Instrucciones de instalación y funcionamiento Salmson-Rocsan SDL 91
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Español
ATENCIÓN a la humedad
Los enchufes pueden resultar dañados si
penetra la humedad. No sumergir nunca el
enchufe en un líquido y protegerlo para evitar
que le entre humedad.
3.3. Funcionamiento en atmósferas explosivas
Aquellas bombas que estén marcadas con la
indicación Ex, son apropiadas para el uso en
atmósferas explosivas. Para poder aplicarse en
esta situación, las bombas deben cumplir con
determinadas directivas. Asimismo, el operador
también deberá respetar determinadas directivas
y reglas de actuación.
Las bombas autorizadas para su utilización en
atmósferas explosivas deberán identificarse de la
siguiente manera en la placa de características:
• Símbolo “Ex”
•
Datos relativos a la clasificación Ex
Durante la aplicación en atmósferas explosivas
deben respetarse también el resto de datos
incluidos con estas instrucciones.
¡PELIGRO
por utilización incorrecta!
Para su aplicación en atmósferas explosivas,
la bomba debe contar con la correspondiente
autorización. Los accesorios también deben
estar debidamente autorizados para esta
aplicación. Antes de su aplicacion, comprobar
que la bomba y sus accesorios presentan una
autorización de conformidad con las directivas
aplicables.
3.4. Modos de funcionamiento
3.4.1.
Modo de funcionamiento S1 (funcionamiento
continuo)
La bomba puede funcionar de manera continua
con una carga nominal sin que se supere la tem-
peratura admisible.
3.4.2.
Modo de funcionamiento S2 (servicio de corta
operación)
El tiempo de funcionamiento máx. se indica en
minutos, por ejemplo S2-15. La pausa deberá
mantenerse hasta que la temperatura de la ma-
quina no difiera en más de 2 K con respecto a la
temperatura del refrigerante.
3.4.3.
Modo de funcionamiento S3 (funcionamiento
intermitente)
Este modo de funcionamiento describe una
relación entre el tiempo de funcionamiento y el
tiempo de parada. En el caso del funcionamiento
S3, el cálculo que se va a realizar en caso de que
se indique un valor se corresponde siempre con
una duración de 10 min.
Por ejemplo: S3 20 %
Tiempo de funcionamiento del 20 % en 10 min
= 2 min / tiempo de parada del 80 % en 10 min
= 8 min
3.5. Datos técnicos
Datos generales
Alimentación eléctrica [U/f]:
Véase la placa de caracte-
rísticas
Potencia absorbida [P
1
]:
Véase la placa de caracte-
rísticas
Potencia nominal [P
2
]:
Véase la placa de caracte-
rísticas
Altura máx. de impulsión [H] Véase la placa de caracte-
rísticas
Caudal máx. [Q]
Véase la placa de caracte-
rísticas
Tipo de arranque [AT]:
Véase la placa de caracte-
rísticas
Temperatura del fluido [t]:
3…40 °C
Tipo de protección:
IP 68
Clase de aislamiento [Cl.]:
F
Velocidad [n]:
Véase la placa de caracte-
rísticas
Conexión de impulsión:
DN 32/DN 40/Rp 1¼
Profundidad máx. de inmer-
sión:
20 m
Protección antideflagrante
Ejecución del motor “S”:
-
Ejecución del motor “P”:
ATEX
Modos de funcionamiento
Sumergido [OT
S
]:
S1
En la superficie [OT
E
]
Ejecución del motor “S”:
S2 15 min, S3 10 %*
Ejecución del motor “P”:
S2 30min, S3 25%*
Frecuencia de arranque
Recomendada:
20 /h
Máxima:
50 /h
* El modo de funcionamiento S3 25% (ejecución
del motor “S”) o S3 50% (ejecución del motor “P”)
es admisible si, antes de una nueva conexión, se
garantiza que el motor se refrigera completamen-
te sumergiéndolo por completo durante, como
mínimo, 1 minuto.
3.6. Código
Ejemplo: Rocsan SDL GE03.25/P-T15-2-540X/P
Rocsan
Bomba centrífuga de aguas residuales
SDL
Serie
GE
Bomba con sistema de corte con
GI = sistema de corte interno
GE = sistema de corte externo
03
Tamaño de la conexión de impulsión: DN 32
25
Altura máx. de impulsión en m
P
Ejecución del motor
T
Ejecución de alimentación eléctrica:
M = 1~
T = 3~
