3
TARTALOMJEGYZÉK
1. BEVEZETÉS
1.1 Biztonsági előírások, szerelési javaslatok
1.2 Szállítás
1.3 Szerelés előtti teendők
2. FELÉPÍTÉS, MŰKÖDÉS, HASZNÁLATBA VÉTEL
2.1 Használat
2.2 Működés elve
2.3 A készülék felépítése
2.4 Méretek
3. TECHNIKAI ADATOK
4. SZERELÉS
4.1 Konzolra szerelés
4.2 Szerelési javaslatok
5. AUTOMATIKUS ESZKÖZÖK
5.1 Automatikus eszközök
6. HASZNÁLATBA VÉTEL, MŰKÖDÉS, KARBANTARTÁS
6.1 Használatba vétel
6.2 Működés és karbantartás
7. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
8. INFORMÁCIÓK A (EU) NO 327/2011 SZABÁLYZATRÓL ÉS
A 2009/125/EC DIREKTÍVÁRÓL
9. SZERVÍZ
9.1 Hibás működés esetén
9.2 Panasztétel
9.3 Alkatrész-lista
4
VOLCANO
VR Mini
VOLCANO
VR1
VOLCANO
VR2
VOLCANO
VR3
VOLCANO
VR-D
1. BEVEZETÉS
1.1
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK, SZERELÉSI JAVASLATOK
Figyelmesen olvassa el a dokumentációt és azok szerint telepítse, majd használja a készüléket! Figyeljen a biztonsági előírásokra és javaslatokra! A leírástól eltérő szerelés, vagy használat
komoly biztonsági veszélyekkel járhat! Javasoljuk a készülékeket alkalmazó személyzet oktatását és a készülékek elérhetőségének korlátozását. Alkalmazó személyzetnek az oktatott,
szakértelemmel és tapasztalattal rendelkezők minősülnek, akik a készülékek működését is felügyelhetik és sérülés, vagy hiba esetén azok ellátásában is eljárhatnak. Ez a használati és
karbantartási útmutató, melyet a készülékkel szállítunk, részletes leírásokat tartalmaz minden lehetséges szerelési megoldásról. Példákkal a fűtési rendszerről, telepítéséről, használatáról,
szereléséről és karbantartásáról.
A leírást kérjük tartsa a készülék közelében, az esetleges szereléseket megkönnyítendő! A gyártó fenntartja a leírás-változtatás, vagy működés-
változtatás jelzés nélküli jogát. VTS POLSKA Sp. z o. o. nem felelős a készülék karbantartásáért, szervízéért, programozásáért vagy garanciáis ügyintézés alatti sérüléseiért, illetve
bármilyen, helytelen szerelésből fakadó hibás működésért.
1.2 SZÁLLÍTÁS
Szerelés előtt, illetve a készülék dobozból való kiemelése előtt javasolt megbizonyosodni a doboz sérülésmentességéről. Javasolt a készülékházat is átvizsgálni, hogy az sem sérült-e meg
a szállítás során. Amennyiben ilyet észlel, jelezze azt emaiben vagy telefonon: tel: 0 801 080 073; email: [email protected]; fax: +48 12 296 50 75.
A készülék szállításához 2 ember
szükséges. Megfelelő szerszámokat használjon a szállítás során, elkerülve az esetleges sérülést vagy veszélyt.
1.3
SZERELÉS ELŐTTI TEENDŐK
Jegyezze fel a készülék szériaszámát a garancialapra a szerelés megkezdése előtt.
Kérjük, hiánytalanul töltse ki a garancialapot az összeszerelést követően
. Szerelési és karbantartási
munkálatok előtt kapcsolja le az áramforrást a készülékről, megelőzve az esetleges sérüléseket.
2. FELÉPÍTÉS, MŰKÖDÉS, HASZNÁLATBA VÉTEL
2.1 HASZNÁLAT
A Volcano VR készülékeket egyszerű használatra és optimális teljesítményre tervezték.
4 verzóban érhető el:
VOLCANO VR mini (3-20 kW, 2100 m
3
/h)
VOLCANO VR 1 (5-30 kW, 5300 m
3
/h)
VOLCANO VR 2 (8-50 kW, 4850 m
3
/h)
VOLCANO VR 3 (13-75 kW, 5700 m
3
/h)
VOLCANO VR-D (6500 m
3
/h)
A Volcano egyesíti a korszerű technológiát az innovativitással és magas hatásfokú működéssel. Olyan technikai megoldásokkal, mint a speciálisan tervezett hőcserélő vagy a magas hatásfokú
ventilátor, melyek a VOLCANO sajátjai, teszik ezt tökéletes fűtési megoldássá az alábbi helyszíneken: szerelőcsarnokok, raktárépületek, nagykereskedelmi telephelyek, sport intézmények,
fóliasátrak, élelmiszerüzletek, templomépületek, termelői farmok, szerelőüzemek, egészségügyi berendezések, gyógyszertárak vagy kórházak.
FŐBB ELŐNYÖK:
Magas hatásfok, alacsony
üzemelési költségek, teljes vezérelhetőség, gyors és egyszerű szerelhetőség.
2.2
A MŰKÖDÉS ELVE
A fűtőközeg (általánosan meleg víz) felfűti a magas hatásfokú hőcserélőt, így biztosítva a készülékek magas fűtőtljesítményét (Volcano Mini: 3-20kW, VR1: 5-30kW, VR2: 8-50kW, VR3: 13-
75kW). A készülékhez tervezett axiális ventilátor nagy mennyiségű levegő szállítását teszi lehetővé (1100 - 5700m3/h) a beltérben.
A Volcano VR-D rétegződésgátló a mennyezet alatt kerül elhelyezésre. A feláramló meleg okozza a helységen belüli légrétegződést, mely az épület mennyezetében reked. A VR-D
rétegződésgátló ennek elkerülésére született, a felső, meleg légréget folyamatosan keveri az alsóbb légréteggel, így elkerühető a rétegződés és hatékonyabbá válik a helység fűtése. A VR-D
leghatékonyabban Volcano VR mini, VR1, VR2 oraz VR3 termoventilátorokkal működik. A készülékek együttes használtával a leglegjobb fűtés érhető el a legalacsonyabb fűtési költségeken.
94
HU
