SPECIFICATIONS
14
2
ENOM00302-0
Remark: Specifications subject to change without notice.
*1 With propeller, with battery cable.
Tohatsu outboard is power rated in accordance with ISO8665 (propeller shaft output).
EP, EPT
Item
MODEL
F9.9E/15E/20E
EP
EPT
Overall Length
mm (in)
629 (24.7)
Overall Width
mm (in)
343 (13.5)
Overall Height S·L·UL
mm (in)
1116 (43.9) 1258 (49.5) 1386 (54.5)
Transom Height S·L·UL
mm (in)
413 (16.3) 562 (22.1) 689 (27.1)
Weight
S kg (lb)
46 (101)
51.5 (114)
L kg (lb)
47 (104)
52.5 (116)
UL kg (lb)
48.5 (107)
54 (119)
Output
kW (ps)
9.9E : 7.3(9.9) 15E: 11.0 (15) 20E: 14.7 (20)
Max. Operating Range
min
-1
(rpm)
5400-6100
Idle Speed in Forward Gear
min
-1
(rpm)
950
Idle Speed in Neutral Gear
min
-1
(rpm)
950
Engine Type
4-Stroke FI
Number of Cylinder
2
Bore × Stroke
mm (in)
61 × 57 (2.40 × 2.24)
Piston Displacement
cm
3
(Cu in)
333 (20.32)
Exhaust System
Through hub exhaust
Cooling System
Water cooling
Engine Lubrication
Trochoid pump
Startring System
Electric starter motor with manual*
Ignition System
Flywheel Magneto C.D. ignition
Spark Plug
NGK DCPR6E
Trim Position
6
5
Engine Oil
mL (fl.oz.)
API, SH, SJ or SL 10W-30/40, Approx. 1000 (33.8)
Gear Oil
mL (fl.oz.)
Genuine Gear Oil or API GL5, SAE #80-90, Approx. 465 (15.7)
Fuel
Unleaded regular gasoline: Pump posted
87 Octane (research octane rating of 91)
Fuel Tank Capacity
L (US gal)
12 (3.17)
Gear Reduction Ratio
2.15 (13 : 28)
Emission Control System
MFI(Multiport Fuel Injection)
Operator Sound Pressure
(ICOMIA 39/94) dB (A)
84.2
Hand Vibration Level
(ICOMIA 38/94) m/s
2
—
0)6(B(85B(1B1ERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸴ᖺ㸯㸯᭶㸯㸶᪥ࠉ㔠᭙᪥ࠉ༗๓㸯㸮㸯㸴ศ
Summary of Contents for MFS 15E Series
Page 2: ......
Page 3: ...MANUAL MFS9 9E MFS15E MFS20E OWNER S OB No 003 11144 0AG1 Original instructions...
Page 8: ......
Page 10: ...11 TROUBLESHOOTING 76 12 ACCESSORIES KIT 78 13 PROPELLER TABLE 79...
Page 19: ...17 4 LABEL LOCATIONS ENOM00019 A Warning label locations 1 2 8 7 5 6 3 4 ENOF01204 2...
Page 82: ...MFS9 9E MFS15E MFS20E OWNER S MANUAL 003 11144 0AG1 1704NB Printed in Japan...
Page 83: ......
Page 84: ......
Page 85: ......
Page 86: ......
Page 87: ...MANUEL DEL UTILISATEUR MFS9 9E MFS15E MFS20E OB No 003 11144 0AG1 Notice originale...
Page 92: ......
Page 94: ...11 DIAGNOSTIC DE PANNES 84 12 KIT DES ACCESSOIRES 86 13 TABLEAU DES H LICES 87...
Page 174: ...MFS9 9E MFS15E MFS20E MANUEL DE L UTILISATEUR 003 11144 0AG1 1704NB Imprim au Japon...
Page 175: ......
Page 176: ......
Page 177: ...MANUAL DELPROPIETARIO MFS9 9E MFS15E MFS20E OB No 003 11144 0AG1 Manual original...
Page 182: ......
Page 184: ...11 RESOLUCI N DE PROBLEMAS 82 12 KIT DE ACCESORIOS 84 13 TABLA DE H LICES 85...
Page 262: ...MFS9 9E MFS15E MFS20E MANUAL DEL PROPIETARIO 003 11144 0AG1 1704NB Impreso en Jap n...
Page 263: ......
Page 264: ......
Page 265: ...BENUTZERHANDBUCH MFS9 9E MFS15E MFS20E OB No 003 11144 0AG1 Originalbetriebsanleitung...
Page 270: ......
Page 272: ...11 FEHLERBEHEBUNG 82 12 ZUBEH RSATZ 84 13 PROPELLERTABELLE 85...
Page 350: ...MFS9 9E MFS15E MFS20E BENUTZERHANDBUCH 003 11144 0AG1 1704NB Gedruckt in Japan...
Page 351: ......
Page 352: ......
Page 353: ......
Page 354: ......
Page 355: ......