13
Odvzdušňovací / vypouštěcí ventil
Odvzdušnění zařízení je možné po uvolnění šroubu odvzdušňování na trubkové přípojce. Vypouštění topného média se provádí pomocí vypouštěcí zátky 2 na spodní trubkové přípojce. V
případě spuštění zařízení po předchozím vypuštění topného média se ujistěte, že je odvzdušněn ohřívač.
Při vypouštění věnujte zvýšenou pozornost, aby se otopná voda nedostala do
opláštění.
Připojení k síti
POZOR
Instalace musí být prováděna s vypnutými jističi na všech pólech.
Doporučená ochrana:
proti přetížení (ohřívač vody VOLCANO VR mini – 1 A, VOLCANO VR1, VR2 – 2 A,
VOLCANO VR3, VR-D - 4A) a proti rozdílovému proudu. VOLCANO VR mini, VR1, VR2, VR3, VR-D (ventilátor) je vybaven svorkovnici pro elektrické vedení 7 x 2,5 mm2.
POZOR: Poznámka: Doporučujeme připojit vodiče ke svorkovnici s předem připojenými odpovídajícími zakončeními objímek.
VOLCANO VR Mini, VR1, VR2, VR3, VR-D/
AC
5 x 1,5 mm
2
VOLCANO VR Mini, VR1, VR2, VR3, VR-D/
EC
Napájení: 3 x 1,5mm
2
Ovládání:
0-10Vdc: LiYCY 2x0,75 (stíněný)
Nastavení směrových lamel vzduchu
Vedení vzduchu Volcano jsou namontovány na rotujícím čepu 1, což dává možnost plynulé regulace. Aby bylo možné změnit pozici vedení vzduchu, je třeba otočit obouručně (chytnutím za
kraj krytu) tak, abychom vedením současně otáčeli na obou čepech.
VOLCANO VR1, VR2, VR3, VR-D
1
2
1
VOLCANO VR Mini, VR1, VR2, VR3, VR-D/
14
VOLCANO
VR Mini
VOLCANO
VR1
VOLCANO
VR2
VOLCANO
VR3
VOLCANO
VR-D
5. REGULACE
5.1
PRVKY REGULACE
Elektrické zapojení mohou provádět pouze elektrikáři s příslušným oprávněním a v souladu s platnými:
předpisy BHP
návody k montáži
technickou dokumentací každého prvku regulace
POZOR!
Před zahájením montáže a zapojením instalace je nutné se seznámit s originální dokumentací, která je připojena k prvkům regulace
MODEL
SCHÉMA
TECHNICKÁ DATA
POZNÁMKY
AR
W 3,0/2*
(V
olcano VR Mini, VR1, VR2, VR3, VR-D)
VTS: 1-4-0101-0434
90
91
164
145
REGULÁTOR RYCHLOSTI OTÁČEK – ARW 3,0/2
● napájecí napětí: 230V AC +/- 10%
● přípustný výstupní proud: 2.5 A
● způsob regulace: stupňový
● počet stupňů regulace: 5
● vypínač
● stupeň ochrany: IP54
● způsob montáže: na omítku
● pracovní parametry: 0…35°C
● Nepřipojujte více než jedno VOLCANO VR 1/VR 2/VR 3/VR-D
k jednomu regulátoru otáček kvůli maximálnímu výstupnímu
proudu..
● Minimální vzdálenost mezi regulátory (horizontální i vertikální)
je 20 cm.
● Připojení proveďte kabelem minimálně 3 x 1.5 mm2.
● Nákresy prvků regulace jsou pouze vizualizací příkladových
prvků.
EH20.1
VTS: 1-4-0101-0039
134mm x 94mm x 28mm
PROGRAMOVATELNÝ OVLADAČ TEPLOTY
● napájení: alkalické baterie 1,5 V (v sadě)
● rozsah nastavení: 5 … 35°C
● stupeň nastavení a zobrazení: 0,5°C
● přípustné zatížení ovládacího výstupu: 5(2) A (24 … 230V AC)
● stupeň ochrany: IP30
● způsob montáže: na omítku
● pracovní parametry: 0 …50°C
● doba přepínání pracovního cyklu: 60 min
● programátor: s týdenními hodinami
● pracovní režim: výrobní nebo individuální nastavení
● Přesný popis práce programovatelného ovladače se nachází
v návodu k obsluze, dostupném na www.vtsgroup.com
● Termostat a programovatelný ovladač teploty je nutné umístit
v tzv. reprezentativním místě.
● Je nutné se vyhnout místům, která jsou přímo vystavena
slunečnému záření, působení elektromagnetických vln, atd.
● Připojení doporučujeme zhotovit kabelem min. 2 x 0,75mm2.
● Výkresy prvků regulace prezentují výhradně vizualizace
příkladových produktů.
DVOJCESTNÝ VENTIL
SE
SER
VOPOHONEM VR
VTS: 1-2-1204-2019
DVOJCESTNÝ VENTIL
● průměr připojení: 3/4”
● pracovní režim: dvoupolohový ON-OFF
● maximální rozdíl tlaků: 90 kPa
● třída tlaku: PN 16
● součinitel průtoku kvs: 4,5 m
3
/h
● maximální teplota topného média: 105°C
● pracovní parametry: 0-60°C
SERVOPOHON VENTILU
● příkon: 7 VA
● napájecí napětí: 230V AC +/- 10%
● doba zavření / otevření: 4-5/9-11s
● poloha bez napájení: zavřený
● stupeň ochrany: IP54
● pracovní parametry: 0-60°C
● Doporučujeme montáž dvojcestného ventilu na vratném
potrubí.
