Toshiba RAS-16 SKV Series, Owner'S Manual

Page: 24 / 52

1
FIX
tu ş una bas ı n : Panjuru
istedi ğ iniz dikey pozisyonda ayarlay ı n.
2
SWING
tu ş una bas ı n : Havay ı otomatik
olarak dola ş t ı r ı n ve bir defa daha
basarak durdurun.
3 Dikey yön vermek için, elinizle
ayarlay
ı n.
TEHL İ KE
• Kapa ğ ı takmay ı n, tamir etmeyin, açmay ı n veya ç ı kartmay ı n. Size
tehlikeli seviyede voltaj aktarabilir. Bunu yapmas ı için sat ı c ı n ı za
veya bir uzmana dan ı ş ı n.
• Cihaz ı n kapat ı lmas ı elektrik çarpma riskini ortadan kald ı rmaz.
• Cihaz, ulusal kablolama düzenlemelerine göre monte edilecektir.
• Sabit
kablolamada, ba ğ lant ı y ı keserken kullan ı lmak üzere, her
kutupta en az 3 mm. lik temas aral ı ğ ı b ı rak ı lmal ı d ı r.
UYARI
• Uzun süre do ğ rudan so ğ uk havaya maruz kalmay ı n.
• Hava giri ş /ç ı k ı ş ı na parma ğ ı n ı z ı veya herhangi bir nesneyi
sokmay ı n.
• Anormal bir durum oldu ğ unda (yanma kokusu, vb.), klimay ı
durdurun ve güç kayna ğ ı fi ş ini çekin veya sigortay ı kapat ı n.
D İ KKAT
• Cihaz ı suyla y ı kamay ı n. Elektrik çarpmas ı na neden olabilir.
• Bu klimay ı , yiyecek saklama ve koruma, hayvan yeti ş tirme gibi,
ba ş ka amaçlar için kullanmay ı n.
• İ ç/d ı ş ünite üzerine bir ş ey koymay ı n ve üzerine basmay ı n.
Yaralanmaya veya ünitenin zarar görmesine sebep olabilir.
• Alüminyum kuyru ğ a dokunmay ı n, çünkü yaralanmaya neden
olabilir.
• Ünite temizlenmeden önce, ana ş alteri veya sigortay ı kapat ı n.
• Ünite uzun bir süre kullan ı lmayacaksa güvenlik için ana ş alteri
veya sigortay ı kapat ı n.
• Ünite uzun süre kullan ı lm ı ş sa, bak ı m ı n ı bir uzman ı n yapmas ı
tavsiye edilir.
GÜVENL İ K ÖNLEMLER İ
İ Ç ÜN İ TE EKRANI
1
Hi POWER (Ye ş il)
2
FILTER (Turuncu)
3
PURE (Mavi) ( 1 0, 1 3, 1 6SKVR-E Series)
3
FAN-ONLY (Turuncu)
(M 1 0, 1 3, 1 6SKCV-E Series)
3
PRE DEF (DE-FROST) (Turuncu)
( 1 3, 1 6SKV-E, M 1 0, 1 3, 1 6SKV-E Series)
4
TIMER (Sar ı )
5
OPERATION (Ye ş il)
6
RESET dü ğ mesi
1
Hi POWER FILTER PURE TIMER OPERATION
RESET
1 2 3
4 5
6
KULLANIM ÖNCES İ HAZIRLIK 2
Filtreleri Haz ı rlama
1 . Hava giri ş ı zgaras ı n ı aç ı n ve hava fi ltrelerini ç ı kar ı n.
2. Filtreleri tak ı n (aksesuar sayfas ı ndaki ayr ı nt ı lara bak ı n)
Pilleri Takma
1 . Pil bölmesi kapa ğ ı n ı ç ı kar ı n.
2. 2 yeni pili (AAA boyunda), (+) ve (–)
konumlar
ı na göre tak ı n.
