Notice d’utilisation
et d’entretien
MU_029_FR
07/11/18
FR
Rév.0
Page 19 de 35
-
introduire la pièce à main dans le support en suivant la glissière
prévue à cet effet jusqu’à ce qu’elle soit bloquée.
Stérilisation
Nettoyer et désinfecter de façon traditionnelle les pièces à main avant
de les stériliser. Elles peuvent être nettoyées avec un produit détergent
moyennement alcalin sans chlore actif. Pour leur désinfection, il est
conseillé d’utiliser des produits à base d’alcool ou aldéhydes. Les
désinfectants doivent être homologués par le fabricant pour une
utilisation sur le polysulfone (PSU). Après la désinfection, rincer à
grande eau les résidus de détergent.
Les pièces à main sont placées dans un récipient de stérilisation
approprié (emballage de stérilisation jetable, par exemple sachets en
plastique /papier ; emballage simple ou double), puis stérilisées.
Les pièces à main peuvent atteindre une durée d’environ 200 cycles de
stérilisation à vapeur dans le respect, indistinctement, des paramètres
suivants :
-
stérilisation à vapeur à 121°C 1,3 bars de 25 à 30 minutes
-
stérilisation à vapeur à 134°C 2,3 bars de 4 minutes
Ne jamais dépasser la température de stérilisation de 134°C.
Suivre scrupuleusement la norme ISO 17665-1
Lorsqu’elles sont placées dans l'autoclave, faire en sorte ce que le côté
ouvert des pièces à main soit tourné vers le bas. Les pièces à main
doivent être libres et ne doivent pas être encombrées par d’autres
matériels à stériliser.
Les pièces à main abîmées ne doivent plus être utilisées.
7 Réglages et entretien
7.1 Installation bras mobile
Voir dessin 198
Le Produit est vendu déjà équilibré et n’a pas besoin d’autres
étalonnages. Lorsqu’avec le temps, le bras mobile à ressort commence
à se raidir ou à se relâcher, il est possible d’intervenir mécaniquement
en réglant la compression du ressort interne.
Déplacer manuellement la couverture (1) vers l’avant. Introduire un pivot
de réglage (2) dans les trous de l’embout et tourner dans le sens des
flèches pour augmenter ou diminuer la charge du ressort.
Si le bras mobile se baisse, cela veut dire que la force élastique du
Summary of Contents for ORION TECH
Page 2: ......
Page 37: ...Manuale d uso e manutenzione MU_029_IT 07 11 18 IT Rev 0 Pag 35 di 35 Note...
Page 38: ......
Page 73: ...Operation and maintenance manual MU_029_EN 07 11 18 EN Rev 0 Page 35 of 35 Notes...
Page 74: ......
Page 109: ...Manual de uso y mantenimiento MU_029_ES 07 11 18 ES Rev 0 P g 35 de 35 Notas...
Page 110: ......
Page 145: ...Notice d utilisation et d entretien MU_029_FR 07 11 18 FR R v 0 Page 35 de 35 Notes...
Page 146: ......
Page 147: ...Drawing code Rev Data 193 1 3 2 4 5 6 9 8 7...
Page 148: ...Drawing code Rev Data 19 11 2018 220 1 2 3 4 5 6 7 9 10 8...
Page 149: ...Drawing code Rev Data 195 1 2 3 4 5 6 7 8 1 08 01 18...
Page 150: ...Drawing code Rev Data 198 3 4 1 2 2 2 1 2...
Page 151: ...Drawing code Rev Data 199 1 2 5 6 7 3 4...
Page 152: ...Drawing code Rev Data 200 2 3 4 1 7 5 6...
Page 153: ...E Drawing code Rev Data 201 1 2 4 3 3 8 7 9 8 5 6...
Page 154: ......
Page 155: ......
Page 156: ......