a
is
Introduction ................................................ 2
Unité principale............................................... 4
Accessoires fournis ......................................... 4
Description des éléments ......................... 5
Panneaux supérieur et frontal (DVR-1000) .... 5
Panneau arrière (DVR-1000) .......................... 6
Panneau arrière (NX-SW1000) ....................... 7
Boîtier de télécommande
(Pour DVR-1000) ........................................ 8
Raccordements ........................................ 10
Rôle et disposition des enceintes................... 10
Raccordements de la chaîne .................. 11
Raccordement des enceintes ......................... 11
Autres raccordements............................. 14
Raccordement d’un téléviseur....................... 14
Raccordement d’un composant HDMI ......... 15
Raccordement des antennes FM et AM ........ 17
Raccordement d’appareils audiovisuels
extérieurs .................................................. 18
Raccordement d’un appareil
audionumérique ......................................... 19
Raccordement d’un dispositif USB............... 19
Préparatifs ................................................ 20
Mise en place des piles dans la
télécommande............................................ 20
Utilisation du boîtier de télécommande ........ 20
Réglage d’un téléviseur................................. 21
Réglage de la langue préférée ....................... 23
Réglage des canaux des enceintes................. 24
Fonctionnement du lecteur de disque ... 25
Lecture de disques......................................... 25
Commandes de lecture simples..................... 25
Sélection des différentes fonctions de lecture
répétée et aléatoire..................................... 26
Autres fonctions pour la lecture vidéo
(DVD/VCD/SVCD) .................................. 27
Lecture de disques
MP3/WMA/JPEG/DivX®......................... 29
Fonctions spéciales pour la lecture de disques
contenant des images................................. 30
Utilisation d’un dispositif USB..................... 31
Options du menu de réglage DVD ......... 33
Vue d’ensemble des menus ........................... 33
Menu de réglage général ............................... 34
Menu de réglage audio .................................. 36
Menu de réglage vidéo .................................. 37
Menu de réglage des préférences .................. 41
Fonctionnement du tuner ....................... 44
Accord des stations radio............................... 44
Préréglage des stations radio ......................... 44
Réception de stations Système de
radiocommunication de données (Modèles
pour l’Europe et la Russie uniquement) .... 45
Commandes du son ................................ 47
Utilisation de la fonction Surround virtuel.... 47
Réglage du rehausseur de musique................ 47
Mode d’écoute tardive ................................... 48
Réglage du niveau de l’aigu et du grave ....... 48
Réglage du volume ........................................ 48
Autres fonctions...................................... 49
Commutation du mode de veille.................... 49
Assombrissement de l’afficheur .................... 49
Réglage de la minuterie d’arrêt ..................... 49
Enregistrement d’un appareil AV externe..... 49
Guide de dépannage ............................... 50
Glossaire .................................................. 53
Spécifications .......................................... 55
Index ......................................................... 56
(
à la fin de ce mode d
’emploi
)
LISTE DE CODES DE LANGUES................. i
INFORMATION LASER ............................... ii
Table des matières
1. INTRODUCTION
2. PRÉPARATIONS
3. OPÉRATIONS DE BASE
4. FONCTIONNEMENT
5. MENU SUR ÉCRAN
6. AUTRES CARACTÉRISTIQUES
7. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
ANNEXE