INSTRUCTIONS MANUAL
-6-
Risk of personal injury and equipment damage
Always use an identifier before recovering refrigerent from a vehicle.
Recover only the refrigerent the product was certified to be used with.
Recovery of refrigerents other than the one the unit was certified for may cause
injury, equipment damage and possible death. Alternate refrigerants may contain
flammables such as butane or propane and can explode or cause a fire.
GENERAL SAFETY MESSAGES
Risk of electric shock
Unplug unit before attempting any maintenance or cleaning.
Do not operate unit with damaged cord or plug.
Electric shock can cause injury or death.
Risk of equipment or circuit damage
Always unplug equipment from electrical outlet when not in use.
Never use the cord to pull plug from an outlet. Grasp the plug
and pull it to disconnect.
If an extension cord is necessary, a cord with a current rating
equal to or more than the equipment should be used. Cords
rated for less current may overheat.
DO NOT adapt your unit for a different refrigerant
— system
failure will result. R134a or R1234yf systems have special fittings
(per SAE specifications) to avoid cross contamination.
Improper use of equipment can cause equipment or circuit damage.
Risk of unexpected vehicle movement
Block drive wheels with chocks before performing a test with
engine running.
Unless instructed otherwise, set parking brake, and put gear
selector in neutral or park.
If the vehicle has an automatic parking brake release,
disconnect the release mechanism for testing and reconnect
when finished.
Do not allow bystanders to stand in front of or behind the
vehicle while testing.
Do not leave a running engine unattended.
A moving vehicle can cause death or serious injury.
Risk of personal injury
Keep yourself, clothing and other objects clear of hot or
moving parts.
Warning
Warning
Warning
Warning
Summary of Contents for ECO NEXT ONE
Page 2: ...INSTRUCTIONS MANUAL 2 ...
Page 19: ...INSTRUCTIONS MANUAL 19 ENGLISH h h FIG 7 f b ...
Page 20: ...INSTRUCTIONS MANUAL 20 l FIG 8 k c t 1 r v w j ...
Page 21: ...INSTRUCTIONS MANUAL 21 ENGLISH m FIG 9 n 2 o 7 b z ...
Page 22: ...INSTRUCTIONS MANUAL 22 x s v t p 9 FIG 11 FIG 10 ...
Page 23: ...INSTRUCTIONS MANUAL 23 ENGLISH h a FIG 12 ...
Page 24: ...INSTRUCTIONS MANUAL 24 5 6 3 4 FIG 13 ...
Page 86: ......
Page 87: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 1 F R A N Ç AI S FRANCAIS Urr 1 ...
Page 88: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 2 ...
Page 106: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 20 h h FIG 7 f b ...
Page 107: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 21 F R A N Ç AI S FRANCAIS l FIG 8 k c t 1 r v w u ...
Page 108: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 22 m FIG 9 n 2 o 7 b z ...
Page 109: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 23 F R A N Ç AI S FRANCAIS x s v t p 9 FIG 11 FIG 10 ...
Page 110: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 24 h a FIG 12 ...
Page 111: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 25 F R A N Ç AI S FRANCAIS 5 6 3 4 FIG 13 ...
Page 173: ...INSTRUCTIONS MANUAL ...
Page 174: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 1 ESPANOL Urr 1 ...
Page 175: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 2 ...
Page 193: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 20 h h f h FIG 7 b ...
Page 194: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 21 ESPANOL l FIG 8 k c t 1 r v w j ...
Page 195: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 22 m FIG 9 n 2 z o 7 b ...
Page 196: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 23 ESPANOL x FIG 11 s v t p 9 FIG 10 FIG 11 ...
Page 197: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 24 h a FIG 12 ...
Page 198: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 25 ESPANOL 5 6 3 4 FIG 13 ...