MANUAL DE INSTRUCCIONES
55
ES
PANOL
La máquina recuperará el refrigerante residual en las mangueras de servicio y luego se mostrará
la siguiente pantalla:
Se le pedirá que introduzca la PLACA, el NÚMERO DE BASTIDOR, los KM y el Código de
operador. Pulse ENTER
Se mostrará un resumen de la cantidad de gas de la fase de CARGA.
Pulse el símbolo para imprimir (opcional).
El procedimiento de CARGA se ha completado con éxito. Pulse ENTER para volver a la página
del procedimiento manual.
NOTA:
cerca del final de la carga podría aparecer el siguiente mensaje de alarma:
La alarma de CARGA LENTA ocurre cuando la presión del tanque y la presión del sistema se
igualan (debido a baja presión, temperaturas excesivas del sistema, etc.). Verifique las
conexiones y luego presione ENTER para continuar, o presione ESC para salir.
VACIADO DE MANGUERAS
Presión de las mangueras
4,0
bar
STOP
DD/MM/AA XX:XX PM
ENTE
R
DD/MM/AA XX:XX PM
Cierre las válvulas HP y LP
CARGA:
FIN del procedimiento
Gas cargado: 200 g
Pulse ENTER para
continuar
DD/MM/AA XX:XX PM
ENTER
DD/MM/YY XX:XX PM
CARGA LENTA
Verifique las conexiones
presione ENTER para continuar,
presione ESC para salir.
ESC
ENTER
Summary of Contents for ECO NEXT ONE
Page 2: ...INSTRUCTIONS MANUAL 2 ...
Page 19: ...INSTRUCTIONS MANUAL 19 ENGLISH h h FIG 7 f b ...
Page 20: ...INSTRUCTIONS MANUAL 20 l FIG 8 k c t 1 r v w j ...
Page 21: ...INSTRUCTIONS MANUAL 21 ENGLISH m FIG 9 n 2 o 7 b z ...
Page 22: ...INSTRUCTIONS MANUAL 22 x s v t p 9 FIG 11 FIG 10 ...
Page 23: ...INSTRUCTIONS MANUAL 23 ENGLISH h a FIG 12 ...
Page 24: ...INSTRUCTIONS MANUAL 24 5 6 3 4 FIG 13 ...
Page 86: ......
Page 87: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 1 F R A N Ç AI S FRANCAIS Urr 1 ...
Page 88: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 2 ...
Page 106: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 20 h h FIG 7 f b ...
Page 107: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 21 F R A N Ç AI S FRANCAIS l FIG 8 k c t 1 r v w u ...
Page 108: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 22 m FIG 9 n 2 o 7 b z ...
Page 109: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 23 F R A N Ç AI S FRANCAIS x s v t p 9 FIG 11 FIG 10 ...
Page 110: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 24 h a FIG 12 ...
Page 111: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 25 F R A N Ç AI S FRANCAIS 5 6 3 4 FIG 13 ...
Page 173: ...INSTRUCTIONS MANUAL ...
Page 174: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 1 ESPANOL Urr 1 ...
Page 175: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 2 ...
Page 193: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 20 h h f h FIG 7 b ...
Page 194: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 21 ESPANOL l FIG 8 k c t 1 r v w j ...
Page 195: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 22 m FIG 9 n 2 z o 7 b ...
Page 196: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 23 ESPANOL x FIG 11 s v t p 9 FIG 10 FIG 11 ...
Page 197: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 24 h a FIG 12 ...
Page 198: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 25 ESPANOL 5 6 3 4 FIG 13 ...