● Výkresy prvků regulace prezentují výhradně vizualizace
příkladových produktů.
● Připojení doporučujeme zhotovit kabelem min. 2 x 0,75mm
2
.
● Výkresy prvků regulace prezentují výhradně vizualizace
příkladových produktů.
HMI VR (VTS: 1-4-0101-0169)
Ovladač HMI VR pro ARWE3.0 regulator
● napájení: 1~230V +/-10%/50Hz
● přístupný výstupní proud pro ventil nebo ventily s pohonem: 3 (1) A
● příkon: 1.5VA
● Teplotní rozsah: 5~40°C
● parametry pracovních podmínek: 5 ~ 50 ° C
● relativní vlhkost: 0,85
● displej: šedý, modré podsvícení
● vestavěný senzor: NTC 10K, 3950 Ohm při 25°C
● externí čidlo: možnost připojení externího čidla NTC
● přesnost měření: +1 ° C (měřeno každý 0,5 ° C)
● týdenní plánování provozu : 5+1+1
● Režim: vytápění/chlazení
● Možnosti řízení: Automatické (0-10V)/Manuální (30%, 60%,100%)
● hodiny: 24h
● Zobrazení teploty: v místnosti nebo žádaná (výběr)
● Programování vytápění/chlazení: dva cykly vytápění za den
(5+1+1), nebo kontinuální provoz
● Ochrana proti zamrznutí: otevření ventilu při poklesu teploty v
místnosti pod 8°C
● krytí: IP30
● Způsob montáže: krabička pod omítku o průměru 60mm
● ovládání: externí klávesnice
● počet ovládaných regulátorů AREW3.0: 8
● maximální délka datového kabelu: 120m
● pouzdro: ABS UL94-5 (ohni odolný plast)
● barva: RAL 9016
● rozměry/váha: 86x86x54 mm/0,12 kg
● externí komunikace: RS485 (MODBUS)
● průměr doporučeného datového kabelu: 2x1mm2
● Přesný popis práce programovatelného ovladače se nachází v
návodu k obsluze, dostupném na www.vtsgroup.com
● Termostat a programovatelný ovladač teploty je nutné umístit v
tzv. reprezentativním místě.
● Je nutné se vyhnout místům, která jsou přímo vystavena
slunečnému záření, působení elektromagnetických vln, atd.
● Výkresy prvků regulace prezentují výhradně vizualizace
příkladových produktů.
Nastavení směrových lamel vzduchu
Vedení vzduchu Volcano jsou namontovány na rotujícím čepu 1, což dává možnost plynulé regulace. Aby bylo možné změnit pozici vedení vzduchu, je třeba otočit obouručně (chytnutím za
kraj krytu) tak, abychom vedením současně otáčeli na obou čepech.
Odvzdušňovací / vypouštěcí ventil
Odvzdušnění zařízení je možné po uvolnění šroubu odvzdušňování na trubkové přípojce. Vypouštění topného média se provádí pomocí vypouštěcí zátky 2 na spodní trubkové přípojce. V
případě spuštění zařízení po předchozím vypuštění topného média se ujistěte, že je odvzdušněn ohřívač.
Při vypouštění věnujte zvýšenou pozornost, aby se otopná voda nedostala do
opláštění.
Připojení k síti
POZOR Instalace musí být prováděna s vypnutými jističi na všech pólech. Doporučená ochrana: proti přetížení (ohřívač vody VOLCANO VR mini – 1 A, VOLCANO VR1, VR2 – 2 A,
VOLCANO VR3, VR-D - 4A) a proti rozdílovému proudu. VOLCANO VR mini, VR1, VR2, VR3, VR-D (ventilátor) je vybaven svorkovnici pro elektrické vedení 7 x 2,5 mm2.
POZOR: Poznámka: Doporučujeme připojit vodiče ke svorkovnici s předem připojenými odpovídajícími zakončeními objímek.
VOLCANO VR Mini, VR1, VR2, VR3, VR-D/
AC
5 x 1,5 mm
2
VOLCANO VR Mini, VR1, VR2, VR3, VR-D
EC
Napájení: 3 x 1,5mm
2
Ovládání:
0-10Vdc: LiYCY 2x0,75 (stíněný)
1
2
1
VOLCANO VR Mini, VR1, VR2, VR3, VR-D Mini, VR-D
NOTICE
from serial number 18/15000 (VR MINI EC, VR-D MINI EC), 19/30000 (VR1,VR2,VR3,VR-D EC) units are equipped with EC motor with protection rating IP=54 and additional terminal
that e10V DC signal.
VOLCANO VR MINI, VR1, VR2, VR3,
VR-D MINI, VR-D EC (NEW)
Napájení: 3 x 1,5mm
2
Ovládání:
0-10Vdc: LiYCY 2x0,75 (stíněný)
Example of the nameplate, unit’s equipped with new EC motor:
86
CZ
