Toshiba RAS-16 SKV Series, Owner'S Manual

Page: 49 / 52

ZA Č ASNO DELOVANJE 12
DELOVANJE TIMERJA 13
Dnevni timer uporabniku omogo č a nastavitev vklopa in izklopa ter se sproži vsak dan.
Vklop/izklop Timerja (ON) Vklop/izklop Timerja (OFF)
1
Pritisnite na ON : Nastavite vklop timerski NO. Pritisnite na OFF : Nastavite želeni timerski OFF.
2
Pritisnite na
SET
: Nastavite timer. Pritisnite na
SET
: Nastavite timer.
3
Pritisnite na
CLR
: Preklic timerja. Pritisnite na
CLR
: Preklic timerja.
• Daljinski upravljalnik naj bo na ustrezni oddajni razdalji z notranjo enoto; sicer
bo prišlo do 1 5 minutnega č asovnega zaostanka.
• Nastavitve se shranijo za naslednje delovanje.
Opomba:
Nastavitev dnevnega Timerja
1
Pritisnite na
ON
: Nastavitev timerskega
vklopa (On Timer).
3
Pritisnite na
SET
.
2
Pritisnite na
OFF
: Nastavitev timerskega
izklopa (OFF Timer).
4 Pritisnite na
SET
tipko medtem, ko
znak ( ali ) utripa.
• Ko je dnevni timer aktiviran, sta obe puš č ici ( , ) ozna č eni.
PREDNASTAVITEV DELOVANJA 14
Nastavite svoj priljubljen na č in delovanja za prihodnjo uporabo.Nastavitve enota
shrani za prihodnje delovanje (razen smeri zra č nega pretoka).
1 . Izberite svoj priljubljen na č in delovanja.
2. Pritisnite in za 3 sekunde zadržite
PRESET
, da bo enota shranila nastavitve.
Pojavi se oznakae
P
.
3. Pritisnite na
PRESET
: Delovanje v prednastavljenem na č inu.
SAMODEJNI PONOVNI VKLOP 15
Za samodejni ponovni vklop klimatske naprave po izpadu elektrike (Enota mora
biti vklju
č ena.)
Nastavitev
1 . Pritisnite in zadržite gumb RESET na notranji enoti za 3 sekunde, da bi nastavili
operacijo. (3 piski in lu č ka OPERATION utripa 5-krat/sek za 5 sekund)
• Ne sprožite vklopa (ON) in izklopa (OFF) timerja.
2. Pritisnite in zadržite gumb RESET na notranji enoti za 3 sekunde, da bi
preklicali operacijo. (3 piski, lu č ka OPERATION pa ne utripa)
Delovanje na najnižji hitrosti ventilatorja za tiho delovanje (razen v na č inu SUŠENJA)
Pritisnite na
QUIET
: Zagon in zaustavitev delovanja.
Opomba: Pod dolo č enimi pogoji bosta v na č in QUIET zaradi nizkozvo č ne
funkcije morda hlajenje ali ogrevanje nezadostna.
Za var č evanje z energijo med spanjem, avtomatsko regulacijo zra č nega pretoka
in avtomatski izklop.
Pritisnite na
COMFORT
SLEEP
: Izberite 1 , 3, 5 ali 9 ur za timerski izklop.
Opomba: Pri hlajenju nastavljena temperatura avtomatsko naraste 1 stopinjo/
uro za 2 uri (najve č 2 stopinji dviga). Pri segrevanju se bo nastavljena
temperatura znižala.
Č iš č enje plazma č istilne enote za zrak (Po približno 1000 urah delovanja)
(Samo RAS-10, 13, 16SKVR-E)
1 . Izklopite klimatsko napravo preko daljinskega upravljalnika in elektri č ne vti č nice.
2. Odstranite rešetko vhodnega zraka (Glej podrobnosti v namestitvenem priro č niku).
3. Odstranite plazma zra č ni č istilec, tako da primete za ro č ico in ga izvle č ete.
4. Namo č ite v vro č i vodi pri 40°C do 50°C za približno 1 0 do 1 5 minut in z gobico
nežno drgnite površino, zgornji, spodnji del, levo in desno.
