Systém ELTS20 Elite na nastavenie Trendelenburgovej
polohy v sklone 20°
1. Na začiatok položte na základňu stola protišmykovú
podložku.
2. Polohovač musí byť v hornej časti protišmykovej
podložky zarovno.
3. K zábradliu pripojte upínacie popruhy.
4. Opierku hlavy umiestnite čo najbližšie k polohovaču;
všimnite si smerové šípky.
5. Pri prekladaní pacienta musia byť plecia zarovno s
indikátormi na hlavnej časti polohovača. (Pozrite so
obrázok 1 a 2 vyššie)
6. Hlavu pacienta položte na opierku hlavy. Po nastavení
správnej polohy pacienta umiestnite nohy pacienta
do strmeňov na nohy.
Systém ELTS40 Elite na nastavenie Trendelenburgovej
polohy v sklone 40°
1. Vykonajte kroky 1.2.4.5.6 z postupu nastavenia pre
ELTS20; vynechajte krok 3. Popruhy nie je potrebné
upínať.
2. Po nastavení správnej polohy pacienta možno pridať
opierku pliec. Opierku pliec pripojíte tak, že
namontujete konzolu L; konzolu L zasuňte do puzdra
nachádzajúceho sa v prednej časti opierky.
3. Potom konzolu L umiestnite do príchytky.
4. Opierku pliec opatrne zasuňte pod pacienta.
5. Ak nie je nainštalované priebežné zábradlie, alebo ak
jeho pripevnenie bráni namontovaniu, posuňte
systém dozadu, do polohy, v ktorej bude
namontovanie opierok pliec a príchytiek najlepšie.
6. Vrecká na opierke pliec nastavte.
7. Systém zaisťte utiahnutím príchytiek k zábradliu
chirurgického systému. Možno pridať pridržovače
ramien zatlačením plochej časti dosky pod matrac.
8. Pred chirurgickým zákrokom je nutné vykonať test
naklonenia s cieľom overiť, že pacient je zaistený.
Prosím, uvedomte si, že náš systém funguje aj pri
priečnom naklonení.
Ďalšie informácie nájdete v návode na nastavenie
ELTS20 a ELTS40 dodanom s vašimi výrobkami, alebo si
pozrite
video
na
tejto
stránke
https://vimeo.com/180749129
EL913: Oasis Elite lateral Park bench Positioner
Zabezpečte, aby strana s gélom smerovala nahor. Produkt
umiestnite dlhšou stranou pod telo pacienta, čím
docielite, že kratšia strana sa zavesí popri bočnej strane
operačného stola (pozri obrázok 3).
Zabezpečte, aby boli popruhy okolo bočného zábradlia
stola pripevnené pevne.
Tento produkt by sa mal používať spolu s príslušenstvom
určeným na polohovanie operačných stolov. Viac
informácií dostanete od výrobcu stola.
EL800: Na túto polohu je vhodný aj polohovač Oasis Elite
Lateral Leg Positioner Dohliadnite, aby pacient ležal
bezpečne a upevnene.
Stolové podložky Oasis Elite (EL030 a EL031)
Kvôli lepším výsledkom uskladňujte výrobok s gélovou
stranou smerom von.
Čistenie výrobkov Trulife Pressurecare.
• Produkty je nutné pred a po použití vydezinfikovať.
• Produkty Oasis, Oasis Elite, Azure a Oasis + možno
jednoducho
čistiť
čistiacimi
prípravkami
pri
štandardnej izbovej teplote. Zabráňte zmáčaniu
produktu čistiacou látkou.
• Ak produkt obsahuje hák alebo slučku a nepoužívate
ich, nechajte ich zatvorené, aby ste zabránili
hromadeniu prachu.
• Ak sa na produkte Oasis + zachytávajú vlákna. Možno
ho jednoducho vyčistiť tečúcou vodou.
• Produkty musia pred použitím vyschnúť.
• Produkty Oasis + boli testované na sterilizáciu v
autokláve. Testy nepreukázali žiadnu rozpoznateľnú
zmenu po 24 cykloch sterilizácie v autokláve pri 134 °C
počas 3 minút.
• V prípade systému ELTS40 postupujte podľa pokynov
na čistenie dodaných so zachycovačom ramien,
konzolou L a príchytkami. (ELT22-ELT24) Podporu pliec
Trulife (ELT21) možno jednoducho čistiť čistiacimi
prípravkami pri štandardnej izbovej teplote.
Podrobnejšie informácie o čistiacich prípravkoch a
ďalšom testovaní nájdete v technickej príručke v
katalógu produktov Trulife Pressurecare. (O katalóg
môžete požiadať svojho miestneho distribútora)
manipulácia
Opatrne odstráňte podložky zo stolov alebo
chirurgických zariadení. Stolové podložky (ktoré
neobsahujú penu) môžete prenášať tak, že podložku
zrolujete a budete ich prenášať držiac rukami. Väčšie
penové alebo gélové výrobky prenášajte tak, že
podložkou v celom rozsahu podopriete oboma rukami
alebo, ak je to možné, držiac ich rukami. Na prenášanie
väčších položiek odporúčame používať vozík.
Uskladnenie výrobkov Pressurecare.
• Stolové podložky poskladajte na približne 35 cm.
• Na výrobky neklaďte ťažké alebo ostré predmety.
• Všetky produkty skladujte vo vodorovnej polohe.
• Výrobky skladujte pri izbovej teplote.
Pokyny na likvidáciu
Spôsob likvidácie musí byť v súlade s miestnymi a
národnými predpismi a nariadeniami. Všetok obalový
materiál použitý na vaše výrobky Pressurecare je
recyklovateľný.
V nezvyčajných prípadoch, alebo ak je s výrobkom
Pressurecare nejaký problém, kontaktujte, prosím, vášho
miestneho predajcu. Ak chcete poškodený výrobok
vrátiť, pred odoslaním ho, prosím, najskôr dezinfikujte.
Ak máte akékoľvek otázky ohľadom sortimentu našich
výrobkov alebo ich aplikácie, alebo máte akúkoľvek
pripomienku ohľadom výrobkov, kontaktujte, prosím,
miestneho predajcu.
S
L
O
V
E
N
C
̌
IN
a
POZNÁmKa: TIETO POKYNY SI ODLOžTE Na NESKOrŠIE POUžITIE.
47
TL-PC079-0418_Layout 1 01/05/2018 09:49 Page 47