47
t -FDPSEPOEBMJNFOUBUJPOOFEPJUQBTÐUSFFOEPNNBHÏOJQFOESFOJÐUSFFODPOUBDUBWFDEFT
TVSGBDFTDIBVEFT
t /FUJSF[KBNBJTTVSMFDPSEPOEBMJNFOUBUJPOQPVSEÏQMBDFSMBNBDIJOFËDBGÏ
Dangers
t /FEJSJHF[KBNBJTMFEÏCJUEFWBQFVSPVEFBVDIBVEFEJSFDUFNFOUWFSTRVFMRVVODFUUFQFS
TPOOFQPVSSBJUÐUSFHSBWFNFOUCSßMÏF
t /JOUSPEVJTF[BVDVOPCKFUEBOTMBNBDIJOF EBOHFSEFEÏDIBSHFÏMFDUSJRVF
t /FUPVDIF[KBNBJTMBQSJTFTJWPTNBJOTTPOUIVNJEFT/FEÏCSBODIF[QBTMBNBDIJOFFOUJSBOUTVS
MFDPSEPOEBMJNFOUBUJPO
Responsabilités
t /VUJMJTF[QBTMBNBDIJOFËDBGÏTJFMMFOFGPODUJPOOFQBTDPSSFDUFNFOUPVTJWPVTTVQQPTF[RVFMMF
QSÏTFOUFVOEÏGBVUEFGPODUJPOOFNFOUQBSFYFNQMFBQSÒTVOFDIVUF
t 'BJUFTSÏQBSFSMBQQBSFJMEBOTVODFOUSFBHSÏÏ
t ²UFJHOF[MBNBDIJOFBWBOUEPVWSJSMBQPSUFMBUÏSBMF
Pièces détachées
1PVSHBSBOUJS WPUSFTÏDVSJUÏ FUMFCPOGPODUJPOOFNFOU EFWPUSF NBDIJOFËDBGÏ WPVTEFWF[VUJMJTFS
VOJRVFNFOUEFTQJÒDFTEÏUBDIÏFTFUEFTBDDFTTPJSFTBHSÏÏTQBSMFGBCSJDBOU
5 ÉLÉMENTS
Interruptor
Bandeja para
restos de café
Palanca de
apertura de
la puerta
Grupo erogador
Contenedor de borra
*OUFSSVQUFVS
#MPDTZTUÒNF
NFVMFËDBGÏ
-FWJFS
EPVWFSUVSF
EFMBQPSUF
1MBUFBVQPVS
MFTSÏTJEVTEFDBGÏ
3ÏDJQJFOUEFSÏTJEVT
EFDBGÏ
1_03_CA4816-48017_FR.indd 47
9/7/10 09:07:27