- 33 -
Garantía de funcionamiento
Este producto STEINEL ha sido elaborado con el máximo
esmero, habiendo pasado los controles de funcionamiento
y seguridad previstos por las disposiciones vigentes, así
como un control adicional de muestreo al azar. STEINEL
garantiza el perfecto estado y funcionamiento. El período
de garantía es de 36 meses comenzando el día de la venta
al consumidor. Reparamos defectos por vicios de material
o de fabricación, la garantía se aplicará a base de la repa-
ración o el cambio de piezas defectuosas, según nuestro
criterio. La prestación de garantía queda anulada para
daños producidos en piezas de desgaste, daños y defectos
originados por uso o mantenimiento inadecuados y los
causados por el uso de piezas de otros fabricantes.
Quedan excluidos de la garantía los daños consecuenciales
causados en objetos ajenos.
Sólo se concede la garantía si se envía el aparato sin
desarmar con una breve descripción del fallo, ticket de caja
o factura (con fecha de compra y sello del comercio), bien
empaquetado, al centro de servicio correspondiente.
Servicio de reparación:
Una vez transcurrido el período de garantía
o en caso de defectos no cubiertos por la
misma, las reparaciones las lleva a cabo
nuestro departamento técnico. Rogamos
envíen el producto bien embalado a la
dirección indicada.
La Lámpara Sensor se enciende
cuando no se desea
Modificación del alcance de la
Lámpara Sensor
LED rojo parpadea rápido
■
el viento mueve árboles y matorra-
les en el campo de detección
■
detección de automóviles en
la calle
■
cambio de temperatura repentino
debido a las condiciones atmos-
féricas (viento, lluvia, nieve) o a
ventiladores o ventanas abiertas
■
modificar campo de detección
■
modificar campo de detección
■
modificar campo de detección,
cambiar lugar de montaje
■
otras temperaturas ambientales
■
ajústese bien campo de detección
a base de cubiertas
■
fusible interno activado
■
apagase Lámpara Sensor y vuélva-
se a encender después de 5 seg.
La lámpara LED no se enciende
■
no está conectada correctamento
■
comprobar conexión (polaridad)
Lámpara LED apagada a pesar
de la oscuridad
■
seleccionado el programa
3 o bien 4
■
modificar programa
Fallos de funcionamiento
Lámpara Sensor sin tensión
La Lámpara Sensor no se enciende
La Lámpara Sensor no se apaga
Fallo
■
fusible defectuoso, interruptor en
OFF, línea interrumpida
■
cortocircuito
■
cambiar fusible, poner interruptor
en ON; comprobar la línea de
alimentación con un comprobador
de tensión
■
comprobar conexiones
■
en funcionamiento a la luz del día,
regulación crepuscular ajustada
para funcionamiento nocturno
■
bombilla defectuosa
■
interruptor en OFF
■
fusible defectuoso
■
campo de detección sin ajuste
selectivo
■
fusible interno eléctrico ha sido acti-
vado (LED rojo parpadea rápido)
■
borne de conexión de red no está
insertado correctamente
■
volver a ajustar (regulador
)
■
cambiar bombilla
■
conectar
■
cambiar fusible y dado el caso
comprobar conexión
■
volver a ajustar
■
apáguese Lámpara Sensor y
vuélvase a encender después
de unos 5 seg.
■
presionar firmemente el borne
■
movimiento permanente en el
campo de detección
■
la unidad del sensor no está encla-
vada
■
controlar y, en caso dado, reajustar
campo de detección
■
enclavar la unidad del sensor con
una ligera presión
La claridad de fondo no se apaga
hacia mitad de la noche aprox.
según lo deseado
■
fuente de luz externa (por ejemplo
otro detector o lámpara de movi-
miento) se inactiva la Lámpara
Sensor
■
proteger la Lámpara Sensor contra
la luz externa, observar la Lámpara
Sensor varios días, necesita algún
tiempo para ajustar de nuevo al
valor correcto
La Lámpara Sensor no se
apaga completamente
■
claridad de fondo seleccionada
■
selector de programa
en 1 o bien 4
Causa
Solución
Función de alumbrado permanente
Si se monta un interruptor en el cable de alimentación de
red, además de la simple función de encendido y apagado
puede disponerse de las siguientes funciones:
Funcionamiento de sensor
1) Conectar la luz (si la lámpara está en OFF):
Pulse el interruptor OFF y ON una vez.
