VMware VCENTER CONFIGURATION MANAGER 5.3, Getting Started Manual

Page: 5 / 274

Contents
Licensing ESX/vSphere Server Machines as Virtual Machine (VM) Hosts 127
Configuring Web Services for ESX/vSphere Server Communication 128
Adding the Web Services User to the Administrator Role Using the VI Client/vCenter Client
129
Installing the ESX Web Services Certificate on the Agent Proxy Machine 130
For ESX 2.5.x Only: Setting Up VirtualCenter to Collect Virtualization Data 134
Adding Web Services Settings 134
Performing an Initial Virtualization Collection 134
Exploring Virtualization Collection Results 135
Configuring vCenter Server Data Collections 137
vCenter Server Collection Prerequisites 137
Collecting vCenter Server Data 141
Reviewing Collected vCenter Server Data 142
Troubleshooting vCenter Server Data Collections 142
About the vSphere Client VCM Plug-in 143
Registering the vSphere Client VCM Plug-in 143
Configuring the vSphere Client VCM Plug-in Integration Settings 144
Getting Started with the vSphere Client VCM Plug-in 145
Upgrading the vSphere Client VCM Plug-in 146
Further Reading 146
Getting Started with VCM Remote 147
Getting Started with VCM Remote 147
Installing the VCM Remote Client 148
Installing the Remote Client manually 149
Making VCM Aware of VCM Remote Clients 156
Configuring VCM Remote Settings 156
Creating Custom Collection Filter Sets 156
Specifying Custom Filter Sets in the VCM Remote Settings 156
Performing a Collection Using VCM Remote 157
Exploring VCM Remote Collection Results 157
Getting Started with VCM Patching 159
Getting Started with VCM Patching 159
Getting Started with VCM Patching for Windows Machines 159
Check for Updates to Bulletins 159
Collect Data from Windows Machines Using the VCM Patching Filter Sets 160
Launch an Assessment 161
Explore VCM Patching Windows Assessment Results 165
Deploy Patches to Windows Machines 165
Getting Started with VCM Patching for UNIX/Linux Machines 168
Getting Started 168
Check for Updates to Bulletins 169
Collect Assessment Data from UNIX/Linux Machines 169
Explore Assessment Results and Acquire the Patches 173
Deploy Patches to UNIX/Linux Machines 175
How the Deploy Action Works 176
Further Reading 177
Getting Started with Software Provisioning 179
VMware vCenter Configuration Manager Package Studio 179
Software Repository for Windows 179
Package Manager for Windows 179
Overview of Component Relationships 180
Installing the Software Provisioning Components 180
Install Software Repository for Windows 181
Software Repository Structure 182
VMware, Inc. 5