Toshiba RAS-16 SKV Series, Owner'S Manual

Page: 48 / 52

1
Pritisnite na
FIX
: Premaknite loputo
v želeno navpi č no smer.
2
Pritisnite na
SWING
: Samodejno
nihanje lopute, ponovno pritisnite za
zaustavitev.
3
Vodoravno smer nastavite ro č no.
VARNOSTNA OPOZORILA
PREGLED NOTRANJE ENOTE
1
Hi POWER (Zelena)
2
FILTER (Oranžna)
3
PURE (Modra) ( 1 0, 1 3, 1 6SKVR-E Series)
3
FAN-ONLY (Oranžna)
(M 1 0, 1 3, 1 6SKCV-E Series)
3
PRE DEF (ODMRZNITEV) (Oranžna)
( 1 3, 1 6SKV-E, M 1 0, 1 3, 1 6SKV-E Series)
4
TIMER (Rumena)
5
DELOVANJE (Zelena)
6
Gumb za RESETIRANJE
1
Hi POWER FILTER PURE TIMER OPERATION
RESET
1 2 3
4 5
6
PRIPRAVA PRED UPORABO 2
Priprava fi ltrov
1 . Odprite zra č no rešetko in odstranite zra č ne fi ltre.
2. Pritrdite fi ltre. (podrobnosti na listu z dodatki)
Vnos baterij
1 . Odstranite pokrov.
2. Vstavite 2 novi bateriji (vrste AAA),
upoštevajo č znaka (+) in (-).
Nastavitev ure
1 . S konico svin č nika pritisnite na CLOCK
●
.
2. Pritisnite na
ON
ali
OFF
: naravnajte č as.
3. Pritisnite na
SET
: nastavite č as.
Resetiranje daljinskega upravljalnika
1 . Odstranite baterijo.
2. Pritisnite na .
3. Vstavite baterijo.
SMER ZRA Č NEGA TOKA
3
• Lopute ne premikajte ro č no.
• Loputo lahko med delovanjem nastavite na samodejno.
Opomba:
FUNKCIJE DALJINSKEGA UPRAVLJALNIKA. 4
PRESET
ONE-TOUCH
QUIET
SWING
TIMER
ON
FILTER CHK CLOCK
OFF
CLR
SLEEP SET
FIX Hi-POWER ECO
PURE
COMFORT
SLEEP
MODE
TEMP
FAN
5
4
3
~
(
&
9
-
"
#
$
%
)
,
.
8
7
6
+
1
1
Oddajnik infrarde č ega signala
2
Gumb Start/Stop
3
Gumb za izbor na č ina (MODE)
4
Gumb za temperaturo (TEMP)
5
Gumb za hitrost ventilatorja (FAN)
6
Tipka za nihanje špranje (SWING)
7
Gumb za nastavitev lopute (FIX)
8
Gumb za vklop timerja (ON)
9
Gumb za izklop timerja (OFF)
!
Tipka za sleep timer (SLEEP)
"
Tipka za nastavitve (SET)
#
Tipka za brisanje (CLR)
$
Tipka za spomin in prednastavitev (PRESET)
%
Tipka za enkraten dotik (ONE-TOUCH)
&
Tipka za visoko mo č (Hi-POWER)
(
Tipka za ekonomi č no delovanje (ECO)
)
Tipka za tiho delovanje (QUIET)
~
Tipka za komfortno spanje (COMFORT SLEEP)
+
Tipka za plazma zra č ni č istilec (PURE)
(Samo RAS- 1 0, 1 3, 1 6SKVR-E)
,
Tipka za ponastavitev fi ltra (FILTER)
-
Tipka za ponastavitev ure (CLOCK)
.
Gumb za preveritev (CHK)
ONE-TOUCH
5
Pritisnite na tipko “ONE-TOUCH” (enkraten dotik) za popolnoma avtomatizirano
delovanje, ki ga dolo
č ite glede na uporabniške preference v vašem delu sveta.
Prirejene nastavitve regulirajo mo č zra č nega toka, smer zra č nega toka in druge
nastavitve, omogo č ajo vam spreminjanje s pritiskom z enkratnim dotikom (ONE-
TOUCH) na tipko. Č e želite druge nastavitve, jih lahko izberete izmed številnih
drugih funkcij vaše enote Toshiba.
Pritisnite na
ONE-TOUCH
: Sprožite delovanje.
SAMODEJNO DELOVANJE 6
Za avtomatski izbor samo hlajenja, ogrevanja ali ventilatorja
1 . Pritisnite na
MODE
: Izberite A.
2. Pritisnite na
TEMP
: Nastavite želeno temperaturo.
