118
|
українська
мова
Головними
міркуваннями
при
розробці
цієї
циркулярної
пилки
були
безпека
,
ефективність
та
надійність
.
ПРИЗНАЧЕННЯ
Циркулярна
пилка
призначена
для
використання
тільки
дорослими
,
які
повністю
прочитали
та
зрозуміли
інструкції
та
попередження
у
цьому
керівництві
і
можуть
вважатися
відповідальними
за
власні
дії
.
Пристрій
призначений
для
розпилювання
вздовж
волокон
,
поперечного
розпилювання
деревини
та
схожих
матеріалів
з
максимальною
глибиною
54
мм
.
За
допомогою
пристрою
можна
робити
прямі
або
скошені
відрізи
між
0
і
45
градусами
.
При
використанні
пили
основа
інструменту
має
торкатися
деталі
,
що
оброблюється
.
Інструмент
слід
використовувати
тільки
у
сухій
,
добре
освітленій
зоні
з
достатньою
вентиляцією
.
Пристрій
призначений
для
ручного
використання
.
Пристрій
не
можна
встановлювати
на
верстаті
,
якщо
тільки
виробник
пристрою
не
дає
конкретних
інструкцій
про
те
,
як
це
зробити
.
Не
використовувати
для
різання
металу
або
каміння
.
Не
використовуйте
пристрій
для
будь
-
яких
інших
цілей
.
Використання
електричного
інструменту
для
операцій
,
які
відрізняються
від
призначених
,
може
призвести
до
небезпечної
ситуації
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Прочитайте
всі
правила
безпеки
,
інструкції
,
ілюстрації
і
специфікації
,
що
поставляються
з
електроінструментом
.
Недотримання
всіх
зазначених
інструкцій
може
призвести
до
ураження
електричним
струмом
,
пожежі
та
/
або
серйозних
травм
.
Збережіть
всі
інструкції
і
вказівки
для
майбутнього
використання
.
ЗАХОДИ
БЕЗПЕКИ
ПРИ
КОРИСТУВАННІ
ЦИРКУЛЯРНОЮ
ПИЛКОЮ
РІЗАННЯ
НЕБЕЗПЕКА
Тримайте
руки
подалі
від
зони
різання
та
диску
.
Тримайтеся
другою
рукою
за
допоміжну
ручку
або
корпус
мотора
.
Якщо
тримати
пилку
обома
руками
,
їх
неможливо
травмувати
ріжучим
диском
.
■
Слідкуйте
,
щоб
руки
не
потрапили
під
деталь
,
що
оброблюється
.
Щиток
не
захистить
вас
від
диску
під
деталлю
.
■
Встановлюйте
глибину
різання
відповідно
до
товщини
деталі
.
Під
деталлю
,
що
оброблюється
,
має
бути
видно
неповний
зубець
диску
.
■
Ніколи
не
відрізайте
заготівку
в
ваших
руках
або
через
вашу
ногу
.
Закріпіть
деталь
,
що
оброблюється
,
на
стійкій
платформі
.
Важливо
правильно
організувати
роботу
,
аби
мінімізувати
ризик
нанесення
травми
,
блокування
диску
або
втрату
контролю
.
■
Під
час
виконання
операції
,
в
якій
ріжучий
інструмент
може
контактувати
з
прихованою
проводкою
або
шнуром
живлення
,
тримайте
електроінструмент
тільки
за
ізольовані
поверхні
.
Контакт
із
дротом
під
напругою
також
може
передати
напругу
на
металеві
частини
і
користувач
може
бути
ураженим
електричним
струмом
■
При
подовжньому
різанні
завжди
використовуйте
напрямну
планку
або
косинець
.
При
цьому
підвищується
точність
різання
та
знижується
вірогідність
заклинювання
диску
.
■
Завжди
використовуйте
диски
зі
шпиндельними
отворами
правильного
розміру
та
форми
(
ромбовидної
/
круглої
).
Леза
,
які
не
відповідають
монтажному
обладнанню
пилки
будуть
працювати
ексцентрично
,
що
призведе
до
втрати
контролю
.
■
Забороняється
використовувати
пошкоджені
або
непридатні
шайби
чи
болти
кріплення
диску
.
Шайби
та
болт
спеціально
розроблено
для
цієї
пилки
,
вони
забезпечують
оптимальну
ефективність
та
надійність
роботи
.
