119
українська
мова
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
знову
.
■
При
розпилювання
панелей
великого
розміру
задля
уникнення
заклинювання
диску
та
відскоку
забезпечте
опори
для
панелей
.
Великі
заготовки
можуть
прогинатися
під
власною
вагою
.
Опори
необхідно
розміщати
під
панелями
з
обох
боків
поблизу
до
лінії
розпилювання
та
біля
краю
панелей
.
■
Не
використовуйте
тупі
або
пошкоджені
диски
.
при
використанні
незагострених
або
неправильно
встановлених
дисків
розпил
буде
занадто
вузьким
,
що
може
призводити
до
надмірного
тертя
,
заклинювання
диску
та
відскоку
.
■
Перед
розпилюванням
переконайтесь
,
що
важелі
регуляторів
глибини
та
кута
різання
надійно
затягнуті
.
Якщо
налаштування
диску
буде
порушено
під
час
розпилювання
,
це
може
призвести
до
заклинювання
диску
та
відскоку
.
■
Будьте
обережними
при
розпилюванні
стін
та
роботі
в
місцях
з
обмеженою
видимістю
.
Виступаючий
диск
може
зачепитися
за
перешкоди
,
що
може
призвести
до
відскоку
.
НИЖНІЙ
ЗАХИСНИЙ
ЩИТОК
■
Перед
кожним
використанням
перевіряйте
,
чи
закритий
нижній
захисний
щиток
.
Забороняється
користуватися
пилкою
,
якщо
нижній
захисний
щиток
застрягає
або
не
фіксується
.
Забороняється
фіксувати
нижній
захисний
щиток
у
відкритому
положенні
.
Якщо
пилку
випадково
упустити
,
нижній
щиток
може
погнутися
.
Підніміть
нижній
щиток
за
ручку
та
переконайтеся
,
що
він
рухається
вільно
і
не
торкається
ані
диску
,
ані
будь
-
якої
іншої
частини
інструменту
при
будь
-
яких
кутах
чи
глибині
розпилювання
.
■
Перевірте
роботу
пружини
нижнього
захисного
щитка
.
У
разі
порушення
в
роботі
щитка
чи
пружини
пилку
слід
доставити
до
сервісного
центру
для
технічного
обслуговування
.
Порушення
в
роботі
нижнього
щитка
можливі
через
пошкоджені
деталі
,
налипання
або
накопичення
сміття
.
■
Дозволяється
відводити
нижній
щиток
лише
для
спеціальних
розрізів
,
наприклад
,
пропилів
чи
складних
розпилів
.
Підніміть
нижній
щиток
за
ручку
;
як
тільки
диск
увійде
в
матеріал
,
відпустіть
щиток
.
В
усіх
інших
випадках
нижній
щиток
має
працювати
автоматично
.
■
Перш
ніж
покласти
пилку
на
верстак
чи
підлогу
,
переконайтеся
,
що
нижній
щиток
прикриває
ріжучий
диск
.
Якщо
цього
не
зробити
,
при
включенні
інструменту
пилка
рухатиметься
назад
,
розрізаючи
все
на
шляху
.
Зауважте
,
що
після
вимкнення
необхідний
певний
час
,
щоб
диск
зупинився
повністю
.
ЗАХОДИ
БЕЗПЕКИ
ПРИ
РОБОТІ
З
ДИСКАМИ
ДЛЯ
РІ
-
ЗАННЯ
ДЕРЕВИНИ
■
Будь
ласка
,
прочитайте
керівництво
та
інструкції
перед
використанням
пилки
і
машини
.
■
Машина
повинна
бути
в
гарному
стані
,
шпиндель
без
деформації
і
вібрації
.
■
Не
користуйтеся
пилою
зі
знятими
захисними
щитками
.
Тримайте
кожухи
в
доброму
робочому
стані
і
належним
чином
встановленними
.
■
Переконайтеся
,
що
оператор
належним
чином
підготовлений
з
техніки
безпеки
,
налагодження
та
експлуатації
машини
.
■
Завжди
надягайте
захисні
окуляри
та
засоби
захисту
органів
слуху
при
використанні
машини
.
Рекомендується
надягати
рукавички
та
міцне
,
неслизьке
взуття
.
■
Перед
використанням
будь
-
якого
аксесуара
,
зверніться
до
інструкції
з
експлуатації
.
Неправильне
використання
приладдя
може
призвести
до
пошкодження
і
збільшити
потенціал
для
травми
.
■
Використовуйте
тільки
леза
,
зазначені
у
цьому
посібнику
,
з
дотриманням
EN 847-1.
■
Дотримуйтесь
максимальної
швидкості
,
зазначеної
на
дисковій
пилки
.
