56
Es
INFORMACIÓN ADICIONAL
■
Caracteres numéricos
16:9, ajuste de visualización del
televisor ........................................... 22
4:3 BUZÓN, ajuste de la visualización
del televisor ..................................... 22
4:3 PANORÁMICO, ajuste de la
visualización del televisor ............... 22
■
A
Accesorios suministrados ...................... 4
Ajuste de canales de altavoces ............. 24
Ajuste de mejora de música ................. 47
Ajuste de visualización del
televisor ........................................... 22
Ajuste del audio HDMI ........................ 36
Ajuste del nivel de agudos ................... 48
Ajuste del nivel de graves .................... 48
Ajuste del nivel del sonido ................... 48
Ajuste del televisor .............................. 21
Ajuste del temporizador para
dormir .............................................. 49
Ajustes de imagen ................................ 37
Altavoz de subgraves ............................. 4
Altavoz delantero ............................. 4, 10
ANGLE, mando a distancia ................... 8
Ángulo de visión .................................. 28
AREA, mando a distancia ...................... 8
AUDIO, mando a distancia .................... 9
Aumento de imagen con zoom ............ 27
■
B
Bloqueo de discos ................................ 34
Botones selectores de entrada, mando
a distancia .......................................... 8
BRILLO, ajuste de imagen .................. 37
■
C
Cable con clavijas de vídeo ................... 4
Cable de alimentación ............................ 4
Cable de alimentación de CA, panel
trasero del NX-SW1000 .................... 7
Cable de control del sistema .................. 4
Cables de altavoces ................................ 4
Cambio de contraseña .......................... 43
Cambio del idioma de subtítulos ......... 28
Código de registro DivX®VOD .......... 35
COLOR, ajuste de imagen ................... 38
COMPONENT VIDEO OUT jacks ..... 14
COMPONENT VIDEO OUT jacks,
panel trasero del DVR-1000 .............. 6
Componente terminal setting ............... 40
Conector USB, panel delantero del
DVR-1000 ......................................... 5
Conexión a un componente HDMI ...... 15
Conexión a un televisor ....................... 14
Conexión de altavoces ......................... 11
Conexión de antenas de FM/AM ......... 17
Conexión de componentes AV ............ 18
Conexión de componentes de audio
digital ............................................... 19
Conexión de los altavoces ....................11
Conexión de los cables de
altavoces ...........................................12
Conexión de los cables de los
altavoces ...........................................12
Conexión de un dispositivo USB .........19
Conexión del altavoz de
subgraves ...................................12, 13
CONTRASTE, ajuste de imagen .........38
Control de los padres ............................41
Control de reproducción .......................28
■
D
DCDI, ajuste de imagen .......................38
Desbloqueo de discos ...........................34
DIMMER, mando a distancia ................9
DIRECT, mando a distancia ..................9
Disposición de los altavoces ................10
Disposición del altavoz de
subgraves .........................................10
DVR-1000 ..............................................4
■
E
Efecto de exploración ...........................31
EJECT, mando a distancia .....................9
Emisora de radio ..................................44
Emisora de Sistema de datos de
radio .................................................45
ENHANCER, mando a distancia ...........8
ENTER, mando a distancia ....................8
■
F
FORM. PANT. ANCHA, ajuste de
imagen ..............................................39
FREQ/TEXT, mando a distancia ...........8
Función de espera automática ..............35
Función progresiva ...............................40
Función Sonido envolvente virtual ......47
Funcionamiento del disco ....................25
Funciones de los altavoces ...................10
■
G
GAMMA, ajuste de imagen .................38
■
I
Idioma de audio ....................................23
Idioma de la pista de sonido .................28
Idioma de menú de disco .....................23
Idioma de subtítulos .............................23
Idioma de visualización en
pantalla .............................................23
Idioma OSD .........................................23
Imágenes de zoom ................................30
Información de disco ............................27
INPUT, panel superior del
DVR-1000 ..........................................5
Introducción de las pilas, mando a
distancia ...........................................20
■
J
Jack de salida de VIDEO, panel trasero del
DVR-1000 ......................................... 6
Jack de salida S VIDEO ...................... 14
Jack de salida S VIDEO, panel trasero
del DVR-1000 ................................... 6
Jack de salida VIDEO ......................... 14
Jack OPTICAL DIGITAL IN, panel
trasero del DVR-1000 ....................... 6
Jacks AUX IN, panel trasero del
DVR-1000 ......................................... 6
Jacks LINE OUT, panel trasero del
DVR-1000 ......................................... 6
■
M
Mando a distancia .............................. 4, 8
Menú de disco ..................................... 27
Menú de preparación de audio ............ 36
Menú de preparación de
preferencias ..................................... 41
Menú de preparación de vídeo ............ 37
Menú de preparación general .............. 34
MENU, mando a distancia .................... 9
MODE, mando a distancia .................... 8
Modo de escucha nocturna .................. 48
Modo de espera ................................... 49
Muestreo ascendente de CD ................ 36
MULTI, selección del tipo de
televisor ........................................... 21
MUTE, mando a distancia ..................... 9
■
N
NIGHT, mando a distancia .................... 9
NITIDEZ, ajuste de imagen ................ 37
NTSC, selección del tipo de
televisor ........................................... 21
NX-P1000 .............................................. 4
NX-SW1000 .......................................... 4
■
O
ON SCREEN, mando a distancia .......... 8
■
P
PAL, selección del tipo de
televisor ........................................... 21
Panel de visualización del sistema,
panel superior del DVR-1000 ........... 5
PBC ..................................................... 28
PHONES jack, panel delantero del
DVR-1000 ......................................... 5
PORTABLE jack, panel delantero del
DVR-1000 ......................................... 5
Preferencias de idiomas ....................... 23
Preparación de altavoces ..................... 36
Presentación preliminar ....................... 30
PRESET, mando a distancia .................. 9
Presintonización automática ................ 44
Presintonización de emisoras
de radio ............................................ 44
Presintonización manual ...................... 44
Índice
Summary of Contents for DVR-1000
Page 61: ...59 En English ...
Page 121: ...59 Fr Français ...
Page 181: ...59 De Deutsch ...
Page 241: ...59 Sv Svenska ...
Page 301: ...59 It Italiano ...
Page 361: ...59 Es Español ...
Page 421: ...59 Nl Nederlands ...