Configuração do ELTS20 Sistema 20° Trendelenburg Elite
1. Para começar, coloque a Almofada Antiderrapante na
base da mesa.
2. O Posicionador deverá, então, ficar alinhado no topo da
Almofada Antiderrapante.
3. Aperte as faixas no carril.
4. Coloque o apoio para a cabeça o mais perto possível do
Posicionador; tenha em conta as setas de direção.
5. Ao transferir o paciente, certifique-se de que os ombros
estão alinhados com os indicadores na estrutura principal
do Posicionador. (Consultar as imagens 1 e 2 acima).
6. Coloque a cabeça do paciente no apoio para a cabeça.
Quando o paciente estiver corretamente posicionado,
coloque as pernas do paciente nos estribos para as pernas.
Configuração do ELTS40 Sistema 40° Trendelenburg Elite
1. Siga os passos 1, 2, 4, 5 e 6 da Configuração do ELTS20,
exceto o passo 3. As faixas não precisam de ser apertadas.
2. Quando o paciente estiver corretamente posicionado,
pode-se acrescentar Apoios para os Ombros. Para acoplar
Apoios para os Ombros, encaixar o Suporte em L
fornecido fazendo deslizar o Suporte em L até ao recetor,
situado na parte da frente do apoio.
3. Nessa altura, o Suporte em L deverá colocado no Fixador.
4. Faça deslizar delicadamente os Apoios para os Ombros
para a frente por baixo do paciente.
5. Se não houver um carril contínuo, ou se uma reparação
evitar a união, mova o sistema para trás até uma posição
que acomode melhor os Apoios para os Ombros e os
Fixadores.
6. Manobre os bolsos por cima dos Apoios para os
Ombros.
7. Prenda o sistema apertando os Fixadores no carril
cirúrgico. Pode-se acrescentar retentores para os braços
empurrando o lado plano do tábua por baixo do colchão.
8. Antes da cirurgia, deve-se realizar um teste de
inclinação para garantir que o paciente está seguro.
Tenha em atenção que o nosso sistema também
funciona em inclinação lateral.
Para mais informações e imagens, consulte os guias de
configuração do ELTS20 e do ELTS40 incluídos com os
nossos produtos ou veja o vídeo de configuração aqui
https://vimeo.com/180749129
EL913: Posicionador Lateral de Bancada Oasis Elite
Certifique-se de que o lado do gel esta virado para cima.
Coloque o produto com o lado mais comprido sob o corpo do
paciente, assegurando que o lado mais curto é colocado sobre
o lado da mesa operatória, conforme a imagem 3.
Por favor, certifique-se de que as tiras estão envolvidas
fixamente à volta dos carris laterais da mesa.
Este produto deve ser usado em conjunto com os acessórios
específicos de posicionamento das mesas operatórias.
Consulte o fabricante da sua mesa operatória para obter mais
informações.
O Posicionador Lateral para Pernas Oasis Elite EL800 também
é adequado para esta posição. Certifique-se de que o paciente
está posicionado de forma segura.
almofadas da mesa Oasis Elite (EL030 e EL031)
Para obter os melhores resultados, guarde o produto com
gel virado para fora.
Limpeza dos seus produtos Trulife Pressurecare.
• Os produtos devem ser desinfetados antes e depois de
serem utilizados.
• Os produtos Oasis, Oasis Elite, Azure e Oasis + podem ser
facilmente limpos usando agentes de limpeza para salas
de operação normais. Evite submergir os produtos em lí-
quidos de limpeza.
• Se o produto tiver fechos de velcro, mantenha-o fechado
quando não estiver a ser usado para reduzir a acumulação
de pó.
• Se o produto Oasis + atrair fibras. Pode ser facilmente
limpo com água corrente.
• Os produtos devem estar secos antes de serem utilizados.
• Os produtos Oasis + foram testados para esterilização em
Autoclave. Os testes não reportaram mudanças visíveis
dos produtos após 24 Ciclos de Esterilização em Autoclave
em 134°C e 3 minutos.
• Para o sistema ELTS40, siga as instruções de limpeza incluí-
das com o Retentor para os Braços, o Suporte em L e os Fi-
xadores. (ELT22-ELT24) O Apoio para os Ombros Trulife
(ELT21) pode ser limpo usando agentes de limpeza para
salas de operação normais.
Para obter mais informações sobre agentes de limpeza e
outros testes, consulte o manual técnico no seu catálogo
Trulife Pressurecare. (Pode pedi-lo ao seu distribuidor local)
manuseamento
Remova as almofadas com cuidado das mesas ou do equi-
pamento cirúrgico. Para transferir almofadas de mesa gran-
des (que não contenham espuma) pode enrolar a almofada
e transportá-la enrolada nos braços. Para transportar produ-
tos maiores de espuma ou gel, suporte totalmente a almo-
fada com as duas mãos ou enrole nos braços. Os carrinhos
são recomendados para transportar itens mais pesados.
armazenamento dos produtos Pressurecare
• Dobre as almofadas grandes da mesa em secções de
aproximadamente 35 cm.
• Evite colocar cargas pesadas ou objectos de ponta agu-
çada sobre quaisquer produtos.
• Guarde todos os produtos na horizontal.
• Guarde os produtos à temperatura ambiente.
Instruções de eliminação
Qualquer prática de eliminação tem de estar em conformi-
dade com todas as leis e regulamentos locais e nacionais.
Todos os materiais de embalagem utilizados no seu pro-
duto Pressurecare podem ser reciclados.
No caso improvável de surgirem problemas com o seu pro-
duto Pressurecare, por favor, contacte o seu distribuidor
local. Se devolver um produto danificado, por favor, desin-
fecte-o antes de enviá-lo.
Se tiver quaisquer perguntas relativamente à nossa gama
de produtos ou às respectivas aplicações ou se tiver quais-
quer comentários relativamente a quaisquer produtos, con-
tacte o nosso distribuidor local.
NOTa: POr FaVOr, gUarDE ESTaS INSTrUÇÕES DE UTILIZaÇÃO Para rEFErÊNCIa.
P
O
r
T
U
g
U
Ê
S
25
TL-PC079-0418_Layout 1 01/05/2018 09:49 Page 25