HLAJENJE / OGREVANJE / DELOVANJE SAMO VENTILATORJA
7
1 . Pritisnite na
MODE
: Izberite Cool , Heat , ali Fan only .
2. Pritisnite na
TEMP
: Nastavite želeno temperaturo.
Cooling: Min. 1 7 o C, Heating: Max. 30 o C, Fan Only: Brez temperaturne oznake.
3. Pritisnite na
FAN
: Izberite AUTO, LOW , LOW+ , MED , MED+ ,
ali HIGH .
SUŠENJE (SAMO HLAJENJE)
8
Za odpravo vlage se zmerno hlajenje uravnava samodejno.
1 . Pritisnite na
MODE
: Izberite Dry (Sušenje). .
2. Pritisnite na
TEMP
: Nastavite želeno temperaturo.
OPERACIJA Č IŠ Č ENJA ZRAKA
(RAS-10, 13, 16SKVR-E Samo)
9
Med delovanjem klimatske naprave
Pritisnite na
PURE
za sprožitev ali zaustavitev operacije plazma zra č nega
č istilca in zra č nega ionizatorja.
Plazma zra č ni č istilec in zra č ni ionizator lahko aktivirate ali deaktivirate, ko je klimatska
naprava zaustavljena, zra č ni ionizator se sproži skupaj s plazma zra č nim č istilcem.
Opomba: Kazalec za FILTER (oranžni) se vklopi po približno 1 000 urah delovanja
operacije č iš č enja (PURE)
2
A
C L
DELOVANJE Z VISOKO MO Č JO 10
TZa avtomatsko uravnavo prostorske temperature in pretoka zraka za hitrejše
hlajenje ali segrevanje (razen v na
č inu DRYsušenje in FAN ONLY-samo ventilator)
Pritisnite na
Hi-POWER
: Zagon in zaustavitev delovanja.
EKONOMI Č NO DELOVANJE 11
Za avtomatsko uravnavo temperature za var č evanje z energijo (razen v na č inu
DRY-sušenje in FAN ONLY-samo ventilator)
Pritisnite na
ECO
: Zagon in zaustavitev delovanja.
Opomba: Hlajenje: nastavljena temperatura bo avtomatsko narasla 1 stopinjo/uro
za 2 uri (najve č 2 stopinji dviga) Pri segrevanju se bo nastavljena
temperatura znižala.
CLEANING
RESET TIMER OPERATION
3 2 1
1
DELOVANJE (Zelena)
2
TIMER/ Č IŠ Č ENJE (Rumena)
3
Gumb za RESETIRANJE
Modeli: RAS- 1 0, 1 3, 1 6SKV(R) Series, RAS-M 1 0, 1 3, 1 6SK(C)V Series,
Modeli: RAS- 1 0SKV-E
!
NEVARNOST
• Ne nameš č ajte, popravljajte, odpirajte in ne odstranite pokrova.
Izpostavili bi se lahko nevarnim napetostim. Prosite prodajalca ali
strokovnjaka, da to stori za vas.
• Izklop naprave iz omrežja ne prepre č i nevarnosti elektri č nega šoka.
• Napravo je potrebno namestiti v skladu z nacionalnimi pravili o
elektri č ni napeljavi.
• Sredstva za izklop iz omrežja s kontakti medsebojne razdalje
vsaj 3 mm na vseh polih morajo biti vklju č ena v fi ksno elektri č no
napeljavo.
OPOZORILO
• Ne izpostavljajte svojega telesa neposredno hladnemu zraku za
dolga obdobja.
• V zra č ne reže ne vstavljajte prstov ali kateregakoli drugega predmeta.
• V primeru anomalije (vonj po sežigu, itd.) ustavite klimatsko
napravo in jo izklju č ite iz omrežja ali izklopite stikalo.
PREVIDNO
• Enote ne operite z vodo. Lahko pride do elektri č nega šoka.
• Klimatske naprave ne uporabljajte v druga č ne namene, kot so na
primer konzerviranje hrane, reja živali, itd.
• Ne stopite in ne postavite ni č esar na notranjo/zunanjo enoto.
Lahko pride do telesnih poškodb ali okvare enote.
• Ne dotikajte se aluminijske plavuti, ker lahko pride do poškodb.
• Pred
č iš č enjem enote, izklopite glavni gumb ali omrežno stikalo.
• Č e enote ne nameravate uporabljati dlje č asa, izklopite glavni
gumb ali omrežno stikalo.
• Priporo č amo, da po dolgotrajni uporabi strokovnjak izvede
vzdrževalni poseg.
Owner 111 0250 1 25.indb 48 Owner 111 0250 1 25.indb 48 1 2/24/07 1 0:55:02 AM 1 2/24/07 1 0:55:02 AM