Забезпечте
швидкість
,
зазначену
на
лезі
пилки
,
принаймні
дорівнюючі
швидкості
,
позначеної
на
пилі
.
■
Завжди
використовуйте
леза
з
правильним
розміром
і
формою
отворів
оправки
.
Леза
,
які
не
відповідають
монтажному
обладнанню
пилки
будуть
працювати
ексцентрично
,
що
призведе
до
втрати
контролю
.
■
Не
використовуйте
диски
більшого
чи
меншого
діаметру
,
ніж
рекомендується
.
Не
використовуйте
прокладки
,
щоб
посадити
лезо
на
шпиндель
.
■
Перевірте
кінчики
пилкового
леза
на
наявність
пошкоджень
,
або
ненормальний
вигляд
перед
кожним
використанням
.
Кінчики
,
які
були
пошкоджені
або
ослаблені
можуть
стати
летючими
об
’
єктами
при
використанні
і
збільшити
шанси
отримання
травми
.
■
Не
використовуйте
тріснуті
або
спотворені
леза
.
Не
використовуйте
леза
пилки
,
які
були
пошкоджені
або
деформовані
.
■
Викиньте
пильне
лезо
,
якщо
воно
пошкоджене
,
деформоване
,
спотворене
або
тріснуте
,
ремонт
не
допускається
.
■
Не
використовуйте
леза
зі
швидкоріжучої
сталі
.
■
Переконайтеся
,
що
пила
правильно
встановлена
перед
використанням
.
Перед
користуванням
надійно
затягніть
болт
кріплення
диску
(
зусилля
затягування
прибл
. 10-15
Нм
).
■
Кріпильний
гвинт
і
гайки
повинні
бути
затягнуті
,
використовуючи
відповідний
ключ
,
і
т
.
д
.
■
Розширення
гайкового
ключа
або
затягування
за
допомогою
ударів
молотка
не
допускається
.
■
Переконайтеся
,
що
лезо
і
фланці
чисті
і
закриті
з
боку
втулки
проти
леза
.
■
Переконайтеся
,
що
лезо
обертається
в
правильному
напрямку
.
■
Перед
роботою
,
зробити
пробний
зріз
без
включеного
двигуна
,
щоб
становище
леза
,
робота
захистів
по
відношенню
до
інших
частин
машини
і
заготовки
можуть
бути
перевірені
.
■
Ніколи
не
залишайте
працюючий
виріб
без
нагляду
.
■
Не
застосовуйте
мастильні
матеріали
на
лезі
,
коли
Summary of Contents for RCS1400
Page 58: ...56 54 0 45...
Page 59: ...57 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL EN 847 1...
Page 60: ...58 10 15 EN 847 1 RCS1400 Zmax 0 459 RCS1600 2 1mW 650...
Page 62: ...60 I V Hz W no min II 2 650nm P 1mW EN 60825 1 2014...
Page 115: ...113 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 54 mm 0 45...
Page 116: ...114 EN 847 1 10 15 Nm...
Page 118: ...116 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 135 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 RCS1600 14 15 16...
Page 120: ...118 54 0 45...
Page 122: ...120 EN 847 1 RCS1400 Zmax 0 459 RCS1600 2 1 650...
Page 124: ...122 V Hz W no min II 2 650nm P 1mW EN 60825 1 2014 CE...
Page 130: ...128 To 54 To 0 45...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 847 1...
Page 132: ...130 HSS 10 15 Nm EN 847 1 RCS1400 Zmax 0 459 RCS1600 2 1mW 650nm...
Page 134: ...132 V Hz W no min 2 650nm P 1mW EN 60825 1 2014 CE EurAsian...
Page 135: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 136: ...134 RCS1400 RCS1600...
Page 137: ...135 RCS1400 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 3 1 2 1 1 1 0 1 2 7 6 4 3 5 14 10 9 11 16 15 12 8 13 RCS1600...
Page 138: ...136 1 2 3 3 1 2 31 5 2 1 3 8 7...
Page 139: ...137 2 1 3 4 1 2 3 1 2 5 6 10 9 1 2 12 11...
Page 140: ...138...
Page 141: ...139 1 2 1 0 2 1 2 2 3 1 3...
Page 142: ...140 1 2 1 45 30 15 22 5 45 30 15 22 5 45 30 15 22 5 3 2 1 1 2 3 4...
Page 143: ...141 1 2 40 50 60 30 0 60 0 60 1 2 3...
Page 145: ...143 2 3 1 4 3 4 1 2 1 2 3 2 1 1 2 3...
Page 146: ...144 1 2 4 2 3 1 3 5...
Page 147: ...145 20190415v8d3 0 45 0 45 2 3 1 2 1 4 3 2 1 2 3 1 0 45 RCS1600 1 2 3 4...
Page 176: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961075473 02...