ПРИЧИНИ
ВІДСКОКУ
ТА
ВІДПОВІДНІ
ПОПЕРЕДЖЕН
-
НЯ
:
■
віддача
-
це
несподівана
реакція
на
пильний
,
затиснутий
або
пошкоджений
диск
,
що
спричиняє
неконтрольований
підйом
пилу
від
заготовок
до
оператора
;
■
коли
лезо
стискається
або
щільно
защемляється
,
закриваючи
ручку
,
лезо
блокується
,
а
двигун
швидко
повертає
пристрій
до
оператора
;
■
Якщо
диск
перекошується
у
розпилі
,
зубці
на
задній
частині
диску
чіпляються
за
верхній
край
деталі
,
внаслідок
чого
диск
виривається
з
розпилу
та
штовхає
пилку
в
напрямку
оператора
.
Віддача
є
наслідком
неправильного
застосування
електро
інструменту
та
/
або
неправильних
процедур
або
умов
експлуатації
і
може
бути
уникнута
застосуванням
належних
запобіжних
заходів
,
як
зазначено
нижче
.
■
Міцно
тримайте
пилку
обома
руками
та
розташуйтеся
так
,
щоб
бути
готовим
на
випадок
відскоку
.
Ставайте
так
,
щоб
ваше
тіло
знаходилося
з
одного
чи
іншого
боку
від
диску
,
а
не
на
лінії
диску
.
Відскок
примушує
пилку
рухатися
назад
,
але
його
можна
контролювати
,
якщо
заздалегідь
вжити
належних
заходів
.
■
Якщо
диск
застряг
або
ж
у
разі
переривання
процесу
розпилювання
з
будь
-
якої
причини
відпустіть
курок
і
втримуйте
пилку
до
повної
зупинки
диску
.
Ніколи
не
витягайте
диск
з
матеріалу
і
не
рухайте
пилку
назад
,
коли
диск
обертається
:
це
може
призвести
до
відскоку
.
З
’
ясуйте
,
чому
диск
застряг
,
та
усуньте
причину
.
■
При
повторному
запуску
пилки
,
коли
диск
знаходиться
в
деталі
,
розташуйте
пилку
так
,
щоб
диск
був
паралельним
розпилу
,
і
переконайтесь
,
що
зубці
не
чіпляються
за
матеріал
.
Якщо
диск
заблокований
,
він
може
підніматися
або
відскакувати
від
заготовки
,
коли
пила
запускається
Summary of Contents for RCS1400
Page 58: ...56 54 0 45...
Page 59: ...57 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL EN 847 1...
Page 60: ...58 10 15 EN 847 1 RCS1400 Zmax 0 459 RCS1600 2 1mW 650...
Page 62: ...60 I V Hz W no min II 2 650nm P 1mW EN 60825 1 2014...
Page 115: ...113 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 54 mm 0 45...
Page 116: ...114 EN 847 1 10 15 Nm...
Page 118: ...116 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 135 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 RCS1600 14 15 16...
Page 120: ...118 54 0 45...
Page 122: ...120 EN 847 1 RCS1400 Zmax 0 459 RCS1600 2 1 650...
Page 124: ...122 V Hz W no min II 2 650nm P 1mW EN 60825 1 2014 CE...
Page 130: ...128 To 54 To 0 45...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 847 1...
Page 132: ...130 HSS 10 15 Nm EN 847 1 RCS1400 Zmax 0 459 RCS1600 2 1mW 650nm...
Page 134: ...132 V Hz W no min 2 650nm P 1mW EN 60825 1 2014 CE EurAsian...
Page 135: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 136: ...134 RCS1400 RCS1600...
Page 137: ...135 RCS1400 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 3 1 2 1 1 1 0 1 2 7 6 4 3 5 14 10 9 11 16 15 12 8 13 RCS1600...
Page 138: ...136 1 2 3 3 1 2 31 5 2 1 3 8 7...
Page 139: ...137 2 1 3 4 1 2 3 1 2 5 6 10 9 1 2 12 11...
Page 140: ...138...
Page 141: ...139 1 2 1 0 2 1 2 2 3 1 3...
Page 142: ...140 1 2 1 45 30 15 22 5 45 30 15 22 5 45 30 15 22 5 3 2 1 1 2 3 4...
Page 143: ...141 1 2 40 50 60 30 0 60 0 60 1 2 3...
Page 145: ...143 2 3 1 4 3 4 1 2 1 2 3 2 1 1 2 3...
Page 146: ...144 1 2 4 2 3 1 3 5...
Page 147: ...145 20190415v8d3 0 45 0 45 2 3 1 2 1 4 3 2 1 2 3 1 0 45 RCS1600 1 2 3 4...
Page 176: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961075473 02...