![TOHATSU MFS 15E Series Owner'S Manual Download Page 313](http://html1.mh-extra.com/html/tohatsu/mfs-15e-series/mfs-15e-series_owners-manual_1124685313.webp)
MOTORBETRIEB
49
7
1.
Kippsperre
Der Außenbordmotor kann auch mit dem
S c h a l t e r u n t e r d e r u n t e r e n
M o t o r a b d e c k u n g h o c h - u n d
heruntergekippt werden.
E i n H o c h - o d e r H e r u n t e r k i p p e n i s t
möglich, egal ob der Zündschlüssel auf
"ON" oder "OFF" steht.
ENOM00940-0
Manuelles Entlastungsventil
W e n n d i e B a t t e r i e l e e r i s t u n d d e r
Powertrimmschalter nicht funktioniert,
dann öffnen Sie das manuelle Ventil in
Richtung "Manuell" (Handbetrieb). Dies
ermöglicht das manuelle Kippen des
Außenborders.
ENOW00872-0
Versichern Sie sich, dass das manuelle
Entlastungsventil geschlossen ist, bevor
Sie den Außenbordmotor benutzen. Wenn
das manuelle Entlastungsventil nicht
geschlossen ist, kippt der Außenbordmotor
bei der Rückwärtsfahrt hoch.
ENOW00873-0
Bevor Sie das manuelle Entlastungsventil
öffnen, versichern Sie sich, dass sich
niemand unter dem Außenbordmotor
befindet. Wenn sich der Außenbordmotor
in der hochgekippten Position befindet,
kann er plötzlich nach unten kippen, falls
das Ablassstellventil in Richtung "Manuell"
gelockert wird.
1.
Leistung
2.
Manuell (Handbetrieb)
1
ENOF00069-A
ENOF01217-1
WARNUNG
WARNUNG
1
2
ENOF00326-0
0)6(B(85B'(B1ERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸵ᖺ㸰᭶㸯㸱᪥ࠉ᭶᭙᪥ࠉ༗๓㸯㸮㸯ศ
Summary of Contents for MFS 15E Series
Page 2: ......
Page 3: ...MANUAL MFS9 9E MFS15E MFS20E OWNER S OB No 003 11144 0AG1 Original instructions...
Page 8: ......
Page 10: ...11 TROUBLESHOOTING 76 12 ACCESSORIES KIT 78 13 PROPELLER TABLE 79...
Page 19: ...17 4 LABEL LOCATIONS ENOM00019 A Warning label locations 1 2 8 7 5 6 3 4 ENOF01204 2...
Page 82: ...MFS9 9E MFS15E MFS20E OWNER S MANUAL 003 11144 0AG1 1704NB Printed in Japan...
Page 83: ......
Page 84: ......
Page 85: ......
Page 86: ......
Page 87: ...MANUEL DEL UTILISATEUR MFS9 9E MFS15E MFS20E OB No 003 11144 0AG1 Notice originale...
Page 92: ......
Page 94: ...11 DIAGNOSTIC DE PANNES 84 12 KIT DES ACCESSOIRES 86 13 TABLEAU DES H LICES 87...
Page 174: ...MFS9 9E MFS15E MFS20E MANUEL DE L UTILISATEUR 003 11144 0AG1 1704NB Imprim au Japon...
Page 175: ......
Page 176: ......
Page 177: ...MANUAL DELPROPIETARIO MFS9 9E MFS15E MFS20E OB No 003 11144 0AG1 Manual original...
Page 182: ......
Page 184: ...11 RESOLUCI N DE PROBLEMAS 82 12 KIT DE ACCESORIOS 84 13 TABLA DE H LICES 85...
Page 262: ...MFS9 9E MFS15E MFS20E MANUAL DEL PROPIETARIO 003 11144 0AG1 1704NB Impreso en Jap n...
Page 263: ......
Page 264: ......
Page 265: ...BENUTZERHANDBUCH MFS9 9E MFS15E MFS20E OB No 003 11144 0AG1 Originalbetriebsanleitung...
Page 270: ......
Page 272: ...11 FEHLERBEHEBUNG 82 12 ZUBEH RSATZ 84 13 PROPELLERTABELLE 85...
Page 350: ...MFS9 9E MFS15E MFS20E BENUTZERHANDBUCH 003 11144 0AG1 1704NB Gedruckt in Japan...
Page 351: ......
Page 352: ......
Page 353: ......
Page 354: ......
Page 355: ......