Yamaha DVR-1000, Owner'S Manual

Page: 324 / 484

Primeros pasos
22
Es
Ajuste de la visualización del televisor
Ajuste la relación de aspecto del receptor DVD según el
televisor que ha conectado. El formato que seleccione
deberá estar en el disco. Si no, el ajuste de visualización
del televisor no afectará a la imagen durante la
reproducción.
1
En el modo DVD/CD, pulse SET UP .
2
Pulse repetidamente / para seleccionar [PÁG.
CONF. VÍDEO].
3
Pulse / para resaltar [PANTALLA TV] y
luego pulse .
4
Pulse / para resaltar una de las opciones de
abajo:
4:3 PANORÁMICO
– Seleccione esto si tiene un
televisor convencional y quiere que ambos lados de la
imagen queden recortados o formateados para
ajustarse a la pantalla de su televisor.
4:3 BUZÓN – Seleccione esto si tiene un televisor
convencional. En este caso se visualizará una imagen
panorámica con bandas negras en las partes superior e
inferior de la pantalla del televisor.
16:9
– Seleccione esto si tiene un televisor de pantalla
panorámica.
5
Seleccione un ajuste y pulse
ENTER
.
Selección del sistema de color
(sólo para los modelos de Europa y Rusia)
Este ajuste le permite cambiar la salida de señal de vídeo
entre
YUV (conexiones Y P
B
P
R
o S-Video ) y RGB
(conexiones AV MONITOR OUT ).
Las conexiones de AV MONITOR OUT (SCART)
sólo se encuentran disponibles para los modelos de
Europa y Rusia.
1
En el modo DVD/CD, pulse
SET UP
.
2
Pulse repetidamente / para seleccionar [PÁG.
CONF. VÍDEO].
3
Pulse / para resaltar [COMPONENTE] y
luego pulse .
4
Pulse / para resaltar una de las opciones de
abajo:
YUV – Seleccione esto para las conexiones Y P
B
P
R
o
S-Video
.
RGB – Seleccione esto para las conexiones AV
MONITOR OUT .
5
Seleccione un ajuste y pulse ENTER .
6
Para volver al menú anterior, pulse .
Pulse SET UP para salir del menú.
Nota
PÁG. CONF. VÍDEO
TIPO TV
PANTALLA TV 4:3 PANORÁMICO
AJUSTE COLOR 4:3 BUZÓN
IMAGEN AVANZ. 16:9
PROGRESIVO
COMPONENTE
PÁG. CONF. VÍDEO
TIPO TV
PANTALLA TV
AJUSTE COLOR
IMAGEN AVANZ.
PROGRESIVO
COMPONENTE YUV
RGB