132
•Tento spotrebič nie je určený na zapínanie pomocou externých
spínacích hodín, alebo oddeleného externého ovládania.
•Pre vašu bezpečnosť je tento spotrebič v súlade s platnými
normami a právnymi predpismi (Smernica o nízkom napätí, o
elektromagnetickej kompatibilite, predmetoch v kontakte s
potravinami, o životnom prostredí...).
•Prečítajte si pozorne návod na použitie pred tým, než prístroj
prvýkrát použijete: jeho používanie v rozpore s návodom by
zbavovalo výrobcu všetkej zodpovednosti.
•Tento prístroj nesmú používať osoby (vrátane detí), ktoré majú
zníženú fyzickú, senzorickú alebo mentálnu schopnosť, alebo
osoby, ktoré nemajú na to skúsenosti alebo vedomosti,
okrem prípadov, keď im pri tom pomáha osoba zodpovedná
za ich bezpečnosť, dozor alebo za to, že ich vopred poučí o
používaní tohto prístroja. Dozerajte na deti, aby ste si boli istý,
že sa s týmto prístrojom nehrajú.
•Prekontrolujte, či prívodné napätie vášho prístroja skutočne
zodpovedá napätiu vašej elektrickej inštalácie. Akékoľvek
chybné zapojenie vyvoláva neplatnosť záruky.
•Prístroj vždy pripájajte iba k uzemnenej sieťovej zásuvke.
Nedodržanie tejto povinnosti môže zásah elektrickým
prúdom a dôsledkom môžu byť eventuálne ťažké zranenia.
Pre vašu bezpečnosť je nevyhnutné, aby uzemnenie
zodpovedalo normám platným pre inštaláciu elektrických
zariadení vo vašej krajine. Keď súčasťou vašej inštalácie nie
je uzemnená sieťová zásuvka, nemožno robiť inakšie, ako
pred prvým zapojením zaistiť zásah oprávnenej organizácie,
ktorá vašu elektroinštaláciu uvedie do súladu s normou.
•Váš prístroj je určený výhradne na domáce použitie vo
vnútorných priestoroch domu.
•Akonáhle prestanete prístroj používať, alebo počas jeho
čistenia, vždy prístroj odpojte od siete.
•Prístroj nepoužívajte, pokiaľ:
- má porušenú prívodnú šnúru;
- Ak spadol prístroj na zem a sú na ňom viditeľné
poškodenia, alebo nefunguje normálnym spôsobom.
V týchto prípadoch musí byť prístroj zaslaný do najbližšieho
autorizovaného servisného strediska, aby sa zamedzilo
akémukoľvek nebezpečenstvu.
Preštudujte si záručné podmienky.
•Akýkoľvek zásah do prístroja iný než čistenie a bežná údržba,
ktoré robí zákazník, musí vykonať zmluvné servisné stredisko.
•Nevkladajte prístroj, prívodný kábel alebo zástrčku do vody
alebo inej kvapaliny.
•Nenechávajte prívodný kábel visieť v dosahu detských rúk.
•Prívodný kábel sa nesmie nikdy nachádzať v blízkosti teplých
častí vášho prístroja alebo v kontakte s nimi ani blízko zdroja
tepla a nesmie byť ohýbaný v ostrom uhle.
•Nepoužívajte svoj prístroj v situácii, kedy je poškodený
prívodný kábel alebo zástrčka. Aby ste sa vystríhali všetkého
nebezpečenstva, zásadne ich dávajte na výmenu do
zmluvného servisného strediska (pozri zoznam uvedený v s
ervisnej knižke).
•Nedotýkajte sa okienka počas prevádzky a tesne po ňom.
Teplota okienka môže byť vysoká.
•Neodpájajte prístroj od siete ťahaním za prívodný kábel.
•Používajte iba predlžovaciu šnúru v dobrom stave s
uzemnenou zásuvkou a s drôtom s priemerom rovnajúcim
sa aspoň priemeru drôtu dodávaného s výrobkom.
•Prístroj nestavte na iné elektrické prístroje.
•Nepoužívajte prístroj ako zdroj tepla.
•Nikdy do prístroja neumiestňujte papier, kartón alebo plast a
nestavte nič naňho.
