88
РУССКИЙ
RU
Перевод
оригинальных
инструкций
7.1
ПОИСК
И
УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
7.2
РЕГУЛИРОВКА
ЛЕЗВИЯ
СКРЕБКА
И
БАШМАКОВ
Лезвие
скребка
(1:V)
и
башмаки
(1:H)
изнашиваются
в
процессе
длительного
использования
.
Отрегулируйте
лезвие
скребка
(
обязательно
вместе
с
башмаками
)
на
нужное
расстояние
от
земли
.
Скребок
и
башмаки
имеют
две
рабочие
поверхности
,
по
-
этому
после
изнашивания
одной
из
них
,
их
можно
пере
-
ворачивать
.
См
. “ 5.7”.
7.3
ОБЩИЕ
СВЕДЕНИЯ
О
РЕМНЯХ
Ременные
приводы
подлежат
проверке
состояния
и
регу
-
лировке
один
раз
в
сезон
и
замене
по
мере
необходимос
-
ти
.
Все
эти
операции
должны
выполняться
специалистами
официального
пункта
обслуживания
.
7.4
РЕГУЛИРОВКА
РЫЧАГОВ
СЦЕПЛЕНИЯ
Приведенная
ниже
процедура
действительна
в
отноше
-
нии
рычага
муфты
сцепления
и
рычага
муфты
шнека
.
1.
Отсоедините
кабель
от
свечи
зажигания
.
2.
Несильно
прижмите
ручку
муфты
сцепления
к
руле
-
вой
рукоятке
до
останова
машины
.
См
.
рис
. 5.
3.
В
этом
положении
ослабляется
трос
,
присоединен
-
ный
к
ручке
.
4.
Потяните
ручку
муфты
сцепления
примерно
на
5
мм
,
чтобы
натянуть
трос
.
См
.
рис
. 6.
5.
Отрегулируйте
с
помощью
регулировочной
пласти
-
ны
,
вставив
трос
в
соответствующее
отверстие
для
выполнения
указанного
выше
требования
.
См
.
рис
. 7.
6.
Присоедините
на
место
кабель
к
свече
зажигания
и
выполните
пробное
перемещение
снегоочистителя
.
7.5
РЕГУЛИРОВКА
РЫЧАГА
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ
ПЕРЕДАЧ
1.
Отсоедините
кабель
от
свечи
зажигания
.
2.
Отрегулируйте
крепления
тросов
(8:A),
так
чтобы
тросы
коробки
передач
(8:B)
находились
точно
между
ослабленным
и
натянутым
положениями
.
За
-
тем
затяните
крепления
тросов
на
0,5
оборота
.
3.
Рычаг
переключения
передач
установите
в
нейтра
-
льное
положение
.
См
.
рис
. 9.
4.
Нажмите
рычаг
муфты
сцепления
и
потяните
пусков
-
ой
рычаг
.
Ведущие
колеса
не
должны
двигаться
.
5.
В
случае
перемещения
ведущих
колес
отрегулируйте
крепления
тросов
для
выполнения
указанного
выше
требования
.
При
регулировке
натяжение
троса
в
одном
креплении
должно
выполняться
на
то
же
число
оборотов
,
что
и
ослабление
троса
в
другом
креплени
-
и
.
6.
Присоедините
на
место
кабель
к
свече
зажигания
и
выполните
пробное
перемещение
снегоочистителя
.
7.6
ЗАМЕНА
СРЕЗНЫХ
БОЛТОВ
(1:W)
Шнек
прикреплен
к
валу
специальными
болтами
,
кото
-
рые
разрушаются
при
застревании
посторонних
предметов
в
кожухе
шнека
.
Используйте
только
фирменные
запасные
части
.
Использование
болтов
других
типов
мо
-
жет
привести
к
выходу
машины
из
строя
.
1.
Остановите
двигатель
.
2.
Отсоедините
кабель
от
свечи
зажигания
.
3.
Убедитесь
в
том
,
что
все
вращающиеся
детали
оста
-
новились
.
4.
Извлеките
посторонний
предмет
из
шнека
.
5.
Совместите
отверстия
на
валу
и
на
шнеке
.
6.
Удалите
части
сломанного
болта
.
7.
Установите
новый
фирменный
болт
.
Неисправ
-
ность
Возможная
причина Устранение
Двигатель
не
запуска
-
ется
.
Двигатель
затоплен
.
Повторите
попытки
запуска
в
выклю
-
ченном
положении
полного
газа
дрос
-
сельной
заслонки
.
Наличие
воды
в
топ
-
ливе
или
топливо
является
старым
.
Слейте
содержимое
бака
и
залейте
в
него
свежее
топли
-
во
.
Прочее
.
Тщательно
проверь
-
те
процедуру
запу
-
ска
в
соответствии
с
данным
руководс
-
твом
.
Двигатель
резко
запу
-
скается
или
плохо
рабо
-
тает
.
Неисправность
свечи
зажигания
.
Замените
свечу
зажигания
.
Заблокирована
венти
-
ляция
колпачка
зали
-
вочного
отверстия
.
Прочистите
венти
-
ляцию
.
Шнек
не
вращается
.
Заблокирован
вследс
-
твие
наличия
посто
-
роннего
предмета
.
Вычистите
шнек
с
помощью
палочки
,
входящей
в
комп
-
лект
поставки
.
Поломка
срезного
штифта
.
Замените
поломан
-
ный
штифт
.
Приводной
ремень
шнека
проскальзыва
-
ет
.
Произведите
регу
-
лировку
ремня
и
троса
.
Приводной
ремень
шнека
разорван
.
Замените
ремень
.
Шнек
не
останавл
-
ивается
при
отпуска
-
нии
рычага
.
Приводной
ремень
шнека
не
отрегулиро
-
ван
.
Произведите
регу
-
лировку
ремня
.
Направляющая
при
-
вода
шнека
не
отрегу
-
лирована
.
Произведите
регу
-
лировку
направляю
-
щей
.
Снегоочис
-
титель
поворачи
-
вается
в
одну
сторо
-
ну
.
Давление
в
шинах
неодинаковое
.
Произведите
регу
-
лировку
давления
в
шинах
.
Лезвия
скребков
отрегулированы
неодинаково
.
Произведите
регу
-
лировку
лезвия
скребка
и
башмаков
.
Башмаки
отрегули
-
рованы
неодинаково
.
Произведите
регу
-
лировку
лезвия
скребка
и
башмаков
.
Лезвия
скребков
отрегулированы
неод
-
инаково
.
Произведите
регу
-
лировку
лезвия
скребка
и
башмаков
.
Summary of Contents for SNOW PATROL
Page 2: ...2 C D E F A B G H W W V J K L M S P Q U N O T X x4 1 2 3...
Page 3: ...3 5 mm 5 mm A A B B 4 6 8 5 7 9...
Page 82: ...82 RU 1 1 1 2 1 2 1 2 1 1 2 3 A B C C 2 2 C 2 C 1 2 2 1 3 1 1 3 1 3 1 2 2 1 2 2...
Page 83: ...83 RU A B C D 2 3 3 A B C OFF 2 4...
Page 89: ...89 RU 8 30 1 2 3 3 4 30 5 6 6 6 7 8 9 10 9 10 GGP...
Page 140: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S w w w s t i g a c o m...