
115
IMPORTANTE:
ÒOFDFTTBSJPFTFHVJSFRVFTUBPQFSB[JPOF13*."EJRVBMTJBTJBMUSB
IMPORTANTE:
JMDJSDVJUPWBSJFNQJUPPHOJWPMUBDIFMJDPOBEFMTFMFUUPSFEJWBQPSFWJFOFWJTVBMJ[[BUB
TVMMPTDIFSNPTVQFSJPSF2VFTUBJDPOBBQQBSFPHOJWPMUBDIFMBNBDDIJOBÒ$0--&("5""--"13&4"
$PMMPDBSFVODPOUFOJUPSF CJDDIJFSFPDBSBGGBTPUUPJMWBQPSJ[[BUPSF
1FSSJFNQJSFJDJSDVJUJEBDRVBSVPUBSFJMTFMFUUPSFEJWBQPSFJOTFOTPBOUJPSBSJPGJOPBMQVOUPEJBSSFTUP
RVBOEPQPTTJCJMF
"UUFOEFSFMVTDJUBEJBDRVBPWBQPSFEBMWBQPSJ[[BUPSF
$IJVEFSFJMTFMFUUPSFEJWBQPSFQFSUFSNJOBSFJMQSPDFTTPEJSJFNQJNFOUPEFJDJSDVJUJ
3JNVPWFSFJMDPOUFOJUPSFOFMRVBMFÒTUBUBSBDDPMUBMBDRVBDBMEB
-BNBDDIJOBQFSDBGGÒTJTQFHOFFEÒQSPOUBQFSMVTP1SFNFSFJMQVMTBOUFEJTUBOECZ
7JFOFWJTVBMJ[[BUBVOBDMFTTJESBTVMMPTDIFSNPTVQFSJPSFBJOEJDBSFDIFJMTJTUFNBTJTUBSJ
-
TDBMEBOEP
-BNBDDIJOBQFSDBGGÒFTFHVFVOBQVMJ[JBBVUPNBUJDBEFJDPOEPUUJQFSFMJNJOBSFRVBMTJBTJSFTJEVPEJDBGGÒ
PBDRVBFWFOUVBMNFOUFQSFTFOUF%VSBOUFRVFTUPQSPDFTTPWJFOFFTQVMTBBDRVBEBMCFDDVDDJPEJFSPHB
-
[JPOFEFMDBGGÒ*ORVFTUPNPEPTJQPUSËPUUFOFSFVODBGGÒDPOBDRVBGSFTDBFQVMJUB
2VBOEPMBNBDDIJOBQFSDBGGÒÒQSPOUBWJFOFFNFTTPVOTFHOBMFBDVTUJDPFTVMMP
TDIFSNPTVQFSJPSFTJWJFOFWJTVBMJ[[BUBVOBNBOP
Nota
ÒQPTTJCJMFEJTBUUJWBSFJMTFHOBMFBDVTUJDPOFMNPEPEFTDSJUUPOFMMBTF[JPOF
18 PROGRAMMAZIO-
NE DELLA MACCHINA PER CAFFÈ.
10 CONTENITORE DI ZOLLETTE DI ZUCCHERO
4FTJVUJMJ[[BOP[PMMFUUFEJ[VDDIFSPÒQPTTJCJMFDPOTFSWBSMFBMMJOUFSOPEFMMBNBDDIJOBQFS
DBGGÒ4PMMFWBSFJMDPQFSDIJPEFMDPOUFOJUPSFEJ[PMMFUUFEJ[VDDIFSPFDPMMPDBSWJFMF[PMMFUUF
BMMJOUFSOP2VFTUPDPOUFOJUPSFQVÛFTTFSFFTUSBUUPQFSSJFNQJSMPQJáDPNPEBNFOUFFQFS
QVMJSMP
IMPORTANTE:
GBSFBUUFO[JPOFBOPODPMMPDBSFBDDJEFOUBMNFOUFMF[PMMFUUFEJ[VD
-
DIFSPOFMEJTQFOTFSEJDBGGÒNBDJOBUP
11 REGOLAZIONI
*MDBGGÒÒVOBNBUFSJBPSHBOJDBDIFTJDPNQPSUBJONBOJFSBEJWFSTBBTFDPOEBEFMUJQPPSJHJOFNJTDFMB
MJWFMMPEJUPTUBUVSBVNJEJUËUFNQFSBUVSBBNCJFOUBMFFDPTÖWJB
/FP&TQSFTTJPO4VQSFNNBJODPSQPSBVOBJOOPWBUJWBUFDOPMPHJB$PGGFF"EBQU5FDIOPMPHZDIFBEF
-
HVBJDPNBOEJEFMMBQQBSFDDIJPQFSPUUFOFSFVODBGGÒQFSGFUUPBQBSUJSFEBRVBMTJBTJUJQPEJDIJDDPFJO
UVUUFMFDPOEJ[JPOJ
*OPHOJFTUSB[JPOFFGGFUUVBUB/FP&TQSFTTJPO4VQSFNNBWBMVUBJMSJTVMUBUPPUUFOVUPFTFMPSJUJFOFOF
-
DFTTBSJPWBSJBMFDPOEJ[JPOJEJNBDJOB[JPOFOFJTVDDFTTJWJDJDMJEFTUSB[JPOFEFMDBGGÒ 1FS VO SJTVMUBUP
PUUJNBMFÒQPTTJCJMFDIFMBNBDDIJOBEFCCBGBSFBMDVOJDBGGÒQSJNBEJEBSFJMSJTVMUBUPJEFBMF GJOPB
DBGGÒBTFDPOEBEFMUJQPEJDBGGÒJOVTP
%BMUSBQBSUFQFSPUUFOFSFVOFTUSB[JPOFBODPSBQJáBEBUUBBMMFQSPQSJFQSFGFSFO[FTJQPTTPOPFGGFUUVBSF
RVFTUFSFHPMB[JPOJ
A) Regolazione del grado di macinazione.
-VUFOUFQVÛSFHPMBSFMBDPOTJTUFO[BEFMDBGGÒNBDJOBUP2VFTUPGBUUPSFJOGMVFO[BEJSFUUB
-
NFOUFJMDBGGÒDIFTJPUUJFOFDPOMBDBGGFUUJFSBTJDPOTJHMJBQFSUBOUPEJGBSFVOQPEJQSPWF
GJOPBEPUUFOFSFJMHSBEPEJNBDJOB[JPOFQJáBEBUUPQFSJQSPQSJHVTUJQFSTPOBMJ 1FSSFHP
-
MBSFJMHSBEPEJNBDJOB[JPOFVTBSFJMSFHPMBUPSFDIFTJUSPWBEFOUSPJMTFSCBUPJPEFMDBGGÒJO
DIJDDIJMBTDJBOEPBDDFTPJMNBDJOJOP
1_06_CA4816-48017_IT.indd 115
9/7/10 09:11:20