•Keby došlo do vznietenia niektorých častí výrobku, nikdy sa
ich nesnažte hasiť vodou. Prístroj odpojte od siete.
Uhaste plamene kusom vlhkej látky.
•V záujme svojej bezpečnosti používajte iba príslušenstvo a
diely prispôsobené pre váš prístroj.
•Všetky prístroje sú podrobované prísnej kvalitatívnej kontrole.
Praktické funkčné skúšky sa vykonávajú na prístrojoch
vyberaných náhodne, čo vysvetľuje eventuálne stopy
používania.
•Po ukončení programu vždy použite na zaobchádzanie
s nádobou alebo horúcimi časťami prístroja kuchynské
rukavice.
Prístroj sa počas používania veľmi zahrieva.
• Nikdy neblokujte vetracie mriežky.
•Dávajte si veľký pozor na možný únik pary, keď budete
otvárať veko po ukončení programu.
•Ak používate program č. 9 (zaváranina, kompót) , dajte si pri
otváraní veka pozor na paru a možné horúce vystreknutie.
•Pozor, cesto, ktoré pretečie mimo priestor na pečenie na
výhrevný článok, sa môže vznietiť, teda:
- neprekračujte množstvá udávané v receptoch.
- neprekračujte celkové množstvo cesta 1 000 g.
•Hladina zvukového výkonu nameraná pre tento výrobok je
64 dBa.
Podieľajme sa na ochrane životného prostredia!
Váš prístroj obsahuje mnohé materiály, ktoré možno zhodnocovať alebo recyklovať.
Zverte ho zberni surovín, aby bol zodpovedajúcim spôsobom spracovaný.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
ČISTENIE A ÚDRŽBA
•Prístroj odpojte od siete a nechajte ho vychladnúť.
•Čistite teleso prístroja a vnútrajšok nádoby na pečenie vlhkou hubkou. Starostlivo vysušte.
•Nádobu a miešacie zariadenie umyte teplou vodou.
Ak miešacie zariadenie zostane v nádobe na pečenie, nechajte ho 5 až 10 minút máčať.
•Veko odmontujte a vyčistite ho teplou vodou.
•Žiadnu časť nedávajte do umývačky riadu.
•Nepoužívajte ani kuchynské čistiace prostriedky, ani abrazívnu hubku, ani alkohol.
Používajte mäkkú a vlhkú handru.
•Nikdy teleso prístroja ani veko neponárajte do vody.
MLX-OW3000-3315366a 27/03/08 10:10 Page 132
Summary of Contents for OW300001
Page 1: ...www moulinex com F GB D E I RUS UA PL CZ SK H BG RO MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 09 Page 1...
Page 2: ...MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 09 Page 2...
Page 68: ...A B b3 b2 b4 E f1 F f2 C D b6 b5 b1 68 RUS MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 09 Page 68...
Page 69: ...69 1 2 3 4 5 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 09 Page 69...
Page 73: ...15 5 6 7 9 10 10 10 20 00 7 00 11 7 1 50 73 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 73...
Page 74: ...35 C 3 74 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 74...
Page 77: ...77 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 77...
Page 80: ...80 9 1000 64 5 10 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 80...
Page 81: ...A B b3 b2 b4 E f1 F f2 C D b6 b5 b1 UA 81 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 81...
Page 82: ...82 1 2 3 4 48 5 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 82...
Page 86: ...15 5 6 7 9 10 10 10 20 7 00 11 00 2 7 1 50 86 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 86...
Page 87: ...87 35 C 1 T55 3 3 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 87...
Page 90: ...1 2 90 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 90...
Page 91: ...91 No 9 1000 64 5 10 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 91...
Page 146: ...A B b2 b4 E f1 F f2 D C b6 b5 b1 BG 146 b3 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 146...
Page 147: ...1 2 3 4 48 5 147 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 147...
Page 151: ...15 5 6 7 9 10 10 10 20 00 7 00 11 50 7 1 151 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 151...
Page 152: ...35 C 1 3 3 152 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 152...
Page 155: ...155 1 2 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 155...
Page 158: ...158 9 1000 26 dBa 5 10 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 158...