VTS Medical Systems VOLCANO VR-D Mini, Technical Documentation Manual

Page: 55 / 255

VOLCANO VR Mini
VOLCANO VR1
VOLCANO VR2
VOLCANO VR3
VOLCANO VR-D Mini
VOLCANO VR-D
17
Lp.* VOLCANO VR Mini EC VOLCANO VR1/VR2 EC VOLCANO VR3 EC
1. 28.5% 27.5% 28.0%
2. B
3. Общий
4. 21
5. VSD-нет
6. 2016
7. VTS Plant Sp. z o.o., CRN 0000144190, Polska
8. 1-2-2701-0304 1-2-2701-0289 1-2-2701-0290
9. 0,41кВт, 2826 м³/ч, 145Па 0,48 кВт, 4239 м³/ч, 124 Па 0,68 кВт, 6006 м³/ч, 128 Па
10. 1376 об/мин 1370 об/мин 1372 об/мин
11. 1,0
12.
Демонтаж оборудования должен проводиться и/или контролироваться квалифицированным персоналом,
обладающим соответствующими навыками и знаниями.
Обратитесь в ближайшую сертифицированную организацию по утилизации отходов. Проясните, что ожидается
с точки зрения качества демонтажа оборудования и обеспечения компонентами.
Демонтируйте оборудование при помощи общих процедур, широко используемых в машиностроении.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Вентиляционное оборудование состоит из тяжелых компонентов. Эти компоненты могут выпасть в процессе
демонтажа, что может привести к смерти, тяжелым телесным повреждениям или материальному ущербу.
Требуется соблюдать правила техники безопасности:
1. Полностью отключить все электрические соединения, в том числе всех связанных устройств.
2. Предотвратить возможность случайного повторного подключения.
3. Убедиться, что оборудование не находится под напряжением.
4. Накрыть или изолировать расположенные рядом компоненты, находящиеся под напряжением.
Для подачи напряжения на оборудование, выполните все операции в обратном порядке.
Компоненты:
Оборудование состоит в основном из стали и находящихся в разном соотношении меди, алюминия, пластика
и резины (неопрен - гнезда/ступицы подшипников, сальник). Металлы обычно считаются пригодными для
неограниченной вторичной переработки.
Для вторичной переработки компоненты следует сортировать согласно материалу:
железо и сталь, алюминий, медь, не железные металлы, например обмотки (изоляция обмоток сгорает в
процессе утилизации меди), изоляционные материалы, кабели и провода, электронные отходы (конденсаторы
и т.п.), пластмассовые элементы (рабочее колесо, прикрытие обмоток, клеммная коробка и т.п.), резиновые
элементы (неопрен). То же самое касается одежды и моющих средств, использованных во время работы с
оборудованием.
Разместить отсортированные компоненты в соответствии с локальными законами или при помощи специалиста
из компании, занимающейся утилизацией отходов.
13.
Длительная безотказная работа зависит от поддержания рабочих параметров продукта/оборудования/
вентилятора в пределах, описанных в программе подбора или руководстве пользователя. Для правильного
обслуживания оборудования, необходимо внимательно прочесть руководство пользователя, обращая особое
внимание на разделы "монтаж", "пусконаладка", "эксплуатация" и "консервация".
14. входной конус, решетка вентилятора
1) общий коэффициент полезного действия (η)
2) категория измерений используется для определения эффективности использования энергии
3) категория эффективности
4) коэффициент полезного действия в точке оптимальной эффективности использования энергии
5) включает ли расчет эффективности вентилятора использование регулятора скорости
6) серийный номер;
7) наименование или товарный знак, коммерческий регистрационный номер и место производства
8 )обозначение модели продукта
9) потребляемая мощность (кВт), скорость и давление потока в точке оптимальной эффективности использования энергии;
10) количество оборотов в минуту в точке оптимальной эффективности использования энергии
11) характеристика
12) информация для удобства разборки, переработки или утилизации по окончании срока службы
13)информация по минимизации воздействия на окружающую среду и обеспечения оптимального срока службы, связанные с установкой, эксплуатацией и
техническим обслуживанием вентилятора
14) описание дополнительного оборудования, используемого для определении энергетической эффективности вентилятора
18
VOLCANO VR Mini, VR1, VR2, VR3, VR-D
Симптомы Что следует проверить? Описание
Неплотность
теплообменника
● монтаж трубопровода к патрубкам теплообменника при помощи двух ключей,
что предохранит от возможности прокрутки патрубков оборудования,
● связь неплотности с возможным механическим повреждением,
● неплотность элементов винта воздухоотвода или пробки спуска теплоносителя,
● параметры теплоносителя (давление и температура) – не должны
превышать допустимых параметров,
● вид теплоносителя (не может быть субстанция агрессивно воздействующая
на Al и Cu),
● обстоятельства возникновения неплотности (напр. во время испытательного,
первого запуска инсталяции, после наполнения инсталяции/ после спуска
теплоносителя), а также наружную температуру в данном регионе во время
возникновения аварии (возможность разрыва теплообменника),
● возможность работы во вредной среде (напр. большая концентрация
аммиака в очистной станции),
Большое внимание следует обртить на возможность
разморозки теплообменника в зимний период. Вслучае
неплотности, это в 99% выявляется во время включения
инсталяции / испытания давления.
