Yamaha DVR-1000, Owner'S Manual

Page: 349 / 484

47
Es
O
T
RA
S CAR
ACT
ER
ÍS
TICAS
6
Es
paño
l
Para tener un sonido surround apropiado, asegúrese de que los
altavoces y el altavoz de subgraves estén conectados a este
receptor (consulte “Conexión del altavoz de subgraves” en la
página 12).
■
Uso de la función Sonido
envolvente virtual
Activar o desactivar la función Sonido
envolvente virtual
Esta función permite convertir el sonido de canal 2.1 a
sonido surround de canal 5.1.
Para activar esta función, presione
SURROUND en el
mando a distancia.
→
Aparece “SURR ON”.
Desactivar la función Sonido envolvente virtual.
Vuelva a pulsar SURROUND .
→
Aparece “SURR OFF”.
Cambiar la zona del Sonido
envolvente virtual
Esta función se utiliza para cambiar el ajuste de zona.
Cuando el Sonido envolvente virtual esté activado,
presione
AREA en el mando a distancia para seleccionar
el modo Sonido virtual envolvente.
NARROW
Seleccione esta opción para ajustar el campo acústico.
Se limitará la zona de escucha óptima.
WIDE
Seleccione esta opción para ampliar la zona de escucha
óptima. Se centrará menos en el campo acústico.
Ajuste del modo Sonido envolvente virtual
Esta función se utiliza para cambiar el ajuste de modo del
Sonido envolvente virtual.
Cuando el Sonido envolvente virtual esté activado, presione
MODE
en el mando a distancia para seleccionar este modo.
MUSIC
Seleccione esta opción para el contenido musical.
MOVIE
Seleccione esta opción para el contenido de películas.
Ajuste del equilibrio acústico
Esta función ajusta el equilibrio acústico según la posición
de escucha para optimizar el efecto del Sonido envolvente
virtual.
1
Cuando el Sonido envolvente virtual esté activado,
mantenga presionado
SURROUND
en el mando a
distancia.
→
Aparece “POS CENT”.
2
Antes de tres segundos, pulse VOLUME (+/–) para
ajustar el equilibrio acústico (POS L6, POS L5, POS
L4, POS L3, POS L2, POS L1, POS CENT, POS R1,
POS R2, POS R3, POS R4, POS R5 o POS R6).
→
Si el control de volumen no se utiliza en tres
segundos se reanudará la función de control de
volumen normal.
El equilibrio acústico seleccionado automáticamente vuelve a
“POS CENT” cuando apaga el receptor DVD.
■
Ajuste de mejora de música
Esta función mejora su experiencia de escucha volviendo a
generar los armónicos perdidos en un artefacto de compresión.
Pulse
ENHANCER
en el mando a distancia para activar
la mejora de música.
→
Aparece “ENH ON”.
Para desactivar la función de mejora de
música
Pulse ENHANCER de nuevo.
→
Aparece “ENH OFF”.
– El modo de escucha nocturna y la mejora de
música no se pueden activar al mismo tiempo.
– Si está activada la función de muestreo ascendente
de CD (o se reproduce un disco grabado a la
frecuencia de muestreo de 96 kHz), la función de
mejora de música no estará disponible.
Controles del sonido
Nota
AREA
STANDBY/ON
EJECT
DIMMER
BASS TREBLE
ENTER
DIRECT
DVD/CD
TUNER
SURROUND
AUX
SUBTITLE ANGLE ZOOM AUDIO
MUTE
AREA
MODE
USB
ENHANCER
NIGHT
REPEAT
ON SCREEN MENU
SET UP
TOP MENU
/RETURN
FREQ/TEXT
MODE START
PRESET PRESET
PROG
A-B SHUFFLE
SLEEP
PTY SEEK
MODE
VOLUME (+/–)
TREBLE/BASS
ENHANCER
SURROUND
Nota
Notas