5. Pustite, da se v senci popolnoma osuši.
6.
Namestite plazma zra č ni č istilec, tako da primate
za ro č ico in vstavite v desna in leva vodila.
7. Potisnite oba roba plazma zra č nega č istilca,
da bodo izbokline na obeh straneh plazma
zra
č nega č istilca popolnoma vstavljene.
8. Namestite zra č ni fi lter in zaprite rešetko
vhodnega zraka.
TIHO DELOVANJE 16
OPERACIJA KOMFORTNEGA SPANJA 17
SAMO Č IŠ Č ENJE (SAMO ZA HLAJENJE IN SUŠENJE)
20
DELOVANJE IN U Č INEK 21
1 . Triminutna zaš č itna funkcija: Za prepre č itev aktiviranja enote za 3 minute, ko
jo nenadoma ponovno sprožite ali priklopite na ON.
2. Za č etno ogrevanje: Ogrevanje enote za 5 minut, preden se dejavnost
ogrevanja prostora dejansko za č ne.
3. Kontrola toplega zraka: Ko prostorska temperatura doseže nastavljeno temperaturo,
se hitrost ventilatorja samodejno zmanjša, zunanja enota pa se zaustavi.
4. Samodejna odmrznitev: Med odmrzovanjem se bo ventilator zaustavil.
5. Grelna zmogljivost: Toplota se absorbira od zunaj in se sprosti v prostor.
Ko je zunanja temperatura prenizka, je potrebno skupaj s klimatsko napravo
uporabljati še dodaten grelnik.
6. Pozornost na kopi č enje snega: Za zunanjo enoto izberite mesto, ki bo
zaš č iteno pred snegom, kopi č enjem listja ali drugih sezonskih nanosov.
7. Med delovanjem enote lahko zaslišite manjše pokanje. Gre za normalen
pojav, zvok je posledica raztezanja/kr č enja plastike.
Opomba: To č ke 2 do 6 za model z ogrevanjem
Pogoji delovanja klimatske naprave
Temp.
Delovanje
Zunanja temperatura
Prostorska
temperatura
10, 13, 16SKVR-E
13, 16SKV-E
10SKV-E
Ogrevanje – 1 5°C ~ 24°C – 1 0°C ~ 24°C Manj kot 28°C
Hlajenje – 1 0°C ~ 46°C 1 5°C ~ 43°C 2 1 °C ~ 32°C
Sušenje – 1 0°C ~ 46°C 1 5°C ~ 43°C 1 7°C ~ 32°C
Enota ne deluje. Hlajenje ali segrevanje je nenavadno šibko.
• Glavni vklopni gumb je izklju č en.
• Omrežno stikalo je nastavljeno za
prekinitev elektri č nega napajanja.
• Prekinitev elektri č nega toka
• Timer je vklopljen.
• Filtri so prašni.
• Temperatura ni bila pravilno nastavljena.
• Okna ali vrata so odprta.
• Zra
č ni vhodi ali izhodi zunanje enote
so blokirani.
• Hitrost ventilatorja je prenizka.
• Na
č in delovanja je nastavljen na
VENTILATOR (FAN) ali SUŠENJE (DRY).
ODPRAVLJANJE TEŽAV (KONTROLNA TO Č KA)
22
DALJINSKI UPRAVLJALNIK IZBOR A-B 23
Za lo č eno uporabo daljinskega upravljalnika v primeru 2 notranjih enot, ki se
nahajata blizu ena druge.
Daljinski upravljalnik Nastavitev B
1 . Pritisnite na gumb RESET na notranji enoti za vklop klimatske naprave.
2. Daljinski upravljalnik usmerite v notranjo enoto.
3. Pritisnite in zadržite gumb
CHK
●
na daljinskem upravljalniku s konico
svin č nika. Na prikazu se pojavi “00”.
