![background image](http://html1.mh-extra.com/html/stihl/multiprotect-hs/multiprotect-hs_instruction-manual_1379610026.webp)
de la declaración de conformidad, véase
www.stihl.com/conformity.
Para más información, diríjase a la
empresa distribuidora de STIHL.
Ropa protectora de advertencia
STIHL
Este producto de STIHL lleva protección
de advertencia. Las indicaciones se
seguridad e informaciones, que hacen
referencia exclusiva a la protección de
advertencia, se han descrito en este
manual de instrucciones. Además de
este manual de instrucciones, tener en
cuenta el manual de instrucciones de la
ropa protectora de trabajo o la ropa pro‐
tectora anticortes. Lea este manual de
instrucciones con detenimiento y guarde
por lo general todas las informaciones.
Para garantizar la mayor protección y
comodidad posibles al usar este equipa‐
miento de protección personal (PSA),
deberán tenerse en cuenta obligatoria‐
mente las siguientes informaciones.
Efecto protector
Esta ropa protectora de advertencia es
un equipo de protección para personas
que operan en vías públicas o en otras
zonas donde hay tráfico. Con esta ropa,
el usuario llama la atención y se ve
desde bastante distancia como persona
que está en peligro realizando su activi‐
dad. El usuario se puede detectar clara‐
mente en cualquier momento gracias al
material de fondo fluorescente (llama la
atención de día) y las tiras retrorreflec‐
tantes (llaman la atención de noche) son
visibles durante el día y la noche.
Cada vez que se utilice la ropa protec‐
tora de advertencia, deberá comprobar
que se encuentra en buen estado (p. ej.
aspecto del producto) para garantizar el
efecto protector óptimo. Las modificacio‐
nes, los daños o la suciedad reducen el
efecto de protección de advertencia.
Gestionar inmediatamente como residuo
la ropa protectora de advertencia que
esté modificada, dañada o muy sucia.
Indicaciones relativas a la seguridad
ADVERTENCIA
■ Esta ropa protectora de advertencia
se ha concebido para los trabajos
que se describen arriba. No hay un
efecto protector para otros peligros.
■ La ropa protectora de advertencia
requiere cuidados especiales y se
debería limpiar con regularidad. La
limpieza y los cuidados inapropiados
pueden disminuir el efecto protector.
Tener siempre en cuenta las instruc‐
ciones para la limpieza y los cuidados
que figuran en este manual de ins‐
trucciones.
Adaptación de la talla
La ropa protectora de advertencia solo
se deberá adaptar a la talla del usuario,
si se garantizan las prescripciones de la
EN ISO 20471 de la talla mínima y las
distancias mínimas de las tiras reflec‐
tantes. La talla más pequeña no se
deberá seguir acortando.
Trabajar de forma segura con la ropa
protectora de advertencia
La protección máxima solo existe
cuando se lleva la ropa protectora de
advertencia completamente cerrada y
no la cubren otras prendas o acceso‐
rios. No se deben arremangar las man‐
gas ni las perneras, ya que ello impide
ver el material reflectante y se merma el
efecto protector.
Limpieza y cuidados
Lavar la ropa protectora de advertencia
con un detergente para prendas delica‐
das o de color que no contenga blan‐
queadores ópticos. No lavarla junto con
26
0456-714-0010.VA0.J21.
Summary of Contents for MultiProtect HS
Page 4: ...SURREY GU15 3YT Great Britain...
Page 87: ...STIHL FS 2 FS 0456 714 0010 VA0 J21 87...
Page 88: ...A 3 Y 1 A 4 U C T STIHL Duroflex 88 0456 714 0010 VA0 J21...
Page 89: ...110 C 1 X Y 4 4 3 3 2 2 1 EN 343 X Y kotex 100 0456 714 0010 VA0 J21 89...
Page 92: ...EN ISO 20471 1 0 14 2 0 50 3 0 80 1 0 10 2 0 13 3 0 20 3 2 2 1 92 0456 714 0010 VA0 J21...
Page 101: ...A 3 Y 1 A 4 U C T STIHL 0456 714 0010 VA0 J21 101...
Page 102: ...Duroflex 110 1 X Y 4 4 3 3 2 2 1 102 0456 714 0010 VA0 J21...
Page 109: ...STIHL FS 2 0456 714 0010 VA0 J21 109...
Page 110: ...FS 3 1 4 U C T STIHL 110 0456 714 0010 VA0 J21...
Page 111: ...Duroflex 110 C 1 4 4 3 3 2 2 1 EN 343 X Y kotex Standard 100 0456 714 0010 VA0 J21 111...
Page 113: ...EN ISO 20471 m 1 0 14 2 0 50 3 0 80 1 0 10 2 0 13 3 0 20 0456 714 0010 VA0 J21 113...
Page 141: ...STIHL UV FS A 2 0456 714 0010 VA0 J21 141...
Page 142: ...FS A 3 Y 1 A 4 U C T STIHL 142 0456 714 0010 VA0 J21...
Page 143: ...Duroflex 110 C 1 X Y 4 4 3 3 2 2 1 EN 343 X Y kotex 100 0456 714 0010 VA0 J21 143...
Page 145: ...EN ISO 20471 0456 714 0010 VA0 J21 145...
Page 163: ...0456 714 0010 VA0 J21 163...