Слишком громкая работа
вентилятора
● установку прибора согласно указаниям в паспорте ( напр. расстояние от
стены / потолка),
мин. 40 см
● правильность установки прибора в горизонтальной плоскости,
● правильность электрического подключения, а также квалификации лица
производящего подключение,
● параметры питающего тока (напр. напряжение, частота),
● применение другого (не ARW/TRANSRATE) регулятора оборотов,
● наличие шума на низкой скорости (возможно повреждение регулятора),
● наличие шума только на высокой скорости (это нормальный фактор,
вытекающий из аэромеханической характеристики прибора в случае
возникновения дроселлирования выхода воздуха),
● тип других приборов работающих на объекте (напр. вытяжные вентиляторы)
- возможно увеличивающийся шум вытекает из-за работы многих приборов,
● бьет/ обтирается ли вентилятор о корпус,
● появляются ли отчётливые признаки несоответствующего прикрепления
вентилятора к корпусу,
Громкая работа приборов Volcano является очень
неизмеримой. В случае приборов из пластмассы, громкая
работа не должна появляться.Возможной причиной является
только обтирание вентилятора о корпус - тогда следует
открутить крепёжные болты и еще раз их прикрутить - если это
не поможет, следует заменить прибор.
Вентилятор не работает
● правильность, качество электрического подключения, а также квалификации
лица устанавливающего прибор,
● сделан ли добавочный мостик между определенными зажимами двигателя
(схема из паспорта) – U1 –TK (TB),
● параметры питающего тока (напр. напряжение, частота) на зажимной
косточке двигателя вентилятора,
● правильность работы других приборов, установленных в объекте,
● правильность подключения проводов „по стороне двигателя”, согласно
паспорту в сравнении с проводами, стиснутыми в зажимной полосе двигателя,
● напряжение в проводе PE (если есть, это свидетельствует о пробитии),
● правильно ли провод N подключен к вентилятору или ARW/TRANSRATE,
или правильно ли исполнено подключение зажимов U2 на двигателе и ARW/
TRANSRATE,
Электричеcкое подключение установки следует сделать
согласно схемам, находящимся в паспорте. В случае
отсутствия мостика между зажимами U1 и TK (TB) в двигателе,
нет определенного термического предохранителя и он может
подвергнуться повреждению - перегоранию.
● повреждение или подключение другого (не ARW/TRANSRATE) регулятора,
Рекомендуется проверка оборудования/ регулятора частоты
вращения, с помощью подключения тепловентилятора
напрямую к питанию.
Повреждения корпуса
оборудования
● обстоятельства возникновения повреждения – замечания на транспортных
документах, накладной, состояние упаковки,
В случае повреждения корпуса необходимы фотографии
упаковки и оборудования, а также фотографии подтверждающие
соответствие серийного номера на оборудовании и упаковке.
Если повреждение появилось во время транспортировки,
необходимо взять соответствующее заявление от водителя/
поставщика который доставил повреждённый товар.
ARW/TRANSRATE –
регулятор частоты
вращения не работает/
сгорел
● правильность, качество электрического подключения (тщательное зажатие
электропроводов в зажимах, сечение и материал электропроводов), а также
квалификации лица производящего монтаж,
● подключение исключительно 1 регулятора к 1 установке,
● параметры питающего тока (напр. напряжение, частота),
● правильность работы установки Volcano после подсоединения «на прямую»
(без подключения ARW/TRANSRATE, т.е. подключения L и TB, N и U2, PE и
PE) к электрической сети,
● не повредил ли пользователь „вороток”, напр. из-за проворачивания его на
360º, (ARW/SCR10),
При эксплуатации TRANSRATE, следует также проверить:
● предохранитель,
● правильность подключения панели SCR10,
● применение экранированных проводов,
● управляющие кабеля должны прокладываться отдельно от
питающих
Сервопривод не
открывает клапан
● правильность электрического подключения, а также квалификации лица
производящего монтаж,
● правильность работы термостата (характерный „клик” при переключении),
● параметры питающего тока (напр. напряжение),
Необходимо проверить реагирует ли сервопривод на
электрический импульс в течение 11 сек. Если подтверждается
повреждение сервопривода, следует заполнить
рекламационный акт, на поврежденный элемент, а также
переключить рабочее состояние сервопривода на „manual”-
MAN, что приведёт к механическому открытию клапана.
Комнатный термостат
не посылает сигнал
сервоприводу
● правильность электрического подключения, а также квалификации лица
производящего монтаж,
● правильность работы термостата (характерный „клик” при переключании),
● правильность работы сервопривода,
● факт непосредственного подключения к термостату нескольких двигателей
Volcano (возможна перегрузка термостата),
● параметры питающего тока (напр. напряжение),
● место установки термостата в помещении,
Если не слышно характерного „клик”, термостат имеет
механическое повреждение и следует его заменить. Термостат
может быть также установлен в неправильном месте в
помещении, в которым контролируется температура.
Программируемый
контроллер не посылает
сигнал сервоприводу/
плохо управляет работой
системы отопления
● правильность электрического подключения, а также квалификации лица
производящего монтаж,
● правильность работы термостата (характерный „клик” при переключании),
● факт непосредственного подключения к контроллеру нескольких двигателей
VOLCANO (подключение возможно только при использовании реле!),
● параметры питающего тока (напр. напряжение),
● способ программирования должен соответствовать инструкции находящейся
на странице www.vtsgroup.com,
● был ли калибрирован в последнее время оптиметр.
В термостате батарейное питание, которое периодически
(приблизительно через каждые 2 года) следует менять. Кроме
этого следует делать калибровку оптиметра - детальная
информация находится в инструкции на: www.vtsgroup.com.
Рекламация считается необоснованной, если
программируемый контроллер был подключен к двигателю
VOLCANO без применения реле. Если контроллер плохо
измеряет температуру, следует сделать калибровку оптиметра
(инструкция в техническом описании).
9. ГАРАНТИЙНАЯ КАРТА
9.1 ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЯ В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ
55
RU