![background image](http://html1.mh-extra.com/html/stihl/multiprotect-hs/multiprotect-hs_instruction-manual_1379610023.webp)
talones FS deben proteger contra lesio‐
nes por partículas despedidas al traba‐
jar con desbrozadoras. Al utilizar protec‐
tores (accesorios) se puede alcanzar un
efecto protector adicional, véase la
tabla A.2
Cada vez que se utilice ropa de trabajo
y ropa protectora, se deberá comprobar
que se encuentren en buen estado
(p. ej. aspecto del producto) para garan‐
tizar el efecto protector óptimo. Gestio‐
nar inmediatamente como residuo la
ropa de trabajo y la ropa protectora que
esté modificada o dañada.
Indicaciones relativas a la seguridad
ADVERTENCIA
■ Esta ropa de trabajo y ropa protec‐
tora se ha concebido para el trabajo
arriba mencionado. No hay un efecto
protector para otros peligros. La ropa
no ofrece ninguna protección contra
cortes originados por la motosierra.
■ Ningún equipo protector puede ofre‐
cer una protección absoluta contra
lesiones. El grado del efecto protector
depende de múltiples factores de
influencia.
■ Esta ropa de trabajo y ropa protec‐
tora no sustituyen una técnica de tra‐
bajo segura. El uso inadecuado de la
máquina a motor puede provocar
accidentes. Por esta razón, deberán
tenerse siempre en cuenta las adver‐
tencias de seguridad de las respecti‐
vas autoridades (empresas de segu‐
ros de accidentes, asociaciones pro‐
fesionales, etc.) y las indicaciones de
seguridad del manual de instruccio‐
nes de la máquina utilizada en cada
caso.
■ En el caso de que la ropa de trabajo
y la ropa protectora se ensucie
durante el trabajo con ácido, disol‐
vente, combustible, aceite, grasa u
otras sustancias combustibles e infla‐
mables, aquella se puede inflamar o
puede verse afectada la función. Evi‐
tar el contacto con objetos calientes
(p. ej. tubo de escape) y otras fuentes
de calor (p. ej. fuego abierto, estufas,
etc.). En función del grado de sucie‐
dad, cámbiese la ropa de trabajo y la
ropa protectora, lávela o deséchela.
■ Los objetos puntiagudos y afilados
pueden dañar el material. Evitar el
contacto de la ropa de trabajo y la
ropa protectora con objetos puntiagu‐
dos y afilados (p. ej., cadenas, herra‐
mientas de metas, mandriles).
■ La capa protectora en los pantalones
FS o los protectores aplicados solo
podrá desempeñar su función protec‐
tora si no está aprisionada, retorcida
o si no se ha modificado. Adoptar una
técnica de trabajo correcta y la apli‐
cación correcta de accesorios adicio‐
nales.
■ La ropa de trabajo y la ropa protec‐
tora requieren cuidados especiales y
se debería limpiar con regularidad. La
limpieza y los cuidados inapropiados
pueden disminuir el efecto protector.
Tener siempre en cuenta las instruc‐
ciones para la limpieza y los cuidados
que figuran en este manual de ins‐
trucciones.
■ La ropa de trabajo y la ropa protec‐
tora según la tabla A.3, cuya resisten‐
cia al paso del vapor de agua Y
corresponde a la clase 1, tiene un
tiempo de uso limitado según la
siguiente tabla A.4. Siendo U = la
temperatura ambiente en ° C y, T = el
tiempo de uso en minutos. Con aber‐
turas de ventilación eficaces y/o las
pausas de trabajo se puede prolon‐
gar el tiempo de uso.
0456-714-0010.VA0.J21.
23
Summary of Contents for MultiProtect HS
Page 4: ...SURREY GU15 3YT Great Britain...
Page 87: ...STIHL FS 2 FS 0456 714 0010 VA0 J21 87...
Page 88: ...A 3 Y 1 A 4 U C T STIHL Duroflex 88 0456 714 0010 VA0 J21...
Page 89: ...110 C 1 X Y 4 4 3 3 2 2 1 EN 343 X Y kotex 100 0456 714 0010 VA0 J21 89...
Page 92: ...EN ISO 20471 1 0 14 2 0 50 3 0 80 1 0 10 2 0 13 3 0 20 3 2 2 1 92 0456 714 0010 VA0 J21...
Page 101: ...A 3 Y 1 A 4 U C T STIHL 0456 714 0010 VA0 J21 101...
Page 102: ...Duroflex 110 1 X Y 4 4 3 3 2 2 1 102 0456 714 0010 VA0 J21...
Page 109: ...STIHL FS 2 0456 714 0010 VA0 J21 109...
Page 110: ...FS 3 1 4 U C T STIHL 110 0456 714 0010 VA0 J21...
Page 111: ...Duroflex 110 C 1 4 4 3 3 2 2 1 EN 343 X Y kotex Standard 100 0456 714 0010 VA0 J21 111...
Page 113: ...EN ISO 20471 m 1 0 14 2 0 50 3 0 80 1 0 10 2 0 13 3 0 20 0456 714 0010 VA0 J21 113...
Page 141: ...STIHL UV FS A 2 0456 714 0010 VA0 J21 141...
Page 142: ...FS A 3 Y 1 A 4 U C T STIHL 142 0456 714 0010 VA0 J21...
Page 143: ...Duroflex 110 C 1 X Y 4 4 3 3 2 2 1 EN 343 X Y kotex 100 0456 714 0010 VA0 J21 143...
Page 145: ...EN ISO 20471 0456 714 0010 VA0 J21 145...
Page 163: ...0456 714 0010 VA0 J21 163...