La lámpara queda encendida durante el tiempo definido.
2) Desconectar la luz (si la lámpara está en ON):
Pulse el interruptor OFF y ON una vez.
La lámpara se apaga o pasa a funcionamiento de sensor.
Alumbrado permanente
1) Conectar alumbrado permanente:
Pulse el interruptor OFF y ON dos veces. La lámpara se
enciende de modo permanente por un período de 4 horas
(el LED rojo - detrás de la lente - se enciende).
A continuación pasa de nuevo automáticamente a funcio-
namiento de sensor (el LED rojo se apaga).
2) Desconectar alumbrado permanente:
Pulse el interruptor OFF y ON una vez. La lámpara se
apaga o pasa a funcionamiento de sensor.
Importante:
La secuencia de pulsación del interruptor debe ser rápida
(del orden de 0,5 a 1 seg. entre pulsación y pulsación).
Regulación del campo de detección
El campo de detección puede limitarse según necesidad.
Las cubiertas adjuntas sirven para cubrir opcionalmente
muchos segmentos individuales de la lente. De este modo
se evitan conmutaciones de fallo debido p. ej. el paso de
vehículos, transeúntes etc. o para controlar de forma direc-
ta los puntos de riesgo. Las cubiertas pueden separarse a
lo largo de las divisiones prerranuradas en las verticales.
A continuación se insertan sencillamente sobre la lente.
Funcionamiento / cuidados
La Lámpara Sensor también sirve para el encendido auto-
mático de la luz. Las condiciones meteorológicas pueden
influir en el funcionamiento de la Lámpara Sensor, en caso
de fuertes rachas de viento, nieve, lluvia, granizo se podrá
producir una activación errónea, ya que los cambios brus-
cos de temperaturas no se pueden distinguir de las fuentes
de calor. El lente de detección puede limpiarse con un paño
húmedo (sin detergente) cuando esté sucio.
Datos técnicos
Potencia de ruptura:
max. 2 x 40 vatios / G9
lámpara LED aprox. 1 W (L 320 Wave)
Tensión:
230 – 240 V, 50 Hz
Ángulo de detección:
360° con 90° ángulo de apertura y protección contra sumersión
Alcance del sensor:
máx. 8 m de radio
Temporización:
5 seg. – 15 min.
Regulación crepuscular:
2 – 2000 Lux
Regulación del programa:
Programa estándar bombilla:
●
Encendido suave de la luz / sin claridad de fondo
●
La lámpara LED en ON desde el valor crepuscular ajustado (L 320 Wave)
Programa confort bombilla:
●
Encendido suave de la luz + claridad de fondo
●
La lámpara LED en ON desde el valor crepuscular ajustado (L 320 Wave)
Programa de ahorro confort bombilla:
●
Encendido suave de la luz + claridad de fondo hasta la mitad de la noche*
●
Lámpara LED en ON a partir del valor crepuscular ajustado
hasta la media noche (L 320 Wave)
Programa normal:
●
Sin encendido suave de la luz / sin claridad de fondo
●
Lámpara LED en ON sólo con movimiento (L 320 Wave)
Alumbrado permanente:
Conectable (4 h) condición:
Conmutador conectado en cable de red
Tipo de protección:
IP 44 (a prueba de salpicaduras)
Declaración de conformidad
Este producto cumple con la directiva para baja tensión
06/95/CE, la directiva CEM 04/108/CE así como la directiva
RoHS (limitación de sustancias peligrosas) 02/95/CE.
4
3
2
1
- 32 -
E
Serie L320-321W_24spr 05.02.2008 9:30 Uhr Seite 33