Saat Ayar ı
1 . Kalem ucuyla CLOCK
●
dü ğ mesini itin.
2.
ON
veya
OFF
: dü ğ mesine basarak saat ayar ı n ı yap ı n.
3.
SET
tu ş una bas ı n : Süreyi ayarlay ı n.
Uzaktan Kumandan ı n S ı f ı rlanmas ı
1 . Pili ç ı kar ı n.
2. tu ş una bas ı n.
3. Pili tak ı n.
HAVA AKI Ş I YÖNÜ 3
• Panjurlar ı elle hareket ettirmeyin.
• Panjurlar çal ı ş ma modunda otomatik olarak ayarlanabilir.
Not:
UZAKTAN KUMANDA 4
PRESET
ONE-TOUCH
QUIET
SWING
TIMER
ON
FILTER CHK CLOCK
OFF
CLR
SLEEP SET
FIX Hi-POWER ECO
PURE
COMFORT
SLEEP
MODE
TEMP
FAN
5
4
3
~
(
&
9
-
"
#
$
%
)
,
.
8
7
6
+
1
1
K ı z ı lötesi sinyal verici
2
Start/Stop (Ba ş lar/Durdur) dü ğ mesi
3
Mod seçme dü ğ mesi (MODE)
4
S ı cakl ı k dü ğ mesi (TEMP)
5
Fan h ı z ı dü ğ mesi (FAN)
6
Panjur hareket dü ğ mesi (SWING)
7
Panjur ayar dü ğ mesi (FIX)
8
Zamanlay ı c ı Aç ı k dü ğ mesi (ON)
9
Zamanlay ı c ı kapal ı dü ğ mesi (OFF)
!
Uyku zamanlama dü ğ mesi (SLEEP)
"
Ayar dü ğ mesi (SET)
#
Temizleme dü ğ mesi (CLR)
$
Haf ı za ve Preset dü ğ mesi (PRESET)
%
Tek Dokunu ş dü ğ mesi (ONE-TOUCH)
&
Yüksek güç dü ğ mesi (Hi-POWER)
(
Ekonomi dü ğ mesi (ECO)
)
Sessiz dü ğ mesi (QUIET)
~
Konfor uyku dü ğ mesi (COMFORT SLEEP)
+
Plazma Hava Temizleyici dü ğ mesi (PURE)
(Sadece RAS- 1 0, 1 3, 1 6SKVR-E)
,
Filtre s ı f ı rlama dü ğ mesi (FILTER)
-
Saat S ı f ı rlama dü ğ mesi (CLOCK)
.
Kontrol dü ğ mesi (CHK)
TEK DOKUNU Ş (ONE-TOUCH) 5
Dünyan ı n bulundu ğ unuz bölgesindeki tüketici tercihlerine göre özel ayarlar ı tek
dokunu ş la tam otomatik olarak çal ı ş t ı rmak için “ONE-TOUCH” tu ş una bas ı n.
Mü ş teriye özel ayarlar, dü ğ meye “ONE-TOUCH” ile çe ş itli alternati fl er elde
etmeniz için s ı cakl ı k, hava ak ı ş ı gücü, hava ak ı ş ı yönü ayarlar ı ile di ğ er ayarlar ı
kontrol etmenizi sa ğ lar. Di ğ er ayarlar ı tercih etmek isterseniz, Toshiba ünitenizdeki
di ğ er birçok çal ı ş ma fonksiyonlar ı aras ı ndan seçim yapabilirsiniz.
ONE-TOUCH
tu ş una bas ı n: Çal ı ş t ı rmaya ba ş lay ı n.
OTOMAT İ K ÇALI Ş MA 6
So ğ utma, ı s ı tma veya sadece fan çal ı ş mas ı n ı otomatik olarak seçmek, fan h ı z ı n ı
1 .
MODE
tu ş una bas ı n: A modunu seçin.
2.
