
46
t 4JMFDPSEPOEBMJNFOUBUJPOFTUFOEPNNBHÏJMEFWSBÐUSFSFNQMBDÏQBSMFGBCSJDBOUPVQBSVOTFSWJDF
BQSÒTWFOUFBHSÏÏBGJOEÏDBSUFSUPVUEBOHFS
t /VUJMJTF[KBNBJTEFBVUJÒEFPVDIBVEFQPVSSFNQMJSMFSÏTFSWPJSEFBV6UJMJTF[VOJRVFNFOUEFMFBVËUFN
QÏSBUVSFBNCJBOUF
t /FOFUUPZF[KBNBJTMBNBDIJOFBWFDEFTÏQPOHFTBCSBTJWFTPVSVHVFVTFT
t "GJOEÏWJUFSMFEÏQÙUEFDBMDBJSFEBOTMFTDPOEVJUFTEFWPUSFNBDIJOFOPVTWPVTSFDPNNBOEPOT
EVUJMJTFSEFMFBVOBUVSFMMFËGBJCMFNJOÏSBMJTBUJPO
3 ATTENTION
-FGBCSJDBOUOBTTVNFSBBVDVOFSFTQPOTBCJMJUÏFODBTEFEPNNBHFTDBVTÏTQBS
t 6OVTBHFJOBEÏRVBUEFMBNBDIJOFËDBGÏQPVSEBVUSFTGPODUJPOTRVFDFMMFTQPVSMFTRVFMMFTFMMFBÏUÏ
DPOÎVF
t %FTSÏQBSBUJPOTSÏBMJTÏFTQBSUPVUFBVUSFQFSTPOOFOPOBVUPSJTÏF
t %FTNBOJQVMBUJPOTEVDPSEPOEBMJNFOUBUJPO
t %FTNBOJQVMBUJPOTEVORVFMDPORVFÏMÏNFOUEFMBNBDIJOF
t 6OFVUJMJTBUJPOEFQJÒDFTEFSFDIBOHFPVEBDDFTTPJSFTOPOGPVSOJTQBSMFGBCSJDBOU
t 6OEÏUBSUSBHFEFMBNBDIJOFËDBGÏTBOTQSPDÏEFSDPOGPSNÏNFOUBVYEFTDSJQUJPOTEVDIBQJUSF
16.
DÉTARTRAGE.
-BHBSBOUJFTFSBOVMMFFUOPOBWFOVFEBOTDFTDBT
*MFTUQPTTJCMFRVFMBQQBSFJMTÏUFJHOFBVUPNBUJRVFNFOUFOGPODUJPOEFTGMVDUVBUJPOTEFMBMJNFOUBUJPO
EÏOFSHJF-PQÏSBUJPOQFVUSFWFOJSËMBOPSNBMFFOBDUJPOOBOUMFCPVUPOj.BSDIF"SSÐUxBQSÒTNJOVUFT
4 NORMES DE SÉCURITÉ
-*3&;"55&/5*7&.&/5-&4*/4536$5*0/4%|65*-*4"5*0/$0/4&37&;-&4%"/46/&/%30*54Â3
"'*/%&10670*3-&4$0/46-5&3-03426&7064&/"63&;#&40*/
En cas d’urgence
%ÏCSBODIF[JNNÏEJBUFNFOUMBNBDIJOFËDBGÏEVSÏTFBV
La machine ne doit être utilisée que :
t%BOTVOMJFVGFSNÏ
t®VOFUFNQÏSBUVSFBNCJBOUFDPNQSJTFFOUSFFU$
t1PVSQSÏQBSFSEVDBGÏEFMFBVDIBVEFWBQPSJTFSEVMBJUPVDIBVGGFSEFTMJRVJEFTFOVUJMJTBOUEF
MBWBQFVS
t1PVSVOVTBHFEPNFTUJRVF
t1BSEFTBEVMUFTFOQMFJOFQPTTFTTJPOEFMFVSTGBDVMUÏTQIZTJRVFTFUQTZDIJRVFT
Cordon d’alimentation
#SBODIF[MBNBDIJOFËVOFQSJTFBQQSPQSJÏFMBUFOTJPOEFWBOUDPSSFTQPOESFËDFMMFTQÏDJGJÏFTVSMBQMB
RVFTJHOBMÏUJRVF
IMPORTANT !!
7ÏSJGJF[RVFMBQSJTFEJTQPTFEVOFDPOOFYJPOËMBUFSSF
Installation
t -FTSFTUFTEFDBGÏÏWFOUVFMMFNFOUSFUSPVWÏTTPOUEVTBVGBJURVFNBDIJOFOFVWFBÏUÏUFTUÏF
BWFDEFTHSBJOTEFDBGÏSÏFMBGJOEBTTVSFSTPOQBSGBJUGPODUJPOOFNFOU
t 1PTF[MBNBDIJOFËDBGÏTVSVOFTVSGBDFQMBOFTBOTEJGGÏSFODFTEFOJWFBVY/FMJOTUBMMF[KBNBJTTVSVOF
TVSGBDFDIBVEF
t .BJOUFOF[MBËVOFEJTUBODFEFDNEFTNVSTFUEFTTPVSDFTEFDIBMFVS HB[GPVSFUD
t /FTPVNFUUF[QBTMBNBDIJOFËVOFUFNQÏSBUVSFJOGÏSJFVSFË$EBOTMFDBTDPOUSBJSFFMMFQPVSSBJU
TFOEPNNBHFSËDBVTFEFMFBVRVFMMFDPOUJFOURVJQPVSSBJUHFMFS
t -BQSJTFÏMFDUSJRVFEPJUÐUSFBDDFTTJCMFFOQFSNBOFODF
1_03_CA4816-48017_FR.indd 46
9/7/10 09:07:26