TATSUNO
EUROPE
a.s.,
www.tatsuno
‐
europe.com
164
6.2.1.
ERROR
MESSAGES
OF
THE
DISPENSER
In
every
defect
of
the
dispenser
equipped
with
the
PDEX5,
PDEX,
TBELTM
or
TBELTX
counter,
delivery
is
interrupted
and
the
display
shows
an
error
message
("E"
+
error
code).
Depending
on
the
message
type,
either
the
whole
dispenser
is
blocked
(fatal
error),
or
only
the
part
where
the
fault
appeared
is
blocked.
Important
error
messages
are
saved
in
the
counter
memory,
where
they
can
be
shown
using
parameter
Error
message
code
history
and
Error
message
code
statistics.
Table
40
‐
Error
message
types
Message
type
Method
of
dispenser
blocking
Method
of
dispenser
unblocking
LOCK
(operational
blocking)
Only
part
of
the
dispenser
is
blocked
Hanging
the
dispensing
nozzle
clears
the
message
from
the
display
ALERT
(alert
message)
Only
the
faulty
part
of
the
dispenser
is
blocked
and
the
error
message
code
is
saved
in
the
history
and
statistics
Removing
the
cause
of
the
error
clears
the
message
from
the
display
NFAT
(non
‐
fatal
error)
Only
the
faulty
part
of
the
dispenser
is
blocked
and
the
error
message
code
is
saved
in
the
history
and
statistics
Hanging
and
lifting
the
dispensing
nozzle
clears
the
message
from
the
display
Possible
to
unblock
the
dispenser
and
clear
the
error
by
a
remote
controller
or
unblocking
the
dispenser
over
the
data
line.
FATAL
(fatal
error)
Blocks
entire
dispenser
and
the
error
message
is
saved
in
the
history
and
statistics
The
cause
of
the
error
must
be
removed
and
the
dispenser
counter
power
source
must
be
switched
off/on.
Table
41
–
Error
message
codes
of
the
dispenser
equipped
with
the
PDEX5,
PDEX,
TBELTM
or
TBELTX
counter
Code
of
message
Type
of
message
Cause
of
error
message
Removing
error
message
OFF
FATAL
Power
failure
Power
failure
longer
than
3
‐
5
periods,
t
>
100ms
It
is
necessary
to
turn
off
the
dispenser
counter
power
source
for
approx.
10
seconds
and
then
turn
the
source
back
on.
STOP
LOCK
Maximum
time
to
interrupt
delivery
exceeded
CNG:
The
STOP
button
was
pressed
but
the
nozzle
was
not
hung
up
Hang
up
the
nozzle
or
press
the
STOP
button
(CNG).
E1
NFAT
Display
failure.
LCD
display
segment
failure,
or
electromechanical
display
coil
failure
Turn
the
power
supply
of
the
dispenser
off
and
on.
If
the
fault
persists,
call
an
authorized
service
centre.
E2
FATAL
Display
failure.
Mismatch
between
the
actual
number
of
displays
and
the
set
number.
E2
‐
1
main
display
fault
(Master),
E2
‐
2
auxiliar
display
failure
(Slave)
It
is
necessary
to
set
the
correct
configuration
of
the
displays
in
the
counter,
or
to
set
the
switch
on
the
display
(s)
(Master/Slave)
Turn
the
dispenser
power
off
and
on.
If
the
fault
persists,
call
an
authorized
service
centre.
E3
NFAT
Vapour
recovery
system
failure
Fault
of
the
vapour
recovery
flow
sensor
on
side
A
(PDEX)
Turn
the
power
supply
of
the
dispenser
off
and
on.
If
the
fault
persists,
call
an
authorized
service
centre.
E4
NFAT
Vapour
recovery
system
failure
Fault
of
the
vapour
recovery
flow
sensor
on
side
B
(PDEX)
Turn
the
power
supply
of
the
dispenser
off
and
on.
If
the
fault
persists,
call
an
authorized
service
centre.
E5
ALERT
Display
failure
communication
failure
with
the
display
or
an
electrome
‐
chanical
totalizer
Turn
the
power
supply
of
the
dispenser
off
and
on.
If
the
fault
persists,
call
an
authorized
service
centre.
E6
NFAT
Electromechanical
totalizer
failure
The
totalizer
is
not
connected
or
does
not
reply
Turn
the
power
supply
of
the
dispenser
off
and
on.
If
the
fault
persists,
call
an
authorized
service
centre.
E7
NFAT
Leakage
in
the
hydraulic
system
CNG:
Electromechanical
totalizer
coil
failure
Check
hydraulic
system.
Turn
the
power
supply
of
the
dispenser
off
and
on.
If
the
fault
persists,
call
an
authorized
service
centre.