MANUEL D'INSTRUCTIONS
-81-
F
R
A
N
Ç
AI
S
FR
AN
C
AIS
Une liste s'affiche, sélectionner le service pour avoir de plus amples informations:
Appuyer sur
pour imprimer le rapport du service ou appuyer sur ESC pour revenir au menu
précédent.
EXTRACTION DES ARCHIVES
Sélectionner EXTRAIRE ARCHIVES, l'écran suivant s'affichera :
Enfiler le dispositif de stockage (FAT32, 256mb min.) dans le port USB et appuyer sur OK,
pour sauvegarder pour copie un fichier CSV avec toutes les opérations sur la clé USB.
L'écran suivant s'affiche pendant quelques secondes:
L'extraction est maintenant achevée, la machine revient au menu précédent
JJ/MM/AA XX:XX PM
- ARCHIVES SERVICES
AA1234XY
XX:XX:XX
JJ/MM/AA
Heure:
Date:
Plaque :
AA1234XY
XX:XX:XX
JJ/MM/AA
AA1234XY
XX:XX:XX
JJ/MM/AA
ESC
Plaque : Réfrigérant : Heure: Date:
AA1234XY
R134a
xx:xx:xx
JJ/MM/AA
Code opérateur : VIN :
Km :
1B3J
123456
25000
JJ/MM/AA XX:XX PM
ESC
Gaz récupéré :
77
g
Gaz changé :
150
g
Huile récupérée :
1
ml
Huile injectée :
0
ml
Temps vide :
2
min
Test de fuite :
OK
- ARCHIVES SERVICES
Insérer la clé USB
puis appuyer sur ENTER.
ENTER
ESC
JJ/MM/AA XX:XX PM
Extraction achevée
Retirer la clé USB
Et appuyer sur ENTER
ENTER
JJ/MM/AA XX:XX PM
Summary of Contents for ECO NEXT ONE
Page 2: ...INSTRUCTIONS MANUAL 2 ...
Page 19: ...INSTRUCTIONS MANUAL 19 ENGLISH h h FIG 7 f b ...
Page 20: ...INSTRUCTIONS MANUAL 20 l FIG 8 k c t 1 r v w j ...
Page 21: ...INSTRUCTIONS MANUAL 21 ENGLISH m FIG 9 n 2 o 7 b z ...
Page 22: ...INSTRUCTIONS MANUAL 22 x s v t p 9 FIG 11 FIG 10 ...
Page 23: ...INSTRUCTIONS MANUAL 23 ENGLISH h a FIG 12 ...
Page 24: ...INSTRUCTIONS MANUAL 24 5 6 3 4 FIG 13 ...
Page 86: ......
Page 87: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 1 F R A N Ç AI S FRANCAIS Urr 1 ...
Page 88: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 2 ...
Page 106: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 20 h h FIG 7 f b ...
Page 107: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 21 F R A N Ç AI S FRANCAIS l FIG 8 k c t 1 r v w u ...
Page 108: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 22 m FIG 9 n 2 o 7 b z ...
Page 109: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 23 F R A N Ç AI S FRANCAIS x s v t p 9 FIG 11 FIG 10 ...
Page 110: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 24 h a FIG 12 ...
Page 111: ...MANUEL D INSTRUCTIONS 25 F R A N Ç AI S FRANCAIS 5 6 3 4 FIG 13 ...
Page 173: ...INSTRUCTIONS MANUAL ...
Page 174: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 1 ESPANOL Urr 1 ...
Page 175: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 2 ...
Page 193: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 20 h h f h FIG 7 b ...
Page 194: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 21 ESPANOL l FIG 8 k c t 1 r v w j ...
Page 195: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 22 m FIG 9 n 2 z o 7 b ...
Page 196: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 23 ESPANOL x FIG 11 s v t p 9 FIG 10 FIG 11 ...
Page 197: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 24 h a FIG 12 ...
Page 198: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 25 ESPANOL 5 6 3 4 FIG 13 ...