TEMP
tu ş una bas ı n : İ stedi ğ iniz s ı cakl ı ğ ı ayarlay ı n.
SO Ğ UTMA / ISITMA / SADECE FAN ÇALI Ş TIRMA 7
1 .
MODE
tu ş una bas ı n : So ğ uk , S ı cak , veya Sadece Fan modunu seçin.
2.
TEMP
tu ş una bas ı n : İ stedi ğ iniz s ı cakl ı ğ ı ayarlay ı n.
So ğ utma: Min. 1 7°C, Is ı tma: Maks. 30°C, Sadece Fan: S ı cakl ı k gösterilmiyor
3.
FAN
tu ş una bas ı n : AUTO, LOW , LOW+ , MED , MED+ , veya
HIGH seçeneklerinden birini seçin.
KURUTMA ÇALI Ş MA (SADECE SO Ğ UTMA) 8
Nem alma için, yeterli so ğ utma performans ı otomatik olarak kontrol edilir.
1 .
MODE
tu ş una bas ı n : Kuru seçene ğ ini seçin.
2.
TEMP
tu ş una bas ı n : İ stedi ğ iniz s ı cakl ı ğ ı ayarlay ı n.
HAVA TEM İ ZLEY İ C İ N İ N ÇALI Ş TIRILMASI
(Sadece RAS-10, 13, 16SKVR-E)
9
Klima çal ı ş ı rken,
Plazma hava temizleyicisini ve hava iyonla ş t ı r ı c ı s ı n ı çal ı ş t ı rmak ve durdurmak
için
PURE
dü ğ mesine bas ı n.
Plazma hava temizleyicisi ve hava iyonla ş t ı r ı c ı s ı klima çal ı ş m ı yorken devreye
sokulabilir veya devreden ç ı kar ı labilir ve hava iyonla ş t ı r ı c ı s ı , plazma hava
temizleyicisinin çal ı ş mas ı na ba ğ l ı olarak çal ı ş ı r.
Not: F İ LTRE göstergesi (turuncu), yakla ş ı k 1 000 saat PURE çal ı ş mas ı yap ı ld ı ktan
sonra aç ı l ı r.
2
A
C
L
YÜKSEK GÜÇTE ÇALI Ş MA (Hi-POWER) 10
Daha h ı zl ı bir so ğ utma ya da ı s ı tma i ş lemi amac ı yla oda s ı cakl ı ğ ı n ı ve hava
ak ı ş ı n ı otomatik olarak kontrol etmek için (DRY (Kuru) ve FAN ONLY (SADECE
FAN) modlar ı hariç)
Hi-POWER
tu ş una bas ı n : Çal ı ş may ı ba ş lat ı n ve durdurun.
ECO ÇALI Ş MA 11
Enerji tasarrufu amac ı yla odan ı n otomatik olarak kontrol edilmesi için (DRY (Kuru)
ve FAN ONLY (SADECE FAN) modlar ı hariç)
ECO
tu ş una bas ı n : Çal ı ş may ı ba ş lat ı n ve durdurun.
Not: So ğ utma i ş lemi: ayarlanan s ı cakl ı k 2 saat boyunca saatte 1 derece artar
(azami 2 derece art ı ş ). Is ı tma i ş leminde ise ayarlanan s ı cakl ı k azalacakt ı r.
CLEANING
RESET TIMER OPERATION
3 2 1
1
OPERATION (Ye ş il)
2
TIMER/CLEANING (Sar ı )
3
RESET dü ğ mesi
Modeller: RAS- 1 0, 1 3, 1 6SKV(R) Series, RAS-M 1 0, 1 3, 1 6SK(C)V Series,
Modeller: RAS- 1 0SKV-E
!
Owner 111 0250 1 25.indb 24 Owner 111 0250 1 25.indb 24 1 2/24/07 1 0:5 1 :4 1 AM 1 2/24/07 1 0:5 1 :4 1 AM