4. Ko držite pritisnjen gumb
MODE
pritisnite na gumb
CHK ●
. Na prikazu se pojavi “B”,
“00” izgine in klimatska naprava se izklopi. Daljinski upravljalnik B se shrani.
Opomba: 1 . Ponovite zgornje korake za resetiranje
daljinskega upravljalnika na A.
2. Za daljinski upravljalnik A se ne
pojavi prikaz “A”.
3. A je tovarniška nastavitev daljinskega
upravljalnika.
Za sprožitev delovanja sleep timerja (timerski izklop)
Pritisnite na
SLEEP
: Izberite 1 , 3, 5 ali 9 ur za timerski izklop.
DELOVANJE SLEEP TIMERJA (spanje) 18
Najprej izklopite omrežno stikalo.
Resetiranje fi ltra (samo pri nekaterih modelih)
Lu č ka FILTER je prižgana; fi lter je potrebno o č istiti.
Za ugasnitev lu č ke pritisnite na tipko RESET na notranji enoti ali tipko FILTER na
daljinskem upravljalniku.
Notranja enota in daljinski upravljalnik
• Po potrebi o č istite notranjo enoto in daljinski upravljalnik z mokro krpo.
• Ne uporabljajte bencina, razred č ila, loš č ilnega praška ali kemi č no obdelane krpe za prah.
Č iš č enje zra č nega ionizatorja (enkrat na šest mesecev) (samo RAS-10, 13, 16SKVR-E)
1 . Izklopite klimatsko napravo preko daljinskega upravljalnika in elektri č ne vti č nice.
2. Ro č no popolnoma odprite navpi č no špranjo za zra č ni pretok.
3. Z uporabo zobne š č etke trikrat ali štirikrat podrgnite konice kovinskih zati č ev.
Opomba: Ne uporabljajte bombažnih blazinic ali drugih pripomo č kov s kosmi.
VZDRŽEVANJE
19
Za prepre č itev neprijetnih vonjav, ki nastanejo zaradi vlage v notranji enoti.
1 . Č e v na č inu “Cool” (hlajenje) ali “Dry” (sušenje) na tipko pritisnete enkrat, bo
ventilator deloval za nadaljnjih 20 minut, nato se bo avtomatsko izklopil. To bo
zmanjšalo vlago v notranji enoti.
2. Za takojšnjo zaustavitev enote v roku 30 sekund na tipko pritisnite -krat.
Opomba:
• Funkcija SAMO Č IŠ Č ENJA je privzeta tovarniška nastavitev.
• Za preklic te funkcije pritisnite in za 20 sekund zadržite tipko za resetiranje (reset)
na notranji enoti. Funkcija SAMO Č IŠ Č ENJA bo preklicana. (5 piskov, vendar
lu č ka OPERATION ne utripa)
• Ponovite postopek za ponovno aktiviranje funkcije. (5 piskov in lu č ka OPERATION
utripa 5 krat/sek. za 5 sekund)
• Operacijo SAMOZAGON-a prekli č ete z nastavitvijo ali preklicem operacije
SAMO Č IŠ Č ENJA. Po potrebi jo ponovno nastavite.
V primeru izgube daljinskega upravljalnika ali praznih baterij
• Pritisnite na gumb RESET, enoto je mogo
č e sprožiti in
prekiniti brez uporabe daljinskega upravljalnika.
• Na č in delovanja je nastavljen na
SAMODEJNO delovanje (AUTOMATIC),
prednastavljena temperatura je 24°C,
hitrost ventilatorja je tudi samodejna.
Temp.
Delovanje
Zunanja temperatura
Prostorska temperatura
M10, 13, 16SK(C)V-E
Ogrevanje – 1 5°C ~ 24°C Manj kot 28°C
Hlajenje 0°C ~ 43°C 2 1 °C ~ 32°C
Sušenje 0°C ~ 43°C 2 1 °C ~ 32°C
SI
Owner 111 0250 1 25.indb 49 Owner 111 0250 1 25.indb 49 1 2/24/07 1 0:55: 1 2 AM 1 2/24/07 1 0